Movatterモバイル変換

Genesis 6:18
HEB:וְאִשְׁתְּךָ֥ וּנְשֵֽׁי־ בָנֶ֖יךָ אִתָּֽךְ׃
NAS: and your wife,and your sons' wives
KJV: and thy wife,and thy sons' wives
INT: and your wife wivesand your sons' and of

Genesis 8:16
HEB:וּבָנֶ֥יךָ וּנְשֵֽׁי־ בָנֶ֖יךָ אִתָּֽךְ׃
NAS: and your sonsand your sons' wives
KJV: and thy sons,and thy sons' wives
INT: and your sons wivesand your sons' for

Genesis 45:10
HEB:וּבָנֶ֖יךָ וּבְנֵ֣י בָנֶ֑יךָ וְצֹאנְךָ֥ וּבְקָרְךָ֖
NAS: and your children'schildren and your flocks
KJV: and thy children'schildren, and thy flocks,
INT: and your children and your children'schildren and your flocks and your herds

Genesis 48:5
HEB:וְעַתָּ֡ה שְׁנֵֽי־ בָנֶיךָ֩ הַנּוֹלָדִ֨ים לְךָ֜
NAS: your twosons, who were born
KJV: And now thy twosons, Ephraim
INT: Now your twosons were born the land

Deuteronomy 4:9
HEB:לְבָנֶ֖יךָ וְלִבְנֵ֥י בָנֶֽיךָ׃
KJV: them thy sons, and thy sons'sons;
INT: to your sons and your grandsonsto your sons

1 Samuel 2:34
HEB:אֶל־ שְׁנֵ֣י בָנֶ֔יךָ אֶל־ חָפְנִ֖י
NAS: your twosons, Hophni
KJV: upon thy twosons, on Hophni
INT: concerning your twosons concerning Hophni

1 Samuel 4:17
HEB:וְגַם־ שְׁנֵ֨י בָנֶ֜יךָ מֵ֗תוּ חָפְנִי֙
NAS: and your twosons also,
KJV: and thy twosons also, Hophni
INT: also and your twosons are dead Hophni

1 Kings 2:4
HEB:אִם־ יִשְׁמְר֨וּ בָנֶ֜יךָ אֶת־ דַּרְכָּ֗ם
NAS: Ifyour sons are careful
KJV: concerning me, saying,If thy children take heed
INT: If are carefulyour sons of their way to walk

1 Kings 8:25
HEB:אִם־ יִשְׁמְר֨וּ בָנֶ֤יךָ אֶת־ דַּרְכָּם֙
NAS: onlyyour sons take heed
KJV: sothat thy children take heed
INT: if takeyour sons to their way to walk

2 Chronicles 6:16
HEB:אִם־ יִשְׁמְר֨וּ בָנֶ֜יךָ אֶת־ דַּרְכָּ֗ם
NAS: onlyyour sons take heed
KJV: yet sothat thy children take heed
INT: if takeyour sons to their way to walk

Psalm 45:16
HEB:אֲ֭בֹתֶיךָ יִהְי֣וּ בָנֶ֑יךָ תְּשִׁיתֵ֥מוֹ לְ֝שָׂרִ֗ים
NAS: of your fatherswill be your sons; You shall make
KJV: Instead of thy fathersshall be thy children, whom thou mayest make
INT: of your fathers becomewill be your sons shall make princes

Psalm 132:12
HEB:אִֽם־ יִשְׁמְר֬וּ בָנֶ֨יךָ ׀ בְּרִיתִי֮ וְעֵדֹתִ֥י
NAS: Ifyour sons will keep My covenant
KJV:If thy children will keep my covenant
INT: If will keepyour sons my covenant and my testimony

Jeremiah 48:46
HEB:כִּֽי־ לֻקְּח֤וּ בָנֶ֙יךָ֙ בַּשֶּׁ֔בִי וּבְנֹתֶ֖יךָ
NAS: have perished;For your sons have been taken
KJV: perisheth:for thy sons are taken
INT: for have been takenyour sons captive and your daughters

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts