Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible‘As surely as I saw the blood of Naboth and the blood of his sons yesterday’ — this is theLORD’s declaration — ‘so will I repay you on this plot of land’ — this is theLORD’s declaration.So now,according to the word of theLORD, pick him up and throw him on the plot of land.”
New American Standard BibleSurelyI have seenyesterdaythe bloodof Nabothand the bloodof his sons,'saysthe LORD,and I will repayyou in thisproperty,'saysthe LORD.Nowthen, takeand casthim into the property,according to the wordof the LORD."
King James BibleSurely I have seenyesterdaythe bloodof Naboth,and the bloodof his sons,saiththe LORD;and I will requitethee in this plat,saiththe LORD.Now therefore take[and] casthim into the plat[of ground], according to the wordof the LORD.Parallel Verses International Standard VersionThis is what the LORD says, "I have certainly observed the blood of Naboth and his sons, and I will repay you on this property," declares the LORD.' "Therefore take the body and throw it in the field, just as the LORD said."
American Standard VersionSurely I have seen yesterday the blood of Naboth, and the blood of his sons, saith Jehovah; and I will requite thee in this plat, saith Jehovah. Now therefore take and cast him into the plat of ground , according to the word of Jehovah.
Young's Literal Translation Have I not the blood of Naboth and the blood of his sons seen yesternight -- the affirmation of Jehovah -- yea, I have recompensed to thee in this portion -- the affirmation of Jehovah; -- and now, lift up, cast him into the portion, according to the word of Jehovah.' Links 2 Kings 9:26 • 2 Kings 9:26 NIV • 2 Kings 9:26 NLT • 2 Kings 9:26 ESV • 2 Kings 9:26 NASB • 2 Kings 9:26 KJV • 2 Kings 9:26 Commentaries • 2 Kings 9:26 Bible Apps • 2 Kings 9:26 Biblia Paralela • 2 Kings 9:26 Chinese Bible • 2 Kings 9:26 French Bible • 2 Kings 9:26 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |