Movatterモバイル変換

7936 [e]   6 way·yiś·kōr   6 וַיִּשְׂכֹּ֣ר    6 And He hired   6 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   6

3478 [e] mî·yiś·rā·’êl, מִיִּשְׂרָאֵ֗ל from Israel Prep‑m | N‑proper‑ms

3967 [e] mê·’āh מֵ֥אָה a hundred Number‑fs

505 [e] ’e·lep̄ אֶ֛לֶף thousand Number‑ms

1368 [e] gib·bō·wr גִּבּ֥וֹר mighty men of Adj‑msc

2428 [e] ḥā·yil חָ֖יִל valor N‑ms

3967 [e] bə·mê·’āh בְּמֵאָ֥ה for a hundred Prep‑b | Number‑fs

3603 [e] ḵik·kar- כִכַּר־ talents N‑fsc

.

3701 [e] kā·sep̄. כָּֽסֶף׃ of silver N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Then for 7,500 pounds  of silver he hired 100,000 brave warriors from Israel.

New American Standard Bible
He hiredalso 100,000valiantwarriorsout of Israelfor one hundredtalentsof silver.

King James Bible
He hiredalso an hundredthousandmightymen of valourout of Israelfor an hundredtalentsof silver.International Standard Version
He also hired 100,000 elite forces from Israel, paying 100 talents of silver for their services.

American Standard Version
He hired also a hundred thousand mighty men of valor out of Israel for a hundred talents of silver.

Young's Literal Translation
And he hireth out of Israel a hundred thousand mighty ones of valour, with a hundred talents of silver;2 Chronicles 25:6 •2 Chronicles 25:6 NIV •2 Chronicles 25:6 NLT •2 Chronicles 25:6 ESV •2 Chronicles 25:6 NASB •2 Chronicles 25:6 KJV •2 Chronicles 25:6 Commentaries •2 Chronicles 25:6 Bible Apps •2 Chronicles 25:6 Biblia Paralela •2 Chronicles 25:6 Chinese Bible •2 Chronicles 25:6 French Bible •2 Chronicles 25:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub