Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible“The remaining area on both sides of the holy donation and the city property will belong to the prince. He will own the land adjacent to the tribal portions,next to the 8 1/3 miles of the donation as far as the eastern border and next to the 8 1/3 miles of the donation as far as the western border.The holy donation and the sanctuary of the temple will be in the middle of it.
New American Standard Bible"The remainder[shall be] for the prince,on the onesideand on the otherof the holyallotmentand of the propertyof the city;in frontof the 25,000[cubits] of the allotmenttowardthe eastborderand westwardin frontof the 25,000towardthe westborder,alongsidethe portions,[it shall be] for the prince.And the holyallotmentand the sanctuaryof the houseshall be in the middleof it.
King James BibleAnd the residue[shall be] for the prince,on the one side and on the other of the holyoblation,and of the possessionof the city,over againstthe fiveand twentythousandof the oblationtoward the eastborder,and westwardover againstthe fiveand twentythousandtoward the westborder,over againstthe portionsfor the prince:and it shall be the holyoblation;and the sanctuaryof the house[shall be] in the midstthereof.Parallel Verses International Standard Version"Now the remainder of the allotment on either side of the holy Terumah is to be for the Regent Prince and for city property —adjoining the 25,000 units along the eastern border and adjoining the 25,000 units along the western border, and parallel to the allotments. These are to be for the Regent Prince. The holy Terumah and the sanctuary of the Temple is to stand in the middle of it.
American Standard VersionAnd the residue shall be for the prince, on the one side and on the other of the holy oblation and of the possession of the city; in front of the five and twenty thousand of the oblation toward the east border, and westward in front of the five and twenty thousand toward the west border, answerable unto the portions, it shall be for the prince: and the holy oblation and the sanctuary of the house shall be in the midst thereof.
Young's Literal Translation And the residue is for the prince, on this side and on that side of the heave-offering of the holy portion, and of the possession of the city, on the front of the five and twenty thousand of the heave-offering unto the east border, and westward, on the front of the five and twenty thousand on the west border, over-against the portions of the prince; and the heave-offering of the holy portion, and the sanctuary of the house, hath been in its midst. Links Ezekiel 48:21 • Ezekiel 48:21 NIV • Ezekiel 48:21 NLT • Ezekiel 48:21 ESV • Ezekiel 48:21 NASB • Ezekiel 48:21 KJV • Ezekiel 48:21 Commentaries • Ezekiel 48:21 Bible Apps • Ezekiel 48:21 Biblia Paralela • Ezekiel 48:21 Chinese Bible • Ezekiel 48:21 French Bible • Ezekiel 48:21 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |