Movatterモバイル変換

3808 [e]   26 wə·lō-   26 וְלֹֽא־    26 Nor   26 Conj‑w | Adv‑NegPrt   26

5927 [e] ṯa·‘ă·leh תַעֲלֶ֥ה shall you go up V‑Qal‑Imperf‑2ms

4609 [e] ḇə·ma·‘ă·lōṯ בְמַעֲלֹ֖ת by steps Prep‑b | N‑fp

5921 [e] ‘al- עַֽל־ to Prep

､

4196 [e] miz·bə·ḥî; מִזְבְּחִ֑י My altar N‑msc | 1cs

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֛ר that Pro‑r

3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv‑NegPrt

1540 [e] ṯig·gā·leh תִגָּלֶ֥ה may be exposed V‑Nifal‑Imperf‑3fs

6172 [e] ‘er·wā·ṯə·ḵā עֶרְוָתְךָ֖ your nakedness N‑fsc | 2ms

.

5921 [e] ‘ā·lāw. עָלָֽיו׃ on it Prep | 3ms

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
You must not go up to My altar on steps,so that your nakedness is not exposed on it.

New American Standard Bible
And you shall not goup by stepsto My altar,sothat your nakednesswill not be exposedon it.'

King James Bible
Neither shalt thou go upby stepsunto mine altar,that thy nakednessbe not discoveredthereon.International Standard Version
You are not to ascend to my altar on steps, so that your nakedness may not be exposed on it.'"

American Standard Version
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not uncovered thereon.

Young's Literal Translation
neither dost thou go up by steps on Mine altar, that thy nakedness be not revealed upon it.Exodus 20:26 •Exodus 20:26 NIV •Exodus 20:26 NLT •Exodus 20:26 ESV •Exodus 20:26 NASB •Exodus 20:26 KJV •Exodus 20:26 Commentaries •Exodus 20:26 Bible Apps •Exodus 20:26 Biblia Paralela •Exodus 20:26 Chinese Bible •Exodus 20:26 French Bible •Exodus 20:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub