Movatterモバイル変換

5921 [e]   7 ‘al-   7 עַל־    7 Upon   7 Prep   7

3651 [e] kên כֵּ֛ן thus Adv

595 [e] ’ā·nō·ḵî אָנֹכִ֥י I Pro‑1cs

6680 [e] mə·ṣaw·wə·ḵā מְצַוְּךָ֖ command you V‑Piel‑Prtcpl‑msc | 2ms

､

559 [e] lê·mōr; לֵאמֹ֑ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf

7969 [e] šā·lōš שָׁלֹ֥שׁ three Number‑fs

5892 [e] ‘ā·rîm עָרִ֖ים cities N‑fp

914 [e] taḇ·dîl תַּבְדִּ֥יל You shall separate V‑Hifil‑Imperf‑2ms

.

lāḵ. לָֽךְ׃ for yourself Prep | 2ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
This is why I am commanding you to set apart three cities for yourselves.

New American Standard Bible
"Therefore,I commandyou, saying,'You shall setasidethreecitiesfor yourself.'

King James Bible
Wherefore I commandthee, saying,Thou shalt separatethreecitiesfor thee.International Standard Version
Therefore I am commanding you to reserve three cities."

American Standard Version
Wherefore I command thee, saying, Thou shalt set apart three cities for thee.

Young's Literal Translation
therefore I am commanding thee, saying, Three cities thou dost separate to thee.Deuteronomy 19:7 •Deuteronomy 19:7 NIV •Deuteronomy 19:7 NLT •Deuteronomy 19:7 ESV •Deuteronomy 19:7 NASB •Deuteronomy 19:7 KJV •Deuteronomy 19:7 Commentaries •Deuteronomy 19:7 Bible Apps •Deuteronomy 19:7 Biblia Paralela •Deuteronomy 19:7 Chinese Bible •Deuteronomy 19:7 French Bible •Deuteronomy 19:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub