Parallel Strong's
Holman Christian Standard BibleI will restore the fortunes of My people Israel.They will rebuild and occupy ruined cities,plant vineyards and drink their wine,make gardens and eat their produce.
New American Standard Bible"Also I will restorethe captivityof My peopleIsrael,And they will rebuildthe ruinedcitiesand live[in them]; They will also plantvineyardsand drinktheir wine,And makegardensand eattheir fruit.
King James BibleAnd I will bring againthe captivityof my peopleof Israel,and they shall buildthe wastecities,and inhabit[them]; and they shall plantvineyards,and drinkthe winethereof; they shall also makegardens,and eatthe fruitof them.Parallel Verses
International Standard VersionI will surely restore my people Israel; they will rebuild the ruined cities and inhabit them. They will plant vineyards and drink the wine from them. They will plant gardens and eat the fruit from them.
American Standard VersionAnd I will bring back the captivity of my people Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
Young's Literal Translation And I have turned back to the captivity of My people Israel, And they have built desolate cities, and inhabited, And have planted vineyards, and drunk their wine, And made gardens, and eaten their fruit.
Links
Amos 9:14 •
Amos 9:14 NIV •
Amos 9:14 NLT •
Amos 9:14 ESV •
Amos 9:14 NASB •
Amos 9:14 KJV •
Amos 9:14 Commentaries •
Amos 9:14 Bible Apps •
Amos 9:14 Biblia Paralela •
Amos 9:14 Chinese Bible •
Amos 9:14 French Bible •
Amos 9:14 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub