Movatterモバイル変換

Exodus 11:5
HEB: וּמֵ֣ת כָּל־ בְּכוֹר֮
NAS: of Egyptshall die, from the firstborn
KJV: of Egyptshall die, from the firstborn
INT:shall die and all the firstborn

Exodus 21:20
HEB:אֲמָתוֹ֙ בַּשֵּׁ֔בֶט וּמֵ֖ת תַּ֣חַת יָד֑וֹ
NAS: with a rodand he dies at his hand,
KJV: with a rod,and he die under his hand;
INT: female A roddies Thahash his hand

Exodus 22:10
HEB:בְּהֵמָ֖ה לִשְׁמֹ֑ר וּמֵ֛ת אוֹ־ נִשְׁבַּ֥ר
NAS: to keep[for him], and it dies or
KJV: to keep;and it die, or be hurt,
INT: animal to keepdies or is hurt

Numbers 20:26
HEB:וְאַהֲרֹ֥ן יֵאָסֵ֖ף וּמֵ֥ת שָֽׁם׃
NAS: will be gathered[to his people], and will die there.
KJV: shall be gathered[unto his people], and shall die there.
INT: Aaron will be gatheredand will die there

Deuteronomy 17:12
HEB:אֶל־ הַשֹּׁפֵ֑ט וּמֵת֙ הָאִ֣ישׁ הַה֔וּא
NAS: that manshall die; thus you shall purge
KJV: even that manshall die: and thou shalt put away
INT: to the judgeshall die man you

Deuteronomy 18:20
HEB:אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֑ים וּמֵ֖ת הַנָּבִ֥יא הַהֽוּא׃
NAS: gods, that prophetshall die.'
KJV: gods, even that prophetshall die.
INT: gods of othershall die prophet he

Deuteronomy 22:25
HEB:וְשָׁכַ֣ב עִמָּ֑הּ וּמֵ֗ת הָאִ֛ישׁ אֲשֶׁר־
NAS: who lieswith her shall die.
KJV: only that laywith her shall die:
INT: her and lies withher shall die the man who

Deuteronomy 24:7
HEB:בּ֖וֹ וּמְכָר֑וֹ וּמֵת֙ הַגַּנָּ֣ב הַה֔וּא
NAS: him, then that thiefshall die; so you shall purge
KJV: him; then that thiefshall die; and thou shalt put
INT: deals sellsshall die thief you

Deuteronomy 25:5
HEB:אַחִ֜ים יַחְדָּ֗ו וּמֵ֨ת אַחַ֤ד מֵהֶם֙
NAS: and oneof them dies and has no
KJV: and oneof them die, and have no child,
INT: brothers togetherdies and one like

1 Samuel 4:19
HEB:אֲר֣וֹן הָאֱלֹהִ֔ים וּמֵ֥ת חָמִ֖יהָ וְאִישָׁ֑הּ
NAS: and her husbandhad died, she kneeled down
KJV: and her husbandwere dead, she bowed
INT: the ark of Godhad died her father-in-law husband

1 Kings 14:12
HEB:רַגְלַ֛יִךְ הָעִ֖ירָה וּמֵ֥ת הַיָּֽלֶד׃
NAS: the city the childwill die.
KJV: into the city, the childshall die.
INT: your feet the citywill die the child

Ezekiel 18:26
HEB:וְעָ֥שָׂה עָ֖וֶל וּמֵ֣ת עֲלֵיהֶ֑ם בְּעַוְל֥וֹ
NAS: iniquityand dies because
KJV: iniquity,and dieth in them; for his iniquity
INT: commits iniquityand dies because his iniquity

Ezekiel 33:18
HEB:וְעָ֣שָׂה עָ֑וֶל וּמֵ֖ת בָּהֶֽם׃
NAS: iniquity,then he shall die in it.
KJV: iniquity,he shall even die thereby.
INT: and commits iniquityshall die

Amos 2:2
HEB:אַרְמְנ֣וֹת הַקְּרִיּ֑וֹת וּמֵ֤ת בְּשָׁאוֹן֙ מוֹאָ֔ב
NAS: And Moabwill die amid tumult,
KJV: and Moabshall die with tumult,
INT: the citadels of Keriothwill die tumult and Moab

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts