Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Interlinear > 1 Chronicles 22:1
1 Chronicles 22:1
  
 

 
 
 559 [e]   1
way·yō·mer   1
וַיֹּ֣אמֶר   1
And said   1
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   1
1732 [e]
dā·wîḏ,
דָּוִ֔יד
David
N‑proper‑ms
2088 [e]
zeh
זֶ֣ה
this
Pro‑ms
1931 [e]
hū,
ה֔וּא
is
Pro‑3ms
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֖ית
the house
N‑msc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm;
הָאֱלֹהִ֑ים
God
Art | N‑mp
2088 [e]
wə·zeh-
וְזֶה־
and this [is]
Conj‑w | Pro‑ms
4196 [e]
miz·bê·aḥ
מִּזְבֵּ֥חַ
the altar
N‑ms
5930 [e]
lə·‘ō·lāh
לְעֹלָ֖ה
of burnt offering
Prep‑l | N‑fs
  
 
.
 
 
 3478 [e]
lə·yiś·rā·’êl.
לְיִשְׂרָאֵֽל׃
for Israel
Prep‑l | N‑proper‑ms
 
s
ס
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then David said, “This is the house of theLORD God,and this is the altar of burnt offering for Israel.”

New American Standard Bible
Then Davidsaid,"Thisis the houseof the LORDGod,and thisis the altarof burntofferingfor Israel."

King James Bible
Then Davidsaid,This [is] the houseof the LORDGod,and this [is] the altarof the burnt offeringfor Israel.
Parallel Verses
International Standard Version
David said, "This is where the LORD God's Temple will be, along with the altar of burnt offerings for Israel."

American Standard Version
Then David said, This is the house of Jehovah God, and this is the altar of burnt-offering for Israel.

Young's Literal Translation
And David saith, 'This is the house of Jehovah God, and this the altar for burnt-offering for Israel.'
Links
1 Chronicles 22:11 Chronicles 22:1 NIV1 Chronicles 22:1 NLT1 Chronicles 22:1 ESV1 Chronicles 22:1 NASB1 Chronicles 22:1 KJV1 Chronicles 22:1 Commentaries1 Chronicles 22:1 Bible Apps1 Chronicles 22:1 Biblia Paralela1 Chronicles 22:1 Chinese Bible1 Chronicles 22:1 French Bible1 Chronicles 22:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Chronicles 21:30
1 Chronicles 22:2
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp