Movatterモバイル変換

Exodus 11:8
HEB: וְיָרְד֣וּ כָל־ עֲבָדֶיךָ֩
NAS: your servantswill come down to me and bow
KJV: And all these thy servantsshall come down unto me, and bow down
INT:will come All your servants

Numbers 16:30
HEB:אֲשֶׁ֣ר לָהֶ֔ם וְיָרְד֥וּ חַיִּ֖ים שְׁאֹ֑לָה
NAS: that is theirs,and they descend alive
KJV: and swallow them up,with all that [appertain] unto them, and they go down quick
INT: all afterdescend alive Sheol

Isaiah 34:7
HEB: וְיָרְד֤וּ רְאֵמִים֙ עִמָּ֔ם
NAS: Wild oxenwill also fall with them And young bulls
KJV: And the unicornsshall come down with them, and the bullocks
INT:fall Wild them

Ezekiel 26:16
HEB: וְֽיָרְד֞וּ מֵעַ֣ל כִּסְאוֹתָ֗ם
NAS: of the seawill go down from their thrones,
KJV: of the seashall come down from their thrones,
INT:will go from their thrones

Ezekiel 27:29
HEB: וְֽיָרְד֞וּ מֵאָנִיּֽוֹתֵיהֶ֗ם כֹּ֚ל
NAS: of the seaWill come down from their ships;
KJV: of the sea,shall come down from their ships,
INT:will come their ships All

Ezekiel 47:8
HEB:הַגְּלִילָה֙ הַקַּדְמוֹנָ֔ה וְיָרְד֖וּ עַל־ הָֽעֲרָבָ֑ה
NAS: regionand go down into the Arabah;
KJV: country,and go down into the desert,
INT: region the easternand go into the Arabah

Haggai 2:22
HEB:מֶרְכָּבָה֙ וְרֹ֣כְבֶ֔יהָ וְיָרְד֤וּ סוּסִים֙ וְרֹ֣כְבֵיהֶ֔ם
NAS: and their riderswill go down, everyone
KJV: and their ridersshall come down, every one
INT: the chariots and their riderswill go and the horses and their riders

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts