Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Interlinear > 1 Corinthians 7:19
1 Corinthians 7:19
19   3588 [e]
19   
19   
19    - 
19   Art-NFS
4061 [e]
peritomē
περιτομὴ
Circumcision
N-NFS
3762 [e]
ouden
οὐδέν
nothing
Adj-NNS
1510 [e]
estin
ἐστιν  ,
is
V-PIA-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]


 - 
Art-NFS
203 [e]
akrobystia
ἀκροβυστία
uncircumcision
N-NFS
3762 [e]
ouden
οὐδέν
nothing
Adj-NNS
1510 [e]
estin
ἐστιν  ,
is
V-PIA-3S
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
5084 [e]
tērēsis
τήρησις
keeping
N-NFS
1785 [e]
entolōn
ἐντολῶν
[the] commandments
N-GFP
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  .
of God
N-GMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Circumcision does not matter and uncircumcision does not matter,but keeping God’s commands does.

New American Standard Bible
Circumcisionis nothing,and uncircumcisionis nothing,but [what matters is] the keepingof the commandmentsof God.

King James Bible
Circumcisionisnothing,anduncircumcisionisnothing,butthe keepingof the commandmentsof God.
Parallel Verses
International Standard Version
Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but obeying God's commandments is everything.

American Standard Version
Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing; but the keeping of the commandments of God.

Young's Literal Translation
the circumcision is nothing, and the uncircumcision is nothing -- but a keeping of the commands of God.
Links
1 Corinthians 7:191 Corinthians 7:19 NIV1 Corinthians 7:19 NLT1 Corinthians 7:19 ESV1 Corinthians 7:19 NASB1 Corinthians 7:19 KJV1 Corinthians 7:19 Commentaries1 Corinthians 7:19 Bible Apps1 Corinthians 7:19 Biblia Paralela1 Corinthians 7:19 Chinese Bible1 Corinthians 7:19 French Bible1 Corinthians 7:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Corinthians 7:18
1 Corinthians 7:20
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp