Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleAhimaaz called out to the king, “All is well,”and then bowed down to the king with his face to the ground.He continued, “May theLORD your God be praised!He delivered up the men who rebelled against my lord the king.”
New American Standard BibleAhimaazcalledand saidto the king,"All is well."And he prostratedhimself before the kingwith his faceto the ground.And he said,"Blessedis the LORDyour God,whohas deliveredup the menwholiftedtheir handsagainst my lordthe king."
King James BibleAnd Ahimaazcalled,and saidunto the king,All is well.And he fell downto the earthupon his facebefore the king,and said,Blessed[be] the LORDthy God,which hath delivered upthe menthat lifted uptheir handagainst my lordthe king.Parallel Verses International Standard Version"Everything's fine!" Ahimaaz announced to the king. He bowed low with his face to the ground before the king and said, "Praise be to the LORD your God! He has handed over the men who rebelled against your majesty the king."
American Standard VersionAnd Ahimaaz called, and said unto the king, All is well. And he bowed himself before the king with his face to the earth, and said, Blessed be Jehovah thy God, who hath delivered up the men that lifted up their hand against my lord the king.
Young's Literal Translation And Ahimaaz calleth and saith unto the king, 'Peace;' and he boweth himself to the king, on his face, to the earth, and saith, 'Blessed is Jehovah thy God who hath shut up the men who lifted up their hand against my lord the king.' Links 2 Samuel 18:28 • 2 Samuel 18:28 NIV • 2 Samuel 18:28 NLT • 2 Samuel 18:28 ESV • 2 Samuel 18:28 NASB • 2 Samuel 18:28 KJV • 2 Samuel 18:28 Commentaries • 2 Samuel 18:28 Bible Apps • 2 Samuel 18:28 Biblia Paralela • 2 Samuel 18:28 Chinese Bible • 2 Samuel 18:28 French Bible • 2 Samuel 18:28 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |