Movatterモバイル変換

Exodus 4:16
HEB: וְדִבֶּר־ ה֥וּא לְךָ֖
NAS:Moreover, he shall speak for you to the people;
KJV:And he shall be thy spokesman unto the people:
INT:shall speak he for

Exodus 33:9
HEB:פֶּ֣תַח הָאֹ֑הֶל וְדִבֶּ֖ר עִם־ מֹשֶֽׁה׃
NAS: of the tent;and the LORD would speak with Moses.
KJV: of the tabernacle,and [the LORD] talked with Moses.
INT: the entrance of the tentspeak with Moses

Exodus 33:11
HEB: וְדִבֶּ֨ר יְהוָ֤ה אֶל־
NAS: Thus the LORDused to speak to Moses
KJV: And the LORDspake unto Moses face
INT:to speak the LORD to

Exodus 34:34
HEB:צֵאת֑וֹ וְיָצָ֗א וְדִבֶּר֙ אֶל־ בְּנֵ֣י
NAS: out; and whenever he cameout and spoke to the sons
KJV: And he came out,and spake unto the children
INT: came cameand spoke to the sons

Numbers 23:19
HEB:וְלֹ֣א יַעֲשֶׂ֔ה וְדִבֶּ֖ר וְלֹ֥א יְקִימֶֽנָּה׃
NAS: and will He not doit? Or has He spoken, and will He not make it good?
KJV: and shall he not do[it]? or hath he spoken, and shall he not make it good?
INT: Nor dospoken Nor make

Deuteronomy 18:18
HEB:דְבָרַי֙ בְּפִ֔יו וְדִבֶּ֣ר אֲלֵיהֶ֔ם אֵ֖ת
NAS: in his mouth,and he shall speak to them all
KJV: in his mouth;and he shall speak unto them all that I shall command
INT: my words his mouthshall speak about all

Deuteronomy 20:2
HEB:וְנִגַּ֥שׁ הַכֹּהֵ֖ן וְדִבֶּ֥ר אֶל־ הָעָֽם׃
NAS: shall come nearand speak to the people.
KJV: shall approachand speak unto the people,
INT: shall come the priestand speak to the people

Joshua 20:4
HEB:שַׁ֣עַר הָעִ֔יר וְדִבֶּ֛ר בְּאָזְנֵ֛י זִקְנֵ֥י־
NAS: of the cityand state his case
KJV: of the city,and shall declare his cause
INT: of the gate of the cityand state the hearing of the elders

Psalm 66:14
HEB:פָּצ֥וּ שְׂפָתָ֑י וְדִבֶּר־ פִּ֝֗י בַּצַּר־
NAS: And my mouthspoke when I was in distress.
KJV: and my mouthhath spoken, when I was in trouble.
INT: uttered my lipsspoke and my mouth distress

Jeremiah 32:4
HEB:מֶֽלֶךְ־ בָּבֶ֔ל וְדִבֶּר־ פִּ֣יו עִם־
NAS: of Babylon,and he will speak with him face
KJV: of Babylon,and shall speak with him mouth
INT: of the king of Babylonwill speak face with

Ezekiel 14:9
HEB:כִֽי־ יְפֻתֶּה֙ וְדִבֶּ֣ר דָּבָ֔ר אֲנִ֤י
NAS: is prevailedupon to speak a word,
KJV: be deceivedwhen he hath spoken a thing,
INT: if is prevailedto speak A word I

Ezekiel 33:30
HEB:וּבְפִתְחֵ֖י הַבָּתִּ֑ים וְדִבֶּר־ חַ֣ד אֶת־
NAS: of the houses,speak to one
KJV: of the houses,and speak one
INT: the doorways of the housesspeak to one another

Zechariah 9:10
HEB:קֶ֣שֶׁת מִלְחָמָ֔ה וְדִבֶּ֥ר שָׁל֖וֹם לַגּוֹיִ֑ם
NAS: will be cut off.And He will speak peace
KJV: shall be cut off:and he shall speak peace
INT: and the bow of warwill speak peace to the nations

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts