Movatterモバイル変換

Hebrews 11:26
Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompence of the reward.

Hebrews 12:3
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.

Matthew 5:11
Blessed are ye, whenmen shall revile you, and persecuteyou, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.

outside the camp
"Outside the camp" refers to the place of rejection and exclusion, reminiscent of the Old Testament practice where the unclean and sacrificial animals were taken outside the Israelite camp (Leviticus 16:27). This symbolizes separation from the established religious system and societal norms. Jesus was crucified outside Jerusalem, signifying His rejection by the religious authorities and His role as the ultimate sin offering (John 19:17-20). Believers are called to identify with Christ's suffering and rejection, embracing a life that may be countercultural and outside the mainstream.

bearing the disgrace He bore
This phrase highlights the call to share in Christ's sufferings and the shame associated with His crucifixion. In the Roman world, crucifixion was a humiliating and disgraceful death reserved for the worst criminals. By bearing the same disgrace, believers are reminded of the cost of discipleship and the willingness to endure persecution and scorn for the sake of Christ (Philippians 1:29). This also reflects the prophetic imagery of the Suffering Servant inIsaiah 53, who bore the sins and shame of many. The call is to embrace this identity, finding honor in what the world deems disgraceful, as a testament to faith and commitment to Jesus.

Hebrews 13:13 opens with “Therefore,” anchoring the command to what has just been said: “And so Jesus also suffered outside the city gate to sanctify the people by His own blood” (Hebrews 13:12).

• Because Jesus’ sacrifice is complete and cleansing (Hebrews 10:10–14), the writer draws a practical conclusion: if our Savior finished His redeeming work outside Jerusalem’s walls, that location now carries theological weight.

• The exhortation flows from a settled fact—Christ’s finished work—so the response that follows is not optional but necessary (Romans 12:1).

The verse moves from doctrine to invitation: “let us go to Him.”

• Going “to Him” means embracing a living relationship with the risen Lord rather than clinging to ritual or place (Hebrews 4:16; 10:19–22).

• It is a deliberate, corporate action—“let us”—signaling mutual encouragement in the body (Hebrews 3:13).

• This call echoes Jesus’ own words: “Come to Me, all you who are weary and burdened” (Matthew 11:28). Our destination is a Person, not a system.

Under the old covenant, the carcasses of sin offerings were burned “outside the camp” (Leviticus 16:27).

• Moses pitched the Tent of Meeting “outside the camp” when Israel rebelled (Exodus 33:7), making that place both a symbol of rejection and a site of divine fellowship.

• Jesus fulfilled the pattern when He was led “out to a place called The Place of the Skull” (John 19:17–18). By identifying with the unclean space, He bore our sin (2 Corinthians 5:21).

• For believers, “outside the camp” now represents separation from worldly security and religious formalism (Galatians 6:14).

Faithful obedience often invites scorn: “Moses regarded disgrace for the sake of Christ as of greater value than the treasures of Egypt” (Hebrews 11:26).

• To “bear” Christ’s disgrace is to accept misunderstanding, opposition, and loss as part of discipleship (Luke 9:23;Philippians 3:8–10).

• Yet this reproach carries promise: “Rejoice insofar as you share in the sufferings of Christ” (1 Peter 4:13–16).

• We are not merely enduring shame; we are sharing in His triumph, looking “forward to the city with foundations, whose architect and builder is God” (Hebrews 11:10).

Hebrews 13:13 calls believers to leave comfort zones and align publicly with Jesus, just as He identified with us in His atoning death. Because His sacrifice took place “outside the camp,” we willingly step outside cultural approval and religious routine, drawing near to Him and carrying His reproach. In doing so we discover fellowship with Christ, solidarity with one another, and the unshakable hope of the city that is to come.