Movatterモバイル変換

3808 [e]   19 lō-   19 לֹא־    19 Not   19 Adv‑NegPrt   19

5391 [e] ṯaš·šîḵ תַשִּׁ֣יךְ You shall charge interest V‑Hifil‑Imperf‑2ms

–

251 [e] lə·’ā·ḥî·ḵā, לְאָחִ֔יךָ to your brother Prep‑l | N‑msc | 2ms

5392 [e] ne·šeḵ נֶ֥שֶׁךְ interest on N‑msc

､

3701 [e] ke·sep̄ כֶּ֖סֶף money N‑ms

5392 [e] ne·šeḵ נֶ֣שֶׁךְ interest N‑msc

､

400 [e] ’ō·ḵel; אֹ֑כֶל [or] food N‑ms

5392 [e] ne·šeḵ נֶ֕שֶׁךְ interest N‑msc

3605 [e] kāl- כָּל־ any N‑msc

1697 [e] dā·ḇār דָּבָ֖ר thing N‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר that Pro‑r

–

5391 [e] yiš·šāḵ. יִשָּֽׁךְ׃ is lent out at interest V‑Qal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
“Do not charge your brother interest on money,food,or anything that can earn interest.

New American Standard Bible
"You shall not chargeinterestto your countrymen:intereston money,food,[or] anythingthat may be loanedat interest.

King James Bible
Thou shalt not lend upon usuryto thy brother;usuryof money,usuryof victuals,usuryof any thingthat is lent upon usury:International Standard Version
"Don't charge interest to your relatives, whether for money, food, or for anything that has been loaned at interest.

American Standard Version
Thou shalt not lend upon interest to thy brother; interest of money, interest of victuals, interest of anything that is lent upon interest:

Young's Literal Translation
'Thou dost not lend in usury to thy brother; usury of money, usury of food, usury of anything which is lent on usury.Deuteronomy 23:19 •Deuteronomy 23:19 NIV •Deuteronomy 23:19 NLT •Deuteronomy 23:19 ESV •Deuteronomy 23:19 NASB •Deuteronomy 23:19 KJV •Deuteronomy 23:19 Commentaries •Deuteronomy 23:19 Bible Apps •Deuteronomy 23:19 Biblia Paralela •Deuteronomy 23:19 Chinese Bible •Deuteronomy 23:19 French Bible •Deuteronomy 23:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub