Movatterモバイル変換

Deuteronomy 28:52
HEB:אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֛ה בֹּטֵ֥חַ בָּהֵ֖ן בְּכָל־
NAS: in whichyou trusted come down
KJV: whereinthou trustedst, throughout all thy land:
INT: which youtrusted throughout your land

Judges 9:26
HEB:וַיַּעַבְר֖וּ בִּשְׁכֶ֑ם וַיִּבְטְחוּ־ ב֖וֹ בַּעֲלֵ֥י
NAS: of Shechemput their trust in him.
KJV: of Shechemput their confidence in him.
INT: and crossed Shechemput and the men of Shechem

Judges 18:7
HEB:צִדֹנִ֜ים שֹׁקֵ֣ט ׀ וּבֹטֵ֗חַ וְאֵין־ מַכְלִ֨ים
NAS: quietand secure; for there
KJV: quietand secure; and [there was] no magistrate
INT: of the Sidonians quietand secure there humiliating

Judges 18:10
HEB:אֶל־ עַ֣ם בֹּטֵ֗חַ וְהָאָ֙רֶץ֙ רַחֲבַ֣ת
NAS: you will cometo a secure people
KJV: unto a peoplesecure, and to a large
INT: about peopleto a secure land A large

Judges 18:27
HEB:עַם֙ שֹׁקֵ֣ט וּבֹטֵ֔חַ וַיַּכּ֥וּ אוֹתָ֖ם
NAS: quietand secure, and struck
KJV: [that were] at quietand secure: and they smote
INT: A people quietand secure and struck the edge

Judges 20:36
HEB:לְבִנְיָמִ֔ן כִּ֤י בָֽטְחוּ֙ אֶל־ הָ֣אֹרֵ֔ב
NAS: becausethey relied on the men in ambush
KJV: to the Benjamites,because they trusted unto the liers in wait
INT: to Benjamin becauserelied against ambush

2 Kings 18:5
HEB:אֱלֹהֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל בָּטָ֑ח וְאַחֲרָ֞יו לֹא־
NAS:He trusted in the LORD, the God
KJV:He trusted in the LORD God
INT: the God of Israeltrusted after none

2 Kings 18:19
HEB:הַזֶּ֖ה אֲשֶׁ֥ר בָּטָֽחְתָּ׃
NAS: is this confidencethat you have?
KJV: What confidence[is] this wherein thou trustest?
INT: is this whichtrustest

2 Kings 18:20
HEB:עַל־ מִ֣י בָטַ֔חְתָּ כִּ֥י מָרַ֖דְתָּ
NAS: on whomdo you rely, that you have rebelled
KJV: for the war.Now on whom dost thou trust, that thou rebellest
INT: on whomrely that you have rebelled

2 Kings 18:21
HEB:עַתָּ֡ה הִנֵּ֣ה בָטַ֣חְתָּ לְּךָ֡ עַל־
NAS: behold,you rely on the staff
KJV:Now, behold, thou trustest upon the staff
INT: Now beholdrely on the staff

2 Kings 18:21
HEB:מִצְרַ֔יִם לְכָֽל־ הַבֹּטְחִ֖ים עָלָֽיו׃
NAS: of Egypt to allwho rely on him.
KJV: of Egyptunto all that trust on him.
INT: of Egypt to allrely But

2 Kings 18:22
HEB:יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ בָּטָ֑חְנוּ הֲלוֹא־ ה֗וּא
NAS: you sayto me, 'We trust in the LORD
KJV: But if ye sayunto me, We trust in the LORD
INT: the LORD our Godtrust not he

2 Kings 18:24
HEB:אֲדֹנִ֖י הַקְּטַנִּ֑ים וַתִּבְטַ֤ח לְךָ֙ עַל־
NAS: servants,and rely on Egypt
KJV: servants,and put thy trust on Egypt
INT: of my master's of the leastand rely on Egypt

2 Kings 18:30
HEB: וְאַל־ יַבְטַ֨ח אֶתְכֶ֤ם חִזְקִיָּ֙הוּ֙
NAS: let Hezekiahmake you trust in the LORD,
KJV: Neither let Hezekiahmake you trust in the LORD,
INT: nortrust Hezekiah in

2 Kings 19:10
HEB:אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֛ה בֹּטֵ֥חַ בּ֖וֹ לֵאמֹ֑ר
NAS: in whomyou trust deceive
KJV: Let not thy Godin whom thou trustest deceive
INT: whom youtrust shall say not

1 Chronicles 5:20
HEB:לָהֶ֖ם כִּי־ בָ֥טְחוּ בֽוֹ׃
NAS: becausethey trusted in Him.
KJV: and he was intreatedof them; because they put their trust in him.
INT: answered becausetrusted

2 Chronicles 32:10
HEB:מָה֙ אַתֶּ֣ם בֹּטְחִ֔ים וְיֹשְׁבִ֥ים בְּמָצ֖וֹר
NAS: On whatare you trusting that you are remaining
KJV: of Assyria,Whereon do ye trust, that ye abide
INT: what are youtrusting you are remaining the siege

Job 6:20
HEB:בֹּ֥שׁוּ כִּֽי־ בָטָ֑ח בָּ֥אוּ עָ֝דֶ֗יהָ
NAS: They were disappointedfor they had trusted, They came
KJV: They were confoundedbecause they had hoped; they came
INT: were disappointed forhad trusted came there

Job 11:18
HEB: וּֽ֭בָטַחְתָּ כִּי־ יֵ֣שׁ
NAS:Then you would trust, because there
KJV:And thou shalt be secure, because there is
INT:trust because there

Job 39:11
HEB: הֲֽתִבְטַח־ בּ֭וֹ כִּי־
KJV:Wilt thou trust him, because his strength
INT:trust because is great

Job 40:23
HEB:לֹ֣א יַחְפּ֑וֹז יִבְטַ֓ח ׀ כִּֽי־ יָגִ֖יחַ
NAS: he is not alarmed;He is confident, though
KJV: [and] hastethnot: he trusteth that he can draw up
INT: is not alarmedis confident though rushes

Psalm 4:5
HEB:זִבְחֵי־ צֶ֑דֶק וּ֝בִטְח֗וּ אֶל־ יְהוָֽה׃
NAS: of righteousness,And trust in the LORD.
KJV: of righteousness,and put your trust in the LORD.
INT: the sacrifices of righteousnessand trust in the LORD

Psalm 9:10
HEB: וְיִבְטְח֣וּ בְ֭ךָ יוֹדְעֵ֣י
NAS: Your namewill put their trust in You, For You, O LORD,
KJV: thy namewill put their trust in thee: for thou, LORD,
INT:will put know your name

Psalm 13:5
HEB:וַאֲנִ֤י ׀ בְּחַסְדְּךָ֣ בָטַחְתִּי֮ יָ֤גֵ֥ל לִבִּ֗י
NAS:But I have trusted in Your lovingkindness;
KJV:But I have trusted in thy mercy;
INT: in your lovingkindnesshave trusted shall rejoice my heart

Psalm 21:7
HEB:כִּֽי־ הַ֭מֶּלֶךְ בֹּטֵ֣חַ בַּיהוָ֑ה וּבְחֶ֥סֶד
NAS: For the kingtrusts in the LORD,
KJV: For the kingtrusteth in the LORD,
INT: For the kingtrusts the LORD the lovingkindness

Psalm 22:4
HEB: בְּ֭ךָ בָּטְח֣וּ אֲבֹתֵ֑ינוּ בָּ֝טְח֗וּ
NAS: In You our fatherstrusted; They trusted
KJV: Our fatherstrusted in thee: they trusted,
INT:trusted our fathers trusted

Psalm 22:4
HEB:בָּטְח֣וּ אֲבֹתֵ֑ינוּ בָּ֝טְח֗וּ וַֽתְּפַלְּטֵֽמוֹ׃
NAS: trusted;They trusted and You delivered
KJV: trustedin thee: they trusted, and thou didst deliver
INT: trusted our fatherstrusted delivered

Psalm 22:5
HEB:וְנִמְלָ֑טוּ בְּךָ֖ בָטְח֣וּ וְלֹא־ בֽוֹשׁוּ׃
NAS: out and were delivered;In You they trusted and were not disappointed.
KJV: unto thee, and were delivered:they trusted in thee, and were not confounded.
INT: cried and were deliveredtrusted and were not disappointed

Psalm 22:9
HEB:גֹחִ֣י מִבָּ֑טֶן מַ֝בְטִיחִ֗י עַל־ שְׁדֵ֥י
NAS: from the womb;You made me trust [when] upon my mother's
KJV: me out of the womb:thou didst make me hope [when I was] upon my mother's
INT: brought the wombtrust and breasts

Psalm 25:2
HEB:אֱ‍ֽלֹהַ֗י בְּךָ֣ בָ֭טַחְתִּי אַל־ אֵב֑וֹשָׁה
NAS: O my God,in You I trust, Do not let me be ashamed;
KJV: O my God,I trust in thee: let me not be ashamed,
INT: my Godtrust not me be ashamed

Psalm 26:1
HEB:הָלַ֑כְתִּי וּבַיהוָ֥ה בָּ֝טַ֗חְתִּי לֹ֣א אֶמְעָֽד׃
NAS: in my integrity,And I have trusted in the LORD
KJV: in mine integrity:I have trusted also in the LORD;
INT: have walked the LORDhave trusted without wavering

Psalm 27:3
HEB:בְּ֝זֹ֗את אֲנִ֣י בוֹטֵֽחַ׃
NAS: me, In [spite of] thisI shall be confident.
KJV: should riseagainst me, in this [will] I [be] confident.
INT: likewise Ishall be confident

Psalm 28:7
HEB:וּמָגִנִּי֮ בּ֤וֹ בָטַ֥ח לִבִּ֗י וְֽנֶ֫עֱזָ֥רְתִּי
NAS: My hearttrusts in Him, and I am helped;
KJV: my hearttrusted in him, and I am helped:
INT: is my strength and my shieldtrusts my heart am helped

Psalm 31:6
HEB:אֶל־ יְהוָ֥ה בָּטָֽחְתִּי׃
NAS: vain idols,But I trust in the LORD.
KJV: vanities:but I trust in the LORD.
INT: in the LORDtrust

Psalm 31:14
HEB:וַאֲנִ֤י ׀ עָלֶ֣יךָ בָטַ֣חְתִּי יְהוָ֑ה אָ֝מַ֗רְתִּי
NAS:But as for me, I trust in You, O LORD,
KJV:But I trusted in thee, O LORD: I said,
INT: I andtrust LORD say

Psalm 32:10
HEB:מַכְאוֹבִ֗ים לָרָ֫שָׁ֥ע וְהַבּוֹטֵ֥חַ בַּיהוָ֑ה חֶ֝֗סֶד
NAS: of the wicked,But he who trusts in the LORD,
KJV: [shall be] to the wicked:but he that trusteth in the LORD,
INT: are the sorrows of the wickedtrusts the LORD lovingkindness

Psalm 33:21
HEB:בְשֵׁ֖ם קָדְשׁ֣וֹ בָטָֽחְנוּ׃
NAS: in Him, Becausewe trust in His holy
KJV: shall rejoicein him, because we have trusted in his holy
INT: name his holytrust

Psalm 37:3
HEB: בְּטַ֣ח בַּֽ֭יהוָה וַעֲשֵׂה־
NAS:Trust in the LORD and do
KJV:Trust in the LORD, and do
INT:Trust the LORD and do

Psalm 37:5
HEB:יְהוָ֣ה דַּרְכֶּ֑ךָ וּבְטַ֥ח עָ֝לָ֗יו וְה֣וּא
NAS: to the LORD,Trust also in Him, and He will do
KJV: unto the LORD;trust also in him; and he shall bring [it] to pass.
INT: the LORD your wayTrust and and He

Psalm 40:3
HEB:רַבִּ֣ים וְיִירָ֑אוּ וְ֝יִבְטְח֗וּ בַּיהוָֽה׃
NAS: and fearAnd will trust in the LORD.
KJV: [it], and fear,and shall trust in the LORD.
INT: Many and fearand will trust the LORD

Psalm 41:9
HEB:שְׁלוֹמִ֨י ׀ אֲשֶׁר־ בָּטַ֣חְתִּי ב֭וֹ אוֹכֵ֣ל
NAS: in whomI trusted, Who ate
KJV: friend,in whom I trusted, which did eat
INT: my close whomtrusted ate my bread

Psalm 44:6
HEB:לֹ֣א בְקַשְׁתִּ֣י אֶבְטָ֑ח וְ֝חַרְבִּ֗י לֹ֣א
NAS:For I will not trust in my bow, Nor
KJV:For I will not trust in my bow,
INT: Nor my bowtrust will my sword Nor

Psalm 49:6
HEB: הַבֹּטְחִ֥ים עַל־ חֵילָ֑ם
NAS:Even those who trust in their wealth
KJV:They that trust in their wealth,
INT:trust in their wealth

Psalm 52:7
HEB:אֱלֹהִ֗ים מָֽע֫וּזּ֥וֹ וַ֭יִּבְטַח בְּרֹ֣ב עָשְׁר֑וֹ
NAS: his refuge,But trusted in the abundance
KJV: his strength;but trusted in the abundance
INT: God his refugetrusted the abundance of his riches

Psalm 52:8
HEB:בְּבֵ֣ית אֱלֹהִ֑ים בָּטַ֥חְתִּי בְחֶֽסֶד־ אֱ֝לֹהִ֗ים
NAS: of God;I trust in the lovingkindness
KJV: of God:I trust in the mercy
INT: the house of Godtrust the lovingkindness of God

Psalm 55:23
HEB:יְמֵיהֶ֑ם וַ֝אֲנִ֗י אֶבְטַח־ בָּֽךְ׃
NAS: their days.But I will trust in You.
KJV: their days;but I will trust in thee.
INT: their days Iwill trust

Psalm 56:3
HEB:אֲ֝נִ֗י אֵלֶ֥יךָ אֶבְטָֽח׃
NAS: I am afraid,I will put my trust in You.
KJV: I am afraid,I will trust in thee.
INT: I aboutwill put

Psalm 56:4
HEB:דְּבָ֫ר֥וֹ בֵּאלֹהִ֣ים בָּ֭טַחְתִּי לֹ֣א אִירָ֑א
NAS: In GodI have put my trust; I shall not be afraid.
KJV: in GodI have put my trust; I will not fear
INT: word Godhave put not shall not be afraid

Psalm 56:11
HEB: בֵּֽאלֹהִ֣ים בָּ֭טַחְתִּי לֹ֣א אִירָ֑א
NAS: In GodI have put my trust, I shall not be afraid.
KJV: In Godhave I put my trust: I will not be afraid
INT: Godhave put not shall not be afraid

Psalm 62:8
HEB: בִּטְח֘וּ ב֤וֹ בְכָל־
NAS:Trust in Him at all times,
KJV:Trust in him at all times;
INT:Trust all times

Psalm 62:10
HEB: אַל־ תִּבְטְח֣וּ בְעֹשֶׁק֮ וּבְגָזֵ֪ל
NAS:Do not trust in oppression
KJV:Trust not in oppression,
INT: nottrust oppression robbery

Psalm 78:22
HEB:בֵּאלֹהִ֑ים וְלֹ֥א בָ֝טְח֗וּ בִּֽישׁוּעָתֽוֹ׃
NAS: in GodAnd did not trust in His salvation.
KJV: not in God,and trusted not in his salvation:
INT: God and did nottrust his salvation

Psalm 84:12
HEB:אַֽשְׁרֵ֥י אָ֝דָ֗ם בֹּטֵ֥חַ בָּֽךְ׃
NAS: is the manwho trusts in You!
KJV: [is] the manthat trusteth in thee.
INT: blessed is the mantrusts

Psalm 86:2
HEB:אַתָּ֣ה אֱלֹהַ֑י הַבּוֹטֵ֥חַ אֵלֶֽיךָ׃
NAS: save Your servantwho trusts in You.
KJV: thy servantthat trusteth in thee.
INT: You my Godtrusts about

Psalm 91:2
HEB:וּמְצוּדָתִ֑י אֱ֝לֹהַ֗י אֶבְטַח־ בּֽוֹ׃
NAS: My God,in whom I trust!
KJV: my God;in him will I trust.
INT: and my fortress my Godtrust

Psalm 112:7
HEB:נָכ֥וֹן לִ֝בּ֗וֹ בָּטֻ֥חַ בַּיהוָֽה׃
NAS: is steadfast,trusting in the LORD.
KJV: is fixed,trusting in the LORD.
INT: is steadfast his hearttrusting the LORD

Psalm 115:8
HEB:כֹּ֭ל אֲשֶׁר־ בֹּטֵ֣חַ בָּהֶֽם׃
NAS: them, Everyone whotrusts in them.
KJV: They that makethem are like unto them; [so is] every one that trusteth in them.
INT: Everyone whotrusts

Psalm 115:9
HEB: יִ֭שְׂרָאֵל בְּטַ֣ח בַּיהוָ֑ה עֶזְרָ֖ם
NAS: O Israel,trust in the LORD;
KJV: O Israel,trust thou in the LORD:
INT: Israeltrust the LORD is their help

Psalm 115:10
HEB:בֵּ֣ית אַ֭הֲרֹן בִּטְח֣וּ בַיהוָ֑ה עֶזְרָ֖ם
NAS: of Aaron,trust in the LORD;
KJV: of Aaron,trust in the LORD:
INT: house of Aarontrust the LORD is their help

Psalm 115:11
HEB:יִרְאֵ֣י יְ֭הוָה בִּטְח֣וּ בַיהוָ֑ה עֶזְרָ֖ם
NAS: the LORD,trust in the LORD;
KJV: the LORD,trust in the LORD:
INT: fear the LORDtrust the LORD is their help

Psalm 118:8
HEB:לַחֲס֥וֹת בַּיהוָ֑ה מִ֝בְּטֹ֗חַ בָּאָדָֽם׃
NAS: in the LORD Thanto trust in man.
KJV: in the LORDthan to put confidence in man.
INT: to take the LORDto trust man

Psalm 118:9
HEB:לַחֲס֥וֹת בַּיהוָ֑ה מִ֝בְּטֹ֗חַ בִּנְדִיבִֽים׃
NAS: in the LORD Thanto trust in princes.
KJV: in the LORDthan to put confidence in princes.
INT: to take the LORDto trust princes

Psalm 119:42
HEB:דָבָ֑ר כִּֽי־ בָ֝טַחְתִּי בִּדְבָרֶֽךָ׃
NAS: for him who reproachesme, For I trust in Your word.
KJV: him that reproachethme: for I trust in thy word.
INT: your word fortrust your word

Psalm 125:1
HEB:שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת הַבֹּטְחִ֥ים בַּיהוָ֑ה כְּֽהַר־
NAS:A Song of Ascents. Those who trust in the LORD
KJV:They that trust in the LORD
INT: Song of degreestrust the LORD Mount

Psalm 135:18
HEB:כֹּ֭ל אֲשֶׁר־ בֹּטֵ֣חַ בָּהֶֽם׃
NAS: whotrusts in them.
KJV: They that makethem are like unto them: [so is] every one that trusteth in them.
INT: them everyone whotrusts

Psalm 143:8
HEB:כִּֽי־ בְךָ֪ בָ֫טָ֥חְתִּי הוֹדִיעֵ֗נִי דֶּֽרֶךְ־
NAS: in the morning;For I trust in You; Teach
KJV: in the morning;for in thee do I trust: cause me to know
INT: your lovingkindness fortrust Teach the way

Psalm 146:3
HEB: אַל־ תִּבְטְח֥וּ בִנְדִיבִ֑ים בְּבֶן־
NAS:Do not trust in princes, In mortal
KJV:Put not your trust in princes,
INT: nottrust princes mortal

Proverbs 3:5
HEB: בְּטַ֣ח אֶל־ יְ֭הוָה
NAS:Trust in the LORD with all
KJV:Trust in the LORD
INT:Trust in the LORD

Proverbs 11:15
HEB:וְשֹׂנֵ֖א תֹקְעִ֣ים בּוֹטֵֽחַ׃
NAS: being a guarantoris secure.
KJV: suretishipis sure.
INT: hates A guarantoris secure

Proverbs 11:28
HEB: בּוֹטֵ֣חַ בְּ֭עָשְׁרוֹ ה֣וּא
NAS:He who trusts in his riches will fall,
KJV:He that trusteth in his riches
INT:trusts his riches he

Proverbs 14:16
HEB:וּ֝כְסִ֗יל מִתְעַבֵּ֥ר וּבוֹטֵֽחַ׃
NAS: But a fool is arrogantand careless.
KJV: but the fool rageth,and is confident.
INT: A fool is arrogantand careless

Proverbs 16:20
HEB:יִמְצָא־ ט֑וֹב וּבוֹטֵ֖חַ בַּיהוָ֣ה אַשְׁרָֽיו׃
NAS: And blessedis he who trusts in the LORD.
KJV: good:and whoso trusteth in the LORD,
INT: will find goodtrusts the LORD and blessed

Proverbs 28:1
HEB:וְ֝צַדִּיקִ֗ים כִּכְפִ֥יר יִבְטָֽח׃
NAS: But the righteousare bold as a lion.
KJV: but the righteousare bold as a lion.
INT: the righteous A lionare bold

Proverbs 28:25
HEB:יְגָרֶ֣ה מָד֑וֹן וּבוֹטֵ֖חַ עַל־ יְהוָ֣ה
NAS: up strife,But he who trusts in the LORD
KJV: strife:but he that putteth his trust in the LORD
INT: stirs strifetrusts in the LORD

Proverbs 28:26
HEB: בּוֹטֵ֣חַ בְּ֭לִבּוֹ ה֣וּא
NAS:He who trusts in his own heart
KJV:He that trusteth in his own heart
INT:trusts heart he

Proverbs 29:25
HEB:יִתֵּ֣ן מוֹקֵ֑שׁ וּבוֹטֵ֖חַ בַּיהוָ֣ה יְשֻׂגָּֽב׃
NAS: a snare,But he who trusts in the LORD
KJV: a snare:but whoso putteth his trust in the LORD
INT: brings A snaretrusts the LORD will be exalted

Proverbs 31:11
HEB: בָּ֣טַח בָּ֭הּ לֵ֣ב
NAS: of her husbandtrusts in her, And he will have
KJV: of her husbanddoth safely trust in her, so that he shall have no need
INT:trusts the heart of her husband

Isaiah 12:2
HEB:אֵ֧ל יְשׁוּעָתִ֛י אֶבְטַ֖ח וְלֹ֣א אֶפְחָ֑ד
NAS: is my salvation,I will trust and not be afraid;
KJV: [is] my salvation;I will trust, and not be afraid:
INT: God is my salvationwill trust not and not be afraid

Isaiah 26:3
HEB:כִּ֥י בְךָ֖ בָּטֽוּחַ׃
NAS: peace, Becausehe trusts in You.
KJV: [is] stayed[on thee]: because he trusteth in thee.
INT: peace Becausetrusts

Isaiah 26:4
HEB: בִּטְח֥וּ בַֽיהוָ֖ה עֲדֵי־
NAS:Trust in the LORD forever,
KJV:Trust ye in the LORD for ever:
INT:Trust the LORD against

Isaiah 30:12
HEB:בַּדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַֽתִּבְטְחוּ֙ בְּעֹ֣שֶׁק וְנָל֔וֹז
NAS: wordAnd have put your trust in oppression
KJV: this word,and trust in oppression
INT: word thisput oppression and guile

Isaiah 31:1
HEB:סוּסִ֖ים יִשָּׁעֵ֑נוּ וַיִּבְטְח֨וּ עַל־ רֶ֜כֶב
NAS: on horses,And trust in chariots
KJV: on horses,and trust in chariots,
INT: horses relyand trust in chariots

Isaiah 32:9
HEB:קוֹלִ֑י בָּנוֹת֙ בֹּֽטח֔וֹת הַאְזֵ֖נָּה אִמְרָתִֽי׃
NAS: to my word,You complacent daughters.
KJV: my voice,ye careless daughters;
INT: my voice daughterscomplacent Give to my word

Isaiah 32:10
HEB:שָׁנָ֔ה תִּרְגַּ֖זְנָה בֹּֽטְח֑וֹת כִּ֚י כָּלָ֣ה
NAS: You will be troubled,O complacent [daughters]; For the vintage
KJV: shall ye be troubled,ye careless women: for the vintage
INT: A year will be troubledcomplacent for is ended

Isaiah 32:11
HEB:שַֽׁאֲנַנּ֔וֹת רְגָ֖זָה בֹּֽטְח֑וֹת פְּשֹׁ֣טָֽה וְעֹ֔רָה
NAS: Be troubled,you complacent [daughters]; Strip,
KJV: be troubled,ye careless ones: strip
INT: you who be troubledcomplacent Strip undress

Isaiah 36:4
HEB:הַזֶּ֖ה אֲשֶׁ֥ר בָּטָֽחְתָּ׃
NAS: is this confidencethat you have?
KJV: What confidence[is] this wherein thou trustest?
INT: is this whichtrustest

Isaiah 36:5
HEB:עַל־ מִ֣י בָטַ֔חְתָּ כִּ֥י מָרַ֖דְתָּ
NAS: on whomdo you rely, that you have rebelled
KJV: for war:now on whom dost thou trust, that thou rebellest
INT: on whomrely that you have rebelled

Isaiah 36:6
HEB: הִנֵּ֣ה בָטַ֡חְתָּ עַל־ מִשְׁעֶנֶת֩
NAS: Behold,you rely on the staff of this
KJV:Lo, thou trustest in the staff
INT: Beholdrely on the staff

Isaiah 36:6
HEB:מִצְרַ֔יִם לְכָֽל־ הַבֹּטְחִ֖ים עָלָֽיו׃
NAS: of Egypt to allwho rely on him.
KJV: of Egyptto all that trust in him.
INT: of Egypt to allrely But

Isaiah 36:7
HEB:יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ בָּטָ֑חְנוּ הֲלוֹא־ ה֗וּא
NAS: you sayto me, 'We trust in the LORD
KJV: But if thou sayto me, We trust in the LORD
INT: God our Godtrust not he

Isaiah 36:9
HEB:אֲדֹנִ֖י הַקְטַנִּ֑ים וַתִּבְטַ֤ח לְךָ֙ עַל־
NAS: servantsand rely on Egypt
KJV: servants,and put thy trust on Egypt
INT: of my master's of the leastand rely on Egypt

Isaiah 36:15
HEB: וְאַל־ יַבְטַ֨ח אֶתְכֶ֤ם חִזְקִיָּ֙הוּ֙
NAS: let Hezekiahmake you trust in the LORD,
KJV: Neither let Hezekiahmake you trust in the LORD,
INT: nortrust Hezekiah in

Isaiah 37:10
HEB:אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֛ה בּוֹטֵ֥חַ בּ֖וֹ לֵאמֹ֑ר
NAS: in whomyou trust deceive
KJV: Let not thy God,in whom thou trustest, deceive
INT: whom youtrust shall say not

Isaiah 42:17
HEB:יֵבֹ֣שׁוּ בֹ֔שֶׁת הַבֹּטְחִ֖ים בַּפָּ֑סֶל הָאֹמְרִ֥ים
NAS: [and] be utterly put to shame,Who trust in idols,
KJV: ashamed,that trust in graven images,
INT: be utterly shall be greatlytrust idols say

Isaiah 47:10
HEB: וַתִּבְטְחִ֣י בְרָעָתֵ֗ךְ אָמַרְתְּ֙
NAS:You felt secure in your wickedness
KJV:For thou hast trusted in thy wickedness:
INT:felt wickedness and said

Isaiah 50:10
HEB:נֹ֙גַהּ֙ ל֔וֹ יִבְטַח֙ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֔ה
NAS: light?Let him trust in the name
KJV: and hath no light?let him trust in the name
INT: and has brightbe bold confident the name of the LORD

Isaiah 59:4
HEB:נִשְׁפָּ֖ט בֶּאֱמוּנָ֑ה בָּט֤וֹחַ עַל־ תֹּ֙הוּ֙
NAS: honestly.They trust in confusion
KJV: for truth:they trust in vanity,
INT: pleads honestlytrust in confusion

Jeremiah 5:17
HEB:אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֛ה בּוֹטֵ֥חַ בָּהֵ֖נָּה בֶּחָֽרֶב׃
NAS: cities in whichyou trust.
KJV: wherein thoutrustedst, with the sword.
INT: which youtrust thou the sword

Jeremiah 7:4
HEB: אַל־ תִּבְטְח֣וּ לָכֶ֔ם אֶל־
NAS:Do not trust in deceptive words,
KJV:Trust ye not in lying words,
INT: nottrust about words

Jeremiah 7:8
HEB:הִנֵּ֤ה אַתֶּם֙ בֹּטְחִ֣ים לָכֶ֔ם עַל־
NAS: Behold,you are trusting in deceptive
KJV:Behold, ye trust in lying words,
INT: Behold youare trusting and words

Jeremiah 7:14
HEB:אֲשֶׁ֤ר אַתֶּם֙ בֹּטְחִ֣ים בּ֔וֹ וְלַ֨מָּק֔וֹם
NAS: in whichyou trust, and to the place
KJV: by my name,wherein ye trust, and unto the place
INT: which youtrust the place which

Jeremiah 9:4
HEB:אָ֖ח אַל־ תִּבְטָ֑חוּ כִּ֤י כָל־
NAS: his neighbor,And do not trust any
KJV: of his neighbour,and trust ye not in any brother:
INT: brother nottrust Because every

Jeremiah 12:5
HEB:שָׁלוֹם֙ אַתָּ֣ה בוֹטֵ֔חַ וְאֵ֥יךְ תַּעֲשֶׂ֖ה
NAS: with horses?If you fall down in a land
KJV: of peace,[wherein] thou trustedst, [they wearied thee], then how wilt thou do
INT: of peace youdown How do

Jeremiah 13:25
HEB:שָׁכַ֣חַתְּ אוֹתִ֔י וַֽתִּבְטְחִ֖י בַּשָּֽׁקֶר׃
NAS: you have forgottenMe And trusted in falsehood.
KJV: because thou hast forgottenme, and trusted in falsehood.
INT: Because have forgottenand trusted falsehood

Jeremiah 17:5
HEB:הַגֶּ֙בֶר֙ אֲשֶׁ֣ר יִבְטַ֣ח בָּֽאָדָ֔ם וְשָׂ֥ם
NAS: whotrusts in mankind
KJV: [be] the manthat trusteth in man,
INT: is the man whotrusts mankind and makes

Jeremiah 17:7
HEB:הַגֶּ֔בֶר אֲשֶׁ֥ר יִבְטַ֖ח בַּֽיהוָ֑ה וְהָיָ֥ה
NAS: whotrusts in the LORD
KJV: [is] the manthat trusteth in the LORD,
INT: is the man whotrusts the LORD become

Jeremiah 28:15
HEB:יְהוָ֔ה וְאַתָּ֗ה הִבְטַ֛חְתָּ אֶת־ הָעָ֥ם
NAS: peopletrust in a lie.
KJV: thee; but thou makest this peopleto trust in a lie.
INT: the LORD youtrust people this

Jeremiah 29:31
HEB:לֹ֣א שְׁלַחְתִּ֔יו וַיַּבְטַ֥ח אֶתְכֶ֖ם עַל־
NAS: to you, although I did not sendhim, and he has made you trust in a lie,
KJV: unto you, and I senthim not, and he caused you to trust in a lie:
INT: did not sendtrust in A lie

Jeremiah 39:18
HEB:לְשָׁלָ֔ל כִּֽי־ בָטַ֥חְתָּ בִּ֖י נְאֻם־
NAS: becauseyou have trusted in Me, declares
KJV: shall be for a preyunto thee: because thou hast put thy trust in me, saith
INT: booty becausehave trusted declares the LORD

Jeremiah 46:25
HEB:פַּרְעֹ֔ה וְעַ֥ל הַבֹּטְחִ֖ים בּֽוֹ׃
NAS: even Pharaohand those who trust in him.
KJV: even Pharaoh,and [all] them that trust in him:
INT: Pharaoh andtrust

Jeremiah 48:7
HEB:כִּ֠י יַ֣עַן בִּטְחֵ֤ךְ בְּמַעֲשַׂ֙יִךְ֙ וּבְא֣וֹצְרוֹתַ֔יִךְ
NAS: For becauseof your trust in your own achievements
KJV:For because thou hast trusted in thy works
INT: For becauseof your trust achievements and treasures

Jeremiah 49:4
HEB:הַבַּ֖ת הַשּֽׁוֹבֵבָ֑ה הַבֹּֽטְחָה֙ בְּאֹ֣צְרֹתֶ֔יהָ מִ֖י
NAS: daughterWho trusts in her treasures,
KJV: daughter?that trusted in her treasures,
INT: daughter backslidingtrusts her treasures Who

Jeremiah 49:11
HEB:וְאַלְמְנֹתֶ֖יךָ עָלַ֥י תִּבְטָֽחוּ׃ ס
NAS: And let your widowstrust in Me.
KJV: and let thy widowstrust in me.
INT: your widows andtrust

Ezekiel 16:15
HEB: וַתִּבְטְחִ֣י בְיָפְיֵ֔ךְ וַתִּזְנִ֖י
NAS:But you trusted in your beauty
KJV:But thou didst trust in thine own beauty,
INT:trusted your beauty and played

Ezekiel 33:13
HEB:יִֽחְיֶ֔ה וְהֽוּא־ בָטַ֥ח עַל־ צִדְקָת֖וֹ
NAS: live,and he [so] trusts in his righteousness
KJV: live;if he trust to his own righteousness,
INT: live heand he trusts in his righteousness

Hosea 10:13
HEB:כָ֑חַשׁ כִּֽי־ בָטַ֥חְתָּ בְדַרְכְּךָ֖ בְּרֹ֥ב
NAS: Becauseyou have trusted in your way,
KJV: of lies:because thou didst trust in thy way,
INT: of lies Becausehave trusted your way your numerous

Amos 6:1
HEB:הַשַּׁאֲנַנִּ֣ים בְּצִיּ֔וֹן וְהַבֹּטְחִ֖ים בְּהַ֣ר שֹׁמְר֑וֹן
NAS: in ZionAnd to those who [feel] secure in the mountain
KJV: in Zion,and trust in the mountain
INT: to those Zionwho secure the mountain of Samaria

Micah 7:5
HEB:בְרֵ֔עַ אַֽל־ תִּבְטְח֖וּ בְּאַלּ֑וּף מִשֹּׁכֶ֣בֶת
NAS:Do not trust in a neighbor;
KJV: ye not in a friend,put ye not confidence in a guide:
INT: A neighbor nottrust A guide lies

Habakkuk 2:18
HEB:שָּׁ֑קֶר כִּ֣י בָטַ֞ח יֹצֵ֤ר יִצְרוֹ֙
NAS: For [its] makertrusts in his [own] handiwork
KJV: of his worktrusteth therein, to make
INT: of lies whentrusts maker maker

Zephaniah 3:2
HEB:בַּֽיהוָה֙ לֹ֣א בָטָ֔חָה אֶל־ אֱלֹהֶ֖יהָ
NAS: instruction.She did not trust in the LORD,
KJV: not correction;she trusted not in the LORD;
INT: the LORD notrust to her God

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts