Movatterモバイル変換

3847 [e]   6 lə·ḇu·šê   6 לְבֻשֵׁ֤י    6 [Who] [were] clothed in   6 V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mpc   6

､

8504 [e] ṯə·ḵê·leṯ תְכֵ֙לֶת֙ purple N‑fs

6346 [e] pa·ḥō·wṯ פַּח֣וֹת Captains N‑mp

､

5461 [e] ū·sə·ḡā·nîm, וּסְגָנִ֔ים and rulers Conj‑w | N‑mp

､

970 [e] ba·ḥū·rê בַּח֥וּרֵי young men N‑mpc

2531 [e] ḥe·meḏ חֶ֖מֶד desirable N‑ms

3605 [e] kul·lām; כֻּלָּ֑ם all of them N‑msc | 3mp

6571 [e] pā·rā·šîm פָּרָשִׁ֕ים Horsemen N‑mp

7392 [e] rō·ḵə·ḇê רֹכְבֵ֖י riding on V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

.

5483 [e] sū·sîm. סוּסִֽים׃ horses N‑mp

Holman Christian Standard Bible
dressed in blue,governors and prefects,all of them desirable young men,horsemen riding on steeds.

New American Standard Bible
who were clothedin purple,governorsand officials,allof them desirableyoungmen,horsemenridingon horses.

King James Bible
[Which were] clothedwith blue,captainsand rulers,all of them desirableyoung men,horsemenridingupon horses.International Standard Version
who were clothed in blue—including governors and commanders. All of them were desirable young men—horsemen mounted on horses.

American Standard Version
who were clothed with blue, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.

Young's Literal Translation
Clothed with blue -- governors and prefects, Desirable young men all of them, Horsemen, riding on horses,Ezekiel 23:6 •Ezekiel 23:6 NIV •Ezekiel 23:6 NLT •Ezekiel 23:6 ESV •Ezekiel 23:6 NASB •Ezekiel 23:6 KJV •Ezekiel 23:6 Commentaries •Ezekiel 23:6 Bible Apps •Ezekiel 23:6 Biblia Paralela •Ezekiel 23:6 Chinese Bible •Ezekiel 23:6 French Bible •Ezekiel 23:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub