Parallel Strong's
Holman Christian Standard BibleNo one in this house is greater than I am. He has withheld nothing from me except you,because you are his wife.So how could I do such a great evil and sin against God? ”
New American Standard Bible"Thereis noone greaterin thishousethanI, and he has withheldnothingfrom me exceptyou, becauseyou are his wife.Howthen could I dothisgreateviland sinagainst God?"
King James Bible[There is] none greaterin this housethan I; neitherhath he kept backany thingfrom me but thee, becausethou[art] his wife:how then can I dothis greatwickedness,and sinagainst God?Parallel Verses
International Standard VersionNo one has more authority in this house than I do. He has withheld nothing from me, except you, and that's because you're his wife. So how can I commit such a horrible evil? How can I sin against God?"
American Standard Versionhe is not greater in this house than I; neither hath he kept back anything from me but thee, because thou art his wife: how then can I do this great wickedness, and sin against God?
Young's Literal Translation none is greater in this house than I, and he hath not withheld from me anything, except thee, because thou art his wife; and how shall I do this great evil? -- then have I sinned against God.'
Links
Genesis 39:9 •
Genesis 39:9 NIV •
Genesis 39:9 NLT •
Genesis 39:9 ESV •
Genesis 39:9 NASB •
Genesis 39:9 KJV •
Genesis 39:9 Commentaries •
Genesis 39:9 Bible Apps •
Genesis 39:9 Biblia Paralela •
Genesis 39:9 Chinese Bible •
Genesis 39:9 French Bible •
Genesis 39:9 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub