Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Interlinear > Deuteronomy 9:20
Deuteronomy 9:20
175 [e]   20
ū·ḇə·’a·hă·rōn,   20
וּֽבְאַהֲרֹ֗ן   20
And with Aaron   20
Conj‑w, Prep‑b | N‑proper‑ms   20
599 [e]
hiṯ·’an·nap̄
הִתְאַנַּ֧ף
was angry
V‑Hitpael‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֛ה
Yahweh
N‑proper‑ms
3966 [e]
mə·’ōḏ
מְאֹ֖ד
very
Adv
8045 [e]
lə·haš·mî·ḏōw;
לְהַשְׁמִיד֑וֹ
[and] would have destroyed him
Prep‑l | V‑Hifil‑Inf | 3ms
6419 [e]
wā·’eṯ·pal·lêl
וָֽאֶתְפַּלֵּ֛ל
so I prayed
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑1cs
1571 [e]
gam-
גַּם־
also
Conj
1157 [e]
bə·‘aḏ
בְּעַ֥ד
for
Prep
175 [e]
’a·hă·rōn
אַהֲרֹ֖ן
Aaron
N‑proper‑ms
6256 [e]
bā·‘êṯ
בָּעֵ֥ת
at time
Prep‑b, Art | N‑cs
  
 
.
 
 
 1931 [e]
ha·hi·w.
הַהִֽוא‪‬‪‬
that
Art | Pro‑3fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
TheLORD was angry enough with Aaron to destroy him.But I prayed for Aaron at that time also.

New American Standard Bible
"The LORDwas angryenoughwith Aaronto destroyhim; so I alsoprayedfor Aaronat the sametime.

King James Bible
And the LORDwas veryangrywith Aaronto have destroyedhim: and I prayedfor Aaronalso the same time.
Parallel Verses
International Standard Version
It was as had been the case with Aaron, the LORD was very angry and about to destroy him, but I prayed for Aaron at that time.

American Standard Version
And Jehovah was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.

Young's Literal Translation
'And with Aaron hath Jehovah shewed himself very angry, to destroy him, and I pray also for Aaron at that time;
Links
Deuteronomy 9:20Deuteronomy 9:20 NIVDeuteronomy 9:20 NLTDeuteronomy 9:20 ESVDeuteronomy 9:20 NASBDeuteronomy 9:20 KJVDeuteronomy 9:20 CommentariesDeuteronomy 9:20 Bible AppsDeuteronomy 9:20 Biblia ParalelaDeuteronomy 9:20 Chinese BibleDeuteronomy 9:20 French BibleDeuteronomy 9:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 9:19
Deuteronomy 9:21
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp