Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible“When a man lets a field or vineyard be grazed in, and then allows his animals to go and graze in someone else’s field,he must repay with the best of his own field or vineyard.
New American Standard Bible"Ifa manlets a fieldorvineyardbe grazed[bare] and letshis animallooseso that it grazesin anotherman's field,he shall makerestitutionfrom the bestof his own fieldand the bestof his own vineyard.
King James BibleIf a manshall cause a fieldor vineyardto be eaten,and shall putin his beast,and shall feedin another man'sfield;of the bestof his own field,and of the bestof his own vineyard,shall he make restitution.Parallel Verses
International Standard Version"When a man lets a field or vineyard be grazed over or releases his livestock so that they graze in another man's field, he is to make restitution from the best of his field or vineyard.
American Standard VersionIf a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall let his beast loose, and it feed in another man's field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.
Young's Literal Translation When a man depastureth a field or vineyard, and hath sent out his beast, and it hath pastured in the field of another, of the best of his field, and the best of his vineyard, he doth repay.
Links
Exodus 22:5 •
Exodus 22:5 NIV •
Exodus 22:5 NLT •
Exodus 22:5 ESV •
Exodus 22:5 NASB •
Exodus 22:5 KJV •
Exodus 22:5 Commentaries •
Exodus 22:5 Bible Apps •
Exodus 22:5 Biblia Paralela •
Exodus 22:5 Chinese Bible •
Exodus 22:5 French Bible •
Exodus 22:5 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub
