Movatterモバイル変換

Genesis 24:12
HEB:לְפָנַ֖י הַיּ֑וֹם וַעֲשֵׂה־ חֶ֕סֶד עִ֖ם
NAS: today,and show lovingkindness
KJV: this day,and shew kindness
INT: me todayand show lovingkindness unto

Genesis 27:4
HEB: וַעֲשֵׂה־ לִ֨י מַטְעַמִּ֜ים
NAS:and prepare a savory dish for me such
KJV:And make me savoury meat, such as
INT:and prepare A savory as

Genesis 27:7
HEB:לִּ֥י צַ֛יִד וַעֲשֵׂה־ לִ֥י מַטְעַמִּ֖ים
NAS: me [some] gameand prepare a savory dish
KJV: me venison,and make me savoury meat,
INT: Bring me gameand prepare A savory may eat

Genesis 35:1
HEB:וְשֶׁב־ שָׁ֑ם וַעֲשֵׂה־ שָׁ֣ם מִזְבֵּ֔חַ
NAS: there,and make an altar
KJV: and dwellthere: and make there an altar
INT: and live thereand make there an altar

Exodus 25:19
HEB: וַ֠עֲשֵׂה כְּר֨וּב אֶחָ֤ד
NAS:Make one cherub
KJV:And make one cherub
INT:Make cherub one

Exodus 25:40
HEB: וּרְאֵ֖ה וַעֲשֵׂ֑ה בְּתַ֨בְנִיתָ֔ם אֲשֶׁר־
NAS: Seethat you make [them] after the pattern
KJV: And lookthat thou make [them] after their pattern,
INT: Seeyou make the pattern which

Exodus 28:42
HEB: וַעֲשֵׂ֤ה לָהֶם֙ מִכְנְסֵי־
NAS:You shall make for them linen
KJV:And thou shalt make them linen
INT:shall make breeches linen

Leviticus 9:7
HEB:אֶל־ הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ וַעֲשֵׂ֞ה אֶת־ חַטָּֽאתְךָ֙
NAS: to the altarand offer your sin offering
KJV: unto the altar,and offer thy sin offering,
INT: to the altarand offer your sin and your burnt

Leviticus 9:7
HEB:וּבְעַ֣ד הָעָ֑ם וַעֲשֵׂ֞ה אֶת־ קָרְבַּ֤ן
NAS: for yourself and for the people;then make the offering
KJV: for thyself, and for the people:and offer the offering
INT: and for the peoplemake the offering the people

Numbers 8:12
HEB:רֹ֣אשׁ הַפָּרִ֑ים וַ֠עֲשֵׂה אֶת־ הָאֶחָ֨ד
NAS: of the bulls;then offer the one
KJV: of the bullocks:and thou shalt offer the one
INT: the heads of the bullsoffer the one A sin

Ruth 4:11
HEB:בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל וַעֲשֵׂה־ חַ֣יִל בְּאֶפְרָ֔תָה
NAS: of Israel;and may you achieve wealth
KJV: of Israel:and do thou worthily
INT: the house of Israelachieve wealth Ephrathah

2 Samuel 7:25
HEB:עַד־ עוֹלָ֑ם וַעֲשֵׂ֖ה כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתָּ׃
NAS: [it] forever,and do as You have spoken,
KJV: ever,and do as thou hast said.
INT: for everand do you have spoken

2 Samuel 19:27
HEB:כְּמַלְאַ֣ךְ הָאֱלֹהִ֔ים וַעֲשֵׂ֥ה הַטּ֖וֹב בְּעֵינֶֽיךָ׃
NAS: of God,therefore do what is good
KJV: of God:do therefore [what is] good
INT: the angel of Goddo what your sight

2 Samuel 19:37
HEB:אֲדֹנִ֣י הַמֶּ֔לֶךְ וַעֲשֵׂה־ ל֕וֹ אֵ֥ת
NAS: the king,and do for him what
KJV: the king;and do to him what shall seem good
INT: my lord the kingand do what good

1 Kings 22:22
HEB:תּוּכָ֔ל צֵ֖א וַעֲשֵׂה־ כֵֽן׃
NAS: prevail. Goand do so.'
KJV: also: go forth,and do so.
INT: prevail Goand do after that

1 Chronicles 17:23
HEB:עַד־ עוֹלָ֑ם וַעֲשֵׂ֖ה כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתָּ׃
NAS: forever,and do as You have spoken.
KJV: for ever,and do as thou hast said.
INT: for everand do you have spoken

1 Chronicles 22:16
HEB:מִסְפָּ֑ר ק֣וּם וַעֲשֵׂ֔ה וִיהִ֥י יְהוָ֖ה
NAS: Ariseand work, and may the LORD
KJV: Arise[therefore], and be doing, and the LORD
INT: limit Ariseand work become and may the LORD

1 Chronicles 28:10
HEB:לַמִּקְדָּ֖שׁ חֲזַ֥ק וַעֲשֵֽׂה׃ פ
NAS: be courageousand act.
KJV: be strong,and do [it].
INT: the sanctuary be courageousand act

1 Chronicles 28:20
HEB:חֲזַ֤ק וֶאֱמַץ֙ וַעֲשֵׂ֔ה אַל־ תִּירָ֖א
NAS: and courageous,and act; do not fear
KJV: and of good courage,and do [it]: fear
INT: be strong and courageousand act nor fear

2 Chronicles 18:21
HEB:תּוּכָ֔ל צֵ֖א וַעֲשֵׂה־ כֵֽן׃
NAS: also. Goand do so.'
KJV: go out,and do [even] so.
INT: and prevail Goand do after that

Ezra 10:4
HEB:עִמָּ֑ךְ חֲזַ֖ק וַעֲשֵֽׂה׃ פ
NAS: but we will be with you; be courageousand act.
KJV: [belongeth] unto thee: we also [will be] with thee: be of good courage,and do [it].
INT: will be with you be courageousand act

Esther 6:10
HEB:כַּאֲשֶׁ֣ר דִּבַּ֔רְתָּ וַֽעֲשֵׂה־ כֵן֙ לְמָרְדֳּכַ֣י
NAS: as you have said,and do so
KJV: as thou hast said,and do even so to Mordecai
INT: you have saidand do so Mordecai

Psalm 34:14
HEB:ס֣וּר מֵ֭רָע וַעֲשֵׂה־ ט֑וֹב בַּקֵּ֖שׁ
NAS: Depart from eviland do good; Seek
KJV: Depart from evil,and do good; seek
INT: Depart eviland do good Seek

Psalm 37:3
HEB:בְּטַ֣ח בַּֽ֭יהוָה וַעֲשֵׂה־ ט֑וֹב שְׁכָן־
NAS: Trust in the LORDand do good; Dwell
KJV: in the LORD,and do good;
INT: Trust the LORDand do good Dwell

Psalm 37:27
HEB:ס֣וּר מֵ֭רָע וַעֲשֵׂה־ ט֗וֹב וּשְׁכֹ֥ן
NAS: from eviland do good,
KJV: from evil,and do good;
INT: Depart eviland do good will abide

Jeremiah 50:21
HEB:נְאֻם־ יְהוָ֔ה וַעֲשֵׂ֕ה כְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֥ר
NAS: the LORD,And do according to all
KJV: the LORD,and do according to all that I have commanded
INT: declares the LORDand do to all i

Daniel 9:19
HEB:אֲדֹנָ֛י הַֽקֲשִׁ֥יבָה וַעֲשֵׂ֖ה אַל־ תְּאַחַ֑ר
NAS: listenand take action! For Your own sake,
KJV: O Lord, hearkenand do; defer not,
INT: Lord listenand take not delay

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts