Parallel Strong's
Holman Christian Standard BibleAchish answered David,“I’m convinced that you are as reliable as the Angel of God. But the Philistine commanders have said,‘He must not go into battle with us.’
New American Standard BibleBut Achishrepliedto David,"I knowthat you are pleasingin my sight,like an angelof God;neverthelessthe commandersof the Philistineshave said,'He must not goup with us to the battle.'
King James BibleAnd Achishansweredand saidto David,I knowthat thou [art] goodin my sight,as an angelof God:notwithstanding the princesof the Philistineshave said,He shall not go upwith us to the battle.Parallel Verses
International Standard VersionAchish answered David, "I know that I'm pleased with you. You're like an angel of God. But the Philistine leaders have said, 'He mustn't go into battle with us.'
American Standard VersionAnd Achish answered and said to David, I know that thou art good in my sight, as an angel of God: notwithstanding the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.
Young's Literal Translation And Achish answereth and saith unto David, 'I have known that thou art good in mine eyes as a messenger of God; only, the princes of the Philistines have said, He doth not go up with us into battle;
Links
1 Samuel 29:9 •
1 Samuel 29:9 NIV •
1 Samuel 29:9 NLT •
1 Samuel 29:9 ESV •
1 Samuel 29:9 NASB •
1 Samuel 29:9 KJV •
1 Samuel 29:9 Commentaries •
1 Samuel 29:9 Bible Apps •
1 Samuel 29:9 Biblia Paralela •
1 Samuel 29:9 Chinese Bible •
1 Samuel 29:9 French Bible •
1 Samuel 29:9 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub