Movatterモバイル変換

6213 [e]   22 way·ya·‘aś   22 וַיַּ֖עַשׂ    22 Thus did   22 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   22

､

5146 [e] nō·aḥ; נֹ֑חַ Noah N‑proper‑ms

3605 [e] kə·ḵōl כְּ֠כֹל according to all Prep | N‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֨ר that Pro‑r

6680 [e] ṣiw·wāh צִוָּ֥ה commanded V‑Piel‑Perf‑3ms

853 [e] ’ō·ṯōw אֹת֛וֹ him DirObjM | 3ms

､

430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹהִ֖ים God N‑mp

3651 [e] kên כֵּ֥ן so Adv

.

6213 [e] ‘ā·śāh. עָשָֽׂה׃ he did V‑Qal‑Perf‑3ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
And Noah did this. He did everything that God had commanded him.

New American Standard Bible
Thus Noahdid;according to allthat Godhad commandedhim, sohe did.

King James Bible
Thus didNoah;according to all that Godcommandedhim, so didhe.International Standard Version
Noah did all of this, precisely as God had commanded.

American Standard Version
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.

Young's Literal Translation
And Noah doth according to all that God hath commanded him; so hath he done.Genesis 6:22 •Genesis 6:22 NIV •Genesis 6:22 NLT •Genesis 6:22 ESV •Genesis 6:22 NASB •Genesis 6:22 KJV •Genesis 6:22 Commentaries •Genesis 6:22 Bible Apps •Genesis 6:22 Biblia Paralela •Genesis 6:22 Chinese Bible •Genesis 6:22 French Bible •Genesis 6:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub