Movatterモバイル変換

19   686 [e] 19   Ara 19   Ἄρα 19   So 19   Conj

3767 [e] oun οὖν then Conj

3765 [e] ouketi οὐκέτι no longer Adv

1510 [e] este ἐστὲ are you V-PIA-2P

3581 [e] xenoi ξένοι strangers Adj-NMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3941 [e] paroikoi πάροικοι  , aliens Adj-NMP

235 [e] alla ἀλλὰ but Conj

1510 [e] este ἐστὲ are V-PIA-2P

4847 [e] sympolitai συμπολῖται fellow citizens N-NMP

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

40 [e] hagiōn ἁγίων saints Adj-GMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3609 [e] oikeioi οἰκεῖοι of the household Adj-NMP

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  , of God N-GMS

Holman Christian Standard Bible
So then you are no longer foreigners and strangers,but fellow citizens with the saints,and members of God’s household,

New American Standard Bible
So thenyou are no longerstrangersand aliens,but you are fellow citizenswith the saints,and are of God'shousehold,

King James Bible
Nowthereforeye areno morestrangersandforeigners,butfellowcitizenswith the saints,andof the householdof God;International Standard Version
That is why you are no longer strangers and foreigners but fellow citizens with the saints and members of God's household,

American Standard Version
So then ye are no more strangers and sojourners, but ye are fellow-citizens with the saints, and of the household of God,

Young's Literal Translation
Then, therefore, ye are no more strangers and foreigners, but fellow-citizens of the saints, and of the household of God,Ephesians 2:19 •Ephesians 2:19 NIV •Ephesians 2:19 NLT •Ephesians 2:19 ESV •Ephesians 2:19 NASB •Ephesians 2:19 KJV •Ephesians 2:19 Commentaries •Ephesians 2:19 Bible Apps •Ephesians 2:19 Biblia Paralela •Ephesians 2:19 Chinese Bible •Ephesians 2:19 French Bible •Ephesians 2:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub