Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThis is why,if I come,I will remind him of the works he is doing,slandering us with malicious words.And he is not satisfied with that!He not only refuses to welcome the brothers himself, but he even stops those who want to do so and expels them from the church.
New American Standard BibleFor thisreason,ifI come,I will call attentionto his deedswhichhe does,unjustly accusingus with wickedwords;and not satisfiedwith this,he himselfdoes not receivethe brethren,either,and he forbidsthosewho desire[to do so] and puts[them] out of the church.
King James BibleWherefore,ifI come,I will rememberhisdeedswhichhe doeth,prating againstuswithmalicious words:andnotcontenttherewith,neitherdothhe himselfreceivethe brethren,andforbiddeththem that would,andcasteth[them] out ofthe church.Parallel Verses International Standard VersionFor this reason, when I come I will call attention to what he is doing in spreading false charges against us. And not content with that, he refuses to receive the brothers. He even tries to stop those who want to accept them and throws them out of the church.
American Standard VersionTherefore, if I come, I will bring to remembrance his works which he doeth, prating against us with wicked words: and not content therewith, neither doth he himself receive the brethren, and them that would he forbiddeth and casteth them out of the church.
Young's Literal Translation because of this, if I may come, I will cause him to remember his works that he doth, with evil words prating against us; and not content with these, neither doth he himself receive the brethren, and those intending he doth forbid, and out of the assembly he doth cast. Links 3 John 1:10 • 3 John 1:10 NIV • 3 John 1:10 NLT • 3 John 1:10 ESV • 3 John 1:10 NASB • 3 John 1:10 KJV • 3 John 1:10 Commentaries • 3 John 1:10 Bible Apps • 3 John 1:10 Biblia Paralela • 3 John 1:10 Chinese Bible • 3 John 1:10 French Bible • 3 John 1:10 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |