Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleUnder the influence of the wine,Belshazzar gave orders to bring in the gold and silver vessels that his predecessor Nebuchadnezzar had taken from the temple in Jerusalem,so that the king and his nobles,wives,and concubines could drink from them.
New American Standard BibleWhen Belshazzartastedthe wine,he gaveordersto bringthe goldand silvervesselswhichNebuchadnezzarhis fatherhad takenout of the templewhich[was] in Jerusalem,so that the kingand his nobles,his wivesand his concubinesmight drinkfrom them.
King James BibleBelshazzar,whiles he tastedthe wine,commandedto bringthe goldenand silvervesselswhich his fatherNebuchadnezzarhad takenout ofthe templewhich [was] in Jerusalem;that the king,and his princes,his wives,and his concubines,might drinktherein.Parallel Verses International Standard VersionUnder the influence of wine, Belshazzar ordered that the gold and silver vessels his grandfather Nebuchadnezzar had taken from the Temple in Jerusalem be brought in so the king, his officials, his wives, and his mistresses could drink from them.
American Standard VersionBelshazzar, while he tasted the wine, commanded to bring the golden and silver vessels which Nebuchadnezzar his father had taken out of the temple which was in Jerusalem; that the king and his lords, his wives and his concubines, might drink therefrom.
Young's Literal Translation Belshazzar hath said -- while tasting the wine -- to bring in the vessels of gold and of silver that Nebuchadnezzar his father had taken from the temple that is in Jerusalem, that drink with them may the king, and his great men, his wives, and his concubines. Links Daniel 5:2 • Daniel 5:2 NIV • Daniel 5:2 NLT • Daniel 5:2 ESV • Daniel 5:2 NASB • Daniel 5:2 KJV • Daniel 5:2 Commentaries • Daniel 5:2 Bible Apps • Daniel 5:2 Biblia Paralela • Daniel 5:2 Chinese Bible • Daniel 5:2 French Bible • Daniel 5:2 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |