Movatterモバイル変換

576 [e]   4 ’ă·nāh   4 אֲנָ֣ה    4 I   4 Pro‑1cs   4

5020 [e] nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar, נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר Nebuchadnezzar N‑proper‑ms

7954 [e] šə·lêh שְׁלֵ֤ה at rest Adj‑ms

1934 [e] hă·wêṯ הֲוֵית֙ was V‑Qal‑Perf‑1cs

､

1005 [e] bə·ḇê·ṯî, בְּבֵיתִ֔י in my house Prep‑b | N‑msc | 1cs

7487 [e] wə·ra‘·nan וְרַעְנַ֖ן and flourishing Conj‑w | Adj‑ms

.

1965 [e] bə·hê·ḵə·lî. בְּהֵיכְלִֽי׃ in my palace Prep‑b | N‑msc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
I,Nebuchadnezzar,was at ease in my house and flourishing in my palace.

New American Standard Bible
"I, Nebuchadnezzar,was at easein my houseand flourishingin my palace.

King James Bible
INebuchadnezzarwasat restin mine house,and flourishingin my palace:International Standard Version
I, Nebuchadnezzar, was resting in my home and prospering in my palace.

American Standard Version
I, Nebuchadnezzar, was at rest in my house, and flourishing in my palace.

Young's Literal Translation
'I, Nebuchadnezzar, have been at rest in my house, and flourishing in my palace:Daniel 4:4 •Daniel 4:4 NIV •Daniel 4:4 NLT •Daniel 4:4 ESV •Daniel 4:4 NASB •Daniel 4:4 KJV •Daniel 4:4 Commentaries •Daniel 4:4 Bible Apps •Daniel 4:4 Biblia Paralela •Daniel 4:4 Chinese Bible •Daniel 4:4 French Bible •Daniel 4:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub