Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThrough the abundance of your trade,you were filled with violence,and you sinned.So I expelled you in disgracefrom the mountain of God,and banished you,guardian cherub,from among the fiery stones.
New American Standard Bible"By the abundanceof your tradeYou were internallyfilledwith violence,And you sinned;Therefore I have castyou as profaneFrom the mountainof God.And I have destroyedyou, O coveringcherub,From the midstof the stonesof fire.
King James BibleBy the multitudeof thy merchandisethey have filledthe midstof thee with violence,and thou hast sinned:therefore I will cast thee as profaneout of the mountainof God:and I will destroythee, O coveringcherub,from the midstof the stonesof fire.Parallel Verses International Standard VersionSince your vast business dealings filled you with violent intent from top to bottom, you sinned, so I cast you away as defiled from the mountain of God. I destroyed you, you guardian cherub, from the midst of the fiery stones.
American Standard VersionBy the abundance of thy traffic they filled the midst of thee with violence, and thou hast sinned: therefore have I cast thee as profane out of the mountain of God; and I have destroyed thee, O covering cherub, from the midst of the stones of fire.
Young's Literal Translation By the abundance of thy merchandise They have filled thy midst with violence, And thou dost sin, And I thrust thee from the mount of God, And I destroy thee, O covering cherub, From the midst of the stones of fire. Links Ezekiel 28:16 • Ezekiel 28:16 NIV • Ezekiel 28:16 NLT • Ezekiel 28:16 ESV • Ezekiel 28:16 NASB • Ezekiel 28:16 KJV • Ezekiel 28:16 Commentaries • Ezekiel 28:16 Bible Apps • Ezekiel 28:16 Biblia Paralela • Ezekiel 28:16 Chinese Bible • Ezekiel 28:16 French Bible • Ezekiel 28:16 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |