Movatterモバイル変換

Joshua 22:22
HEB:וְיִשְׂרָאֵ֖ל ה֣וּא יֵדָ֑ע אִם־ בְּמֶ֤רֶד
NAS: itselfknow. If
KJV: and Israelhe shall know; if [it be] in rebellion,
INT: and may Israel itselfknow If rebellion

1 Samuel 20:3
HEB:וַיֹּ֛אמֶר אַל־ יֵֽדַע־ זֹ֥את יְהוֹנָתָ֖ן
NAS: Do not let Jonathanknow this,
KJV: Let not Jonathanknow this, lest he be grieved:
INT: has said nayknow let Jonathan

1 Samuel 21:3
HEB:אִ֣ישׁ אַל־ יֵ֧דַע מְא֛וּמָה אֶת־
INT: he nayacknowledge fault act

Job 14:21
HEB:בָ֭נָיו וְלֹ֣א יֵדָ֑ע וְ֝יִצְעֲר֗וּ וְֽלֹא־
NAS: achieve honor,but he does not know [it]; Or they become insignificant,
KJV: come to honour,and he knoweth [it] not; and they are brought low,
INT: his sons does notknow become does not

Psalm 35:8
HEB:שׁוֹאָה֮ לֹֽא־ יֵ֫דָ֥ע וְרִשְׁתּ֣וֹ אֲשֶׁר־
KJV: comeupon him at unawares; and let his net
INT: destruction notacknowledge the net which

Psalm 39:6
HEB:יִ֝צְבֹּ֗ר וְֽלֹא־ יֵדַ֥ע מִי־ אֹסְפָֽם׃
NAS: He amasses[riches] and does not know who
KJV: he heapeth up[riches], and knoweth not who shall gather
INT: amasses and does notknow who will gather

Psalm 92:6
HEB:בַּ֭עַר לֹ֣א יֵדָ֑ע וּ֝כְסִ֗יל לֹא־
NAS: A senseless manhas no knowledge,
KJV: manknoweth not; neither doth a fool
INT: A senseless nohas A stupid Nor

Proverbs 24:12
HEB:נַ֭פְשְׁךָ ה֣וּא יֵדָ֑ע וְהֵשִׁ֖יב לְאָדָ֣ם
NAS: the hearts?And does He not know [it] who keeps
KJV: thy soul,doth [not] he know [it]? and shall [not] he render
INT: soul heknow render to man

Proverbs 28:22
HEB:עָ֑יִן וְלֹֽא־ יֵ֝דַע כִּי־ חֶ֥סֶר
NAS: after wealthAnd does not know that want
KJV: eye,and considereth not that poverty
INT: eye and does notknow that want

Ecclesiastes 8:5
HEB:מִצְוָ֔ה לֹ֥א יֵדַ֖ע דָּבָ֣ר רָ֑ע
NAS: a [royal] commandexperiences no
KJV: the commandmentshall feel no evil
INT: A command noexperiences thing evil

Ecclesiastes 8:5
HEB:וְעֵ֣ת וּמִשְׁפָּ֔ט יֵדַ֖ע לֵ֥ב חָכָֽם׃
NAS: heartknows the proper time
KJV: heartdiscerneth both time
INT: time and procedureknows heart A wise

Ecclesiastes 9:12
HEB:גַּם֩ לֹֽא־ יֵדַ֨ע הָאָדָ֜ם אֶת־
NAS: mandoes not know his time:
KJV: For manalso knoweth not his time:
INT: again does notknow man his time

Ecclesiastes 10:14
HEB:דְבָרִ֑ים לֹא־ יֵדַ֤ע הָאָדָם֙ מַה־
NAS: No manknows what will happen,
KJV: a mancannot tell what shall be; and what shall be after
INT: words Noknows man what

Isaiah 7:16
HEB:כִּ֠י בְּטֶ֨רֶם יֵדַ֥ע הַנַּ֛עַר מָאֹ֥ס
NAS: the boywill know [enough] to refuse
KJV: For before the childshall know to refuse
INT: For beforewill know the boy refuse

Isaiah 8:4
HEB:כִּ֗י בְּטֶ֙רֶם֙ יֵדַ֣ע הַנַּ֔עַר קְרֹ֖א
NAS: the boyknows how to cry
KJV: For before the childshall have knowledge to cry,
INT: for beforeknows the boy to cry

Isaiah 52:6
HEB: לָכֵ֛ן יֵדַ֥ע עַמִּ֖י שְׁמִ֑י
NAS: My peopleshall know My name;
KJV: Therefore my peopleshall know my name:
INT: Thereforeshall know my people my name

Jeremiah 36:19
HEB:וְאִ֥ישׁ אַל־ יֵדַ֖ע אֵיפֹ֥ה אַתֶּֽם׃
NAS: yourself, you and Jeremiah,and do not let anyone know where
KJV: and let no manknow where
INT: man notknow where you

Jeremiah 38:24
HEB:אִ֛ישׁ אַל־ יֵדַ֥ע בַּדְּבָֽרִים־ הָאֵ֖לֶּה
NAS: Let no manknow about these words
KJV: Let no manknow of these words,
INT: man noknow words these

Jeremiah 40:15
HEB:וְאִ֖ישׁ לֹ֣א יֵדָ֑ע לָ֧מָּה יַכֶּ֣כָּה
NAS: and not a manwill know! Why
KJV: and no manshall know [it]: wherefore should he slay
INT: A man notwill know Why take

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts