Movatterモバイル変換

1571 [e]   38 wə·ḡam-   38 וְגַם־    38 And also   38 Conj‑w | Conj   38

6154 [e] ‘ê·reḇ עֵ֥רֶב mixed N‑ms

7227 [e] raḇ רַ֖ב a multitude Adj‑ms

5927 [e] ‘ā·lāh עָלָ֣ה went up V‑Qal‑Perf‑3ms

854 [e] ’it·tām; אִתָּ֑ם with them Prep | 3mp

6629 [e] wə·ṣōn וְצֹ֣אן and flocks Conj‑w | N‑cs

1241 [e] ū·ḇā·qār, וּבָקָ֔ר and herds Conj‑w | N‑ms

､

4735 [e] miq·neh מִקְנֶ֖ה livestock N‑ms

3515 [e] kā·ḇêḏ כָּבֵ֥ד a deal Adj‑ms

.

3966 [e] mə·’ōḏ. מְאֹֽד׃ of great Adv

Holman Christian Standard Bible
An ethnically diverse crowd also went up with them,along with a huge number of livestock,both flocks and herds.

New American Standard Bible
A mixedmultitudealsowentup with them, along with flocksand herds,a verylargenumberof livestock.

King James Bible
And a mixedmultitudewent upalso with them; and flocks,and herds,[even] verymuchcattle.International Standard Version
A mixed multitude also went up with them, along with a very large number of livestock, including sheep and cattle.

American Standard Version
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.

Young's Literal Translation
and a great rabble also hath gone up with them, and flock and herd -- very much cattle.Exodus 12:38 •Exodus 12:38 NIV •Exodus 12:38 NLT •Exodus 12:38 ESV •Exodus 12:38 NASB •Exodus 12:38 KJV •Exodus 12:38 Commentaries •Exodus 12:38 Bible Apps •Exodus 12:38 Biblia Paralela •Exodus 12:38 Chinese Bible •Exodus 12:38 French Bible •Exodus 12:38 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub