Parallel Strong's
Holman Christian Standard BibleIsraelites,are you not like the Cushites to Me?This is theLORD’s declaration.Didn’t I bring Israel from the land of Egypt,the Philistines from Caphtor,and the Arameans from Kir?
New American Standard Bible"Are you not as the sonsof Ethiopiato Me, O sonsof Israel?"declaresthe LORD."Have I not broughtup Israelfrom the landof Egypt,And the Philistinesfrom Caphtorand the Arameansfrom Kir?
King James Bible[Are] ye not as childrenof the Ethiopiansunto me, O childrenof Israel?saiththe LORD.Have not I brought upIsraelout of the landof Egypt?and the Philistinesfrom Caphtor,and the Syriansfrom Kir?Parallel Verses
International Standard Version"Aren't you people of Israel like the people of Cush to me?" declares the LORD. "I brought Israel up from the land of Egypt, did I not, as well as the Philistines from Caphtor and the Arameans from Kir?
American Standard VersionAre ye not as the children of the Ethiopians unto me, O children of Israel? saith Jehovah. Have not I brought up Israel out of the land of Egypt, and the Philistines from Caphtor, and the Syrians from Kir?
Young's Literal Translation As sons of Cushim are ye not to Me? O sons of Israel -- an affirmation of Jehovah. Israel did I not bring up out of the land of Egypt? And the Philistines from Caphtor, and Aram from Kir?
Links
Amos 9:7 •
Amos 9:7 NIV •
Amos 9:7 NLT •
Amos 9:7 ESV •
Amos 9:7 NASB •
Amos 9:7 KJV •
Amos 9:7 Commentaries •
Amos 9:7 Bible Apps •
Amos 9:7 Biblia Paralela •
Amos 9:7 Chinese Bible •
Amos 9:7 French Bible •
Amos 9:7 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub
