Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThen the king commanded Hilkiah the high priest and the priests of the second rank and the doorkeepers to bring out of theLORD’s temple all the articles made for Baal, Asherah,and the whole heavenly host. He burned them outside Jerusalem in the fields of the Kidron and carried their ashes to Bethel.
New American Standard BibleThen the kingcommandedHilkiahthe highpriestand the priestsof the secondorder and the doorkeepers,to bringout of the templeof the LORDallthe vesselsthat were madefor Baal,for Asherah,and for allthe hostof heaven;and he burnedthem outsideJerusalemin the fieldsof the Kidron,and carriedtheir ashesto Bethel.
King James BibleAnd the kingcommandedHilkiahthe highpriest,and the priestsof the second order,and the keepersof the door,to bring forthout of the templeof the LORDall the vesselsthat were madefor Baal,and for the grove,and for all the hostof heaven:and he burnedthem withoutJerusalemin the fieldsof Kidron,and carriedthe ashesof them unto Bethel.Parallel Verses International Standard VersionThe king ordered Hilkiah the high priest, the priests of the secondary order, and the doorkeepers to take out of the LORD's Temple all of the implements that had been crafted for Baal, for Asherah, and for every star in the heavens. Then he burned them outside Jerusalem in the fields of the Kidron and carried the ashes to Bethel.
American Standard VersionAnd the king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the threshold, to bring forth out of the temple of Jehovah all the vessels that were made for Baal, and for the Asherah, and for all the host of heaven, and he burned them without Jerusalem in the fields of the Kidron, and carried the ashes of them unto Beth-el.
Young's Literal Translation And the king commandeth Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the threshold, to bring out from the temple of Jehovah all the vessels that are made for Baal, and for the shrine, and for all the host of the heavens, and he burneth them at the outside of Jerusalem, in the fields of Kidron, and hath borne their ashes to Beth-El. Links 2 Kings 23:4 • 2 Kings 23:4 NIV • 2 Kings 23:4 NLT • 2 Kings 23:4 ESV • 2 Kings 23:4 NASB • 2 Kings 23:4 KJV • 2 Kings 23:4 Commentaries • 2 Kings 23:4 Bible Apps • 2 Kings 23:4 Biblia Paralela • 2 Kings 23:4 Chinese Bible • 2 Kings 23:4 French Bible • 2 Kings 23:4 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |