Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleAnd He said to Adam, “Because you listened to your wife’s voice and ate from the tree about which I commanded you, ‘Do not eat from it’:The ground is cursed because of you.You will eat from it by means of painful laborall the days of your life.
New American Standard BibleThen to AdamHe said,"Becauseyou have listenedto the voiceof your wife,and have eatenfrom the treeabout whichI commandedyou, saying,'You shall not eatfrom it'; Cursedis the groundbecauseof you; In toilyou will eatof it Allthe daysof your life.
King James BibleAnd unto Adamhe said,Because thou hast hearkenedunto the voiceof thy wife,and hast eatenof the tree,of whichI commanded thee,saying,Thou shalt not eatof it: cursed[is] the groundfor thy sake; in sorrowshalt thou eat[of] it allthe daysof thy life;Parallel Verses International Standard VersionHe told the man, "Because you have listened to what your wife said, and have eaten from the tree about which I commanded you, 'You must not eat from it,' cursed is the ground because of you. You'll eat from it through pain-filled labor for the rest of your life.
American Standard VersionAnd unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in toil shalt thou eat of it all the days of thy life;
Young's Literal Translation And to the man He said, 'Because thou hast hearkened to the voice of thy wife, and dost eat of the tree concerning which I have charged thee, saying, Thou dost not eat of it, cursed is the ground on thine account; in sorrow thou dost eat of it all days of thy life, Links Genesis 3:17 • Genesis 3:17 NIV • Genesis 3:17 NLT • Genesis 3:17 ESV • Genesis 3:17 NASB • Genesis 3:17 KJV • Genesis 3:17 Commentaries • Genesis 3:17 Bible Apps • Genesis 3:17 Biblia Paralela • Genesis 3:17 Chinese Bible • Genesis 3:17 French Bible • Genesis 3:17 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |