Movatterモバイル変換

Exodus 14:7
HEB:מֵא֥וֹת רֶ֙כֶב֙ בָּח֔וּר וְכֹ֖ל רֶ֣כֶב
INT: hundred chariotsyoung and all the chariots

Deuteronomy 32:25
HEB:אֵימָ֑ה גַּם־ בָּחוּר֙ גַּם־ בְּתוּלָ֔ה
NAS: Bothyoung man and virgin,
KJV: shall destroyboth the young man and the virgin,
INT: terror againyoung again and virgin

Judges 14:10
HEB:כֵּ֥ן יַעֲשׂ֖וּ הַבַּחוּרִֽים׃
NAS: there,for the young men customarily did
KJV: there a feast;for so used the young men to do.
INT: this didthe young

Judges 20:15
HEB:מֵא֖וֹת אִ֥ישׁ בָּחֽוּר׃
INT: hundred menyoung

Judges 20:16
HEB:מֵאוֹת֙ אִ֣ישׁ בָּח֔וּר אִטֵּ֖ר יַד־
INT: hundred menyoung left able

Judges 20:34
HEB:אֲלָפִ֨ים אִ֤ישׁ בָּחוּר֙ מִכָּל־ יִשְׂרָאֵ֔ל
INT: thousand menyoung all Israel

Ruth 3:10
HEB:לֶ֗כֶת אַחֲרֵי֙ הַבַּ֣חוּרִ֔ים אִם־ דַּ֖ל
NAS: afteryoung men, whether
KJV: notyoung men, whether poor
INT: going afteryoung whether poor

1 Samuel 8:16
HEB:שִׁפְח֨וֹתֵיכֶ֜ם וְאֶת־ בַּחוּרֵיכֶ֧ם הַטּוֹבִ֛ים וְאֶת־
NAS: and your bestyoung men and your donkeys
KJV: and your goodliestyoung men, and your asses,
INT: your male and your femaleyoung and your best and your donkeys

1 Samuel 9:2
HEB:וּשְׁמ֤וֹ שָׁאוּל֙ בָּח֣וּר וָט֔וֹב וְאֵ֥ין
NAS: was Saul,a choice and handsome
KJV: [was] Saul,a choice young man, and a goodly:
INT: name was SaulA choice and handsome and there

1 Samuel 24:2
HEB:אֲלָפִ֛ים אִ֥ישׁ בָּח֖וּר מִכָּל־ יִשְׂרָאֵ֑ל
INT: thousand menyoung all Israel

1 Samuel 26:2
HEB:אֲלָפִ֥ים אִ֖ישׁ בְּחוּרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לְבַקֵּ֥שׁ
INT: thousand menyoung of Israel to search

2 Samuel 6:1
HEB:אֶת־ כָּל־ בָּח֥וּר בְּיִשְׂרָאֵ֖ל שְׁלֹשִׁ֥ים
INT: now David allyoung of Israel thirty

2 Samuel 10:9
HEB:וַיִּבְחַ֗ר מִכֹּל֙ בְּחוּרֵ֣י [בְּיִשְׂרָאֵל כ]
INT: selected allyoung Israel and arrayed

1 Kings 12:21
HEB:וּשְׁמֹנִ֥ים אֶ֛לֶף בָּח֖וּר עֹשֵׂ֣ה מִלְחָמָ֑ה
INT: and fourscore thousandyoung accomplish were warriors

2 Kings 8:12
HEB:תְּשַׁלַּ֤ח בָּאֵשׁ֙ וּבַחֻֽרֵיהֶם֙ בַּחֶ֣רֶב תַּהֲרֹ֔ג
NAS: on fire,and their young men you will kill
KJV: on fire,and their young men wilt thou slay
INT: will set fireand their young the sword will kill

1 Chronicles 19:10
HEB:וַיִּבְחַ֗ר מִכָּל־ בָּחוּר֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ
NAS: from allthe choice men of Israel
INT: selected allthe choice of Israel arrayed

2 Chronicles 11:1
HEB:וּשְׁמוֹנִ֥ים אֶ֛לֶף בָּח֖וּר עֹשֵׂ֣ה מִלְחָמָ֑ה
INT: and fourscore thousandyoung accomplish were warriors

2 Chronicles 13:3
HEB:אֶ֖לֶף אִ֣ישׁ בָּח֑וּר ס וְיָרָבְעָ֗ם
INT: thousand menyoung Jeroboam array

2 Chronicles 13:3
HEB:אֶ֛לֶף אִ֥ישׁ בָּח֖וּר גִּבּ֥וֹר חָֽיִל׃
INT: thousand menyoung warriors valiant

2 Chronicles 13:17
HEB:אֶ֖לֶף אִ֥ישׁ בָּחֽוּר׃
INT: thousand menyoung

2 Chronicles 25:5
HEB:מֵא֨וֹת אֶ֤לֶף בָּחוּר֙ יוֹצֵ֣א צָבָ֔א
NAS: them to be 300,000choice men, [able] to go
INT: hundred thousandchoice go to war

2 Chronicles 29:11
HEB:כִּֽי־ בָכֶ֞ם בָּחַ֣ר יְהוָ֗ה לַעֲמֹ֤ד
INT: now negligent foryoung God to stand

2 Chronicles 33:7
HEB:וּבִֽירוּשָׁלִַ֗ם אֲשֶׁ֤ר בָּחַ֙רְתִּי֙ מִכֹּל֙ שִׁבְטֵ֣י
INT: Jerusalem whichyoung all the tribes

2 Chronicles 36:17
HEB:ק) וַיַּהֲרֹ֨ג בַּחוּרֵיהֶ֤ם בַּחֶ֙רֶב֙ בְּבֵ֣ית
NAS: who slewtheir young men
KJV: who slewtheir young men with the sword
INT: Chaldeans slewtheir young the sword the house

2 Chronicles 36:17
HEB:חָמַ֛ל עַל־ בָּח֥וּר וּבְתוּלָ֖ה זָקֵ֣ן
NAS: their youngmen with the sword
KJV: and had no compassionupon young man or maiden,
INT: and had againstmen virgin old

Psalm 78:31
HEB:וַֽ֭יַּהֲרֹג בְּמִשְׁמַנֵּיהֶ֑ם וּבַחוּרֵ֖י יִשְׂרָאֵ֣ל הִכְרִֽיעַ׃
NAS: ones, And subduedthe choice men
KJV: of them, and smote downthe chosen [men] of Israel.
INT: and killed of their stoutestthe choice of Israel and subdued

Psalm 78:63
HEB: בַּחוּרָ֥יו אָֽכְלָה־ אֵ֑שׁ
NAS: devouredHis young men, And His virgins
KJV: consumedtheir young men; and their maidens
INT:his young devoured Fire

Psalm 89:19
HEB:גִּבּ֑וֹר הֲרִימ֖וֹתִי בָח֣וּר מֵעָֽם׃
INT: who have exaltedyoung the people

Psalm 148:12
HEB: בַּחוּרִ֥ים וְגַם־ בְּתוּל֑וֹת
NAS:Both young men and virgins; Old men
KJV:Both young men, and maidens; old men,
INT:young again and virgins

Proverbs 20:29
HEB: תִּפְאֶ֣רֶת בַּחוּרִ֣ים כֹּחָ֑ם וַהֲדַ֖ר
NAS: The gloryof young men is their strength,
KJV: The gloryof young men [is] their strength:
INT: the gloryof young is their strength and the honor

Ecclesiastes 11:9
HEB: שְׂמַ֧ח בָּח֣וּר בְּיַלְדוּתֶ֗יךָ וִֽיטִֽיבְךָ֤
NAS: Rejoice,young man, during your childhood,
KJV: Rejoice,O young man, in thy youth;
INT: Rejoiceyoung your childhood be pleasant

Isaiah 9:17
HEB:כֵּ֨ן עַל־ בַּחוּרָ֜יו לֹֽא־ יִשְׂמַ֣ח ׀
NAS: does not take pleasurein their young men, Nor
KJV: shall have no joyin their young men, neither shall have mercy
INT: after that intheir young Nor take

Isaiah 23:4
HEB:וְלֹ֥א גִדַּ֛לְתִּי בַּחוּרִ֖ים רוֹמַ֥מְתִּי בְתוּלֽוֹת׃
NAS: broughtup young men [nor] reared
KJV: neither do I nourish upyoung men, [nor] bring up
INT: have neither broughtyoung reared virgins

Isaiah 31:8
HEB:מִפְּנֵי־ חֶ֔רֶב וּבַחוּרָ֖יו לָמַ֥ס יִהְיֽוּ׃
NAS: the sword,And his young men will become
KJV: the sword,and his young men shall be discomfited.
INT: from the swordand his young forced will become

Isaiah 40:30
HEB:נְעָרִ֖ים וְיִגָ֑עוּ וּבַחוּרִ֖ים כָּשׁ֥וֹל יִכָּשֵֽׁלוּ׃
NAS: and tired,And vigorous young men stumble
KJV: and be weary,and the young men shall utterly
INT: youths and tiredand vigorous stumble badly

Isaiah 62:5
HEB:כִּֽי־ יִבְעַ֤ל בָּחוּר֙ בְּתוּלָ֔ה יִבְעָל֖וּךְ
NAS:For [as] a young man marries a virgin,
KJV:For [as] a young man marrieth
INT: for marriesFor a young A virgin will marry

Jeremiah 6:11
HEB:וְעַ֛ל ס֥וֹד בַּחוּרִ֖ים יַחְדָּ֑ו כִּֽי־
NAS: And on the gatheringof young men together;
KJV: and upon the assemblyof young men together:
INT: and on the gatheringof young together For

Jeremiah 9:21
HEB:עוֹלָל֙ מִח֔וּץ בַּחוּרִ֖ים מֵרְחֹבֽוֹת׃
NAS: from the streets,The young men from the town squares.
KJV: from without,[and] the young men from the streets.
INT: the children the streetsthe young the town

Jeremiah 11:22
HEB:פֹקֵ֖ד עֲלֵיהֶ֑ם הַבַּֽחוּרִים֙ יָמֻ֣תוּ בַחֶ֔רֶב
NAS: I am about to punishthem! The young men will die
KJV: Behold, I will punishthem: the young men shall die
INT: to punish andthe young will die the sword

Jeremiah 15:8
HEB:עַל־ אֵ֛ם בָּח֖וּר שֹׁדֵ֣ד בַּֽצָּהֳרָ֑יִם
NAS: the motherof a young man, A destroyer
KJV: upon them against the motherof the young men a spoiler
INT: against the motherof a young A destroyer noonday

Jeremiah 18:21
HEB:הֲרֻ֣גֵי מָ֑וֶת בַּח֣וּרֵיהֶ֔ם מֻכֵּי־ חֶ֖רֶב
NAS: to death,Their young men struck down
KJV: to death;[let] their young men [be] slain
INT: also be smitten to deaththeir young struck the sword

Jeremiah 31:13
HEB:בְּתוּלָה֙ בְּמָח֔וֹל וּבַחֻרִ֥ים וּזְקֵנִ֖ים יַחְדָּ֑ו
NAS: in the dance,And the young men and the old,
KJV: in the dance,both young men and old
INT: the virgin the danceand the young and the old together

Jeremiah 48:15
HEB:עָלָ֔ה וּמִבְחַ֥ר בַּֽחוּרָ֖יו יָרְד֣וּ לַטָּ֑בַח
NAS: His choicestyoung men have also gone down
KJV: and his chosenyoung men are gone down
INT: have gone his choicestyoung gone Tebah

Jeremiah 49:19
HEB:מֵֽעָלֶ֔יהָ וּמִ֥י בָח֖וּר אֵלֶ֣יהָ אֶפְקֹ֑ד
INT: and and whoeveryoung over shall appoint

Jeremiah 49:26
HEB:לָכֵ֛ן יִפְּל֥וּ בַחוּרֶ֖יהָ בִּרְחֹבֹתֶ֑יהָ וְכָל־
NAS: Therefore,her young men will fall
KJV:Therefore her young men shall fall
INT: Therefore will fallher young her streets and all

Jeremiah 50:30
HEB:לָכֵ֛ן יִפְּל֥וּ בַחוּרֶ֖יהָ בִּרְחֹבֹתֶ֑יהָ וְכָל־
NAS: Thereforeher young men will fall
KJV:Therefore shall her young men fall
INT: Therefore will fallher young her streets and all

Jeremiah 50:44
HEB:מֵֽעָלֶ֔יהָ וּמִ֥י בָח֖וּר אֵלֶ֣יהָ אֶפְקֹ֑ד
INT: and and whoeveryoung over will appoint

Jeremiah 51:3
HEB:תַּחְמְלוּ֙ אֶל־ בַּ֣חֻרֶ֔יהָ הַחֲרִ֖ימוּ כָּל־
NAS: So do not spareher young men; Devote
KJV: and spareye not her young men; destroy ye utterly
INT: spare Norher young Devote all

Jeremiah 51:22
HEB:וְנִפַּצְתִּ֣י בְךָ֔ בָּח֖וּר וּבְתוּלָֽה׃
NAS: And with you I shatteryoung man and virgin,
KJV: and with thee will I break in piecesthe young man and the maid;
INT: and youth shatteryoung and virgin

Lamentations 1:15
HEB:מוֹעֵ֖ד לִשְׁבֹּ֣ר בַּחוּרָ֑י גַּ֚ת דָּרַ֣ךְ
NAS: me To crushmy young men; The Lord
KJV: against me to crushmy young men: the Lord
INT: an appointed to crushmy young a wine has trodden

Lamentations 1:18
HEB:מַכְאֹבִ֔י בְּתוּלֹתַ֥י וּבַחוּרַ֖י הָלְכ֥וּ בַשֶּֽׁבִי׃
NAS: My virginsand my young men Have gone
KJV: my virginsand my young men are gone
INT: my pain my virginsand my young have gone captivity

Lamentations 2:21
HEB:וְזָקֵ֔ן בְּתוּלֹתַ֥י וּבַחוּרַ֖י נָפְל֣וּ בֶחָ֑רֶב
NAS: My virginsand my young men Have fallen
KJV: my virginsand my young men are fallen
INT: and old my virginsand my young have fallen the sword

Lamentations 5:13
HEB: בַּחוּרִים֙ טְח֣וֹן נָשָׂ֔אוּ
NAS:Young men worked at the grinding mill,
KJV: They tookthe young men to grind,
INT:Young the grinding worked

Lamentations 5:14
HEB:מִשַּׁ֣עַר שָׁבָ֔תוּ בַּחוּרִ֖ים מִנְּגִינָתָֽם׃
NAS: from the gate,Young men from their music.
KJV: from the gate,the young men from their musick.
INT: the gate are goneYoung their music

Ezekiel 9:6
HEB: זָקֵ֡ן בָּח֣וּר וּבְתוּלָה֩ וְטַ֨ף
NAS: men,young men, maidens,
KJV: old[and] young, both maids,
INT: oldyoung maidens little

Ezekiel 23:6
HEB:פַּח֣וֹת וּסְגָנִ֔ים בַּח֥וּרֵי חֶ֖מֶד כֻּלָּ֑ם
NAS: of them desirableyoung men, horsemen
KJV: all of them desirableyoung men, horsemen
INT: governors and officialsyoung desirable all

Ezekiel 23:12
HEB:רֹכְבֵ֣י סוּסִ֑ים בַּח֥וּרֵי חֶ֖מֶד כֻּלָּֽם׃
NAS: all of them desirableyoung men.
KJV: all of them desirableyoung men.
INT: riding horsesyoung desirable all

Ezekiel 23:23
HEB:אַשּׁ֖וּר אוֹתָ֑ם בַּח֨וּרֵי חֶ֜מֶד פַּח֤וֹת
NAS: with them; desirableyoung men, governors
KJV: with them: all of them desirableyoung men, captains
INT: Asshur foryoung desirable governors

Ezekiel 30:17
HEB: בַּח֥וּרֵי אָ֛וֶן וּפִי־
NAS:The young men of On and of Pi-beseth
KJV:The young men of Aven and of Pibeseth
INT:the young of Aven Pi-beseth

Joel 2:28
HEB:חֲלֹמ֣וֹת יַחֲלֹמ֔וּן בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם חֶזְיֹנ֖וֹת יִרְאֽוּ׃
NAS: dreams,Your young men will see
KJV: dreams,your young men shall see
INT: will dream dreamsyour young visions will see

Amos 2:11
HEB:מִבְּנֵיכֶם֙ לִנְבִיאִ֔ים וּמִבַּחוּרֵיכֶ֖ם לִנְזִרִ֑ים הַאַ֥ף
NAS: And someof your young men to be Nazirites.
KJV: for prophets,and of your young men for Nazarites.
INT: of your sons to be prophetsof your young to be Nazirites so

Amos 4:10
HEB:הָרַ֤גְתִּי בַחֶ֙רֶב֙ בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם עִ֖ם שְׁבִ֣י
NAS: I slewyour young men by the sword
KJV: of Egypt:your young men have I slain
INT: slew the swordyour young along your captured

Amos 8:13
HEB:הַבְּתוּלֹ֧ת הַיָּפ֛וֹת וְהַבַּחוּרִ֖ים בַּצָּמָֽא׃
NAS: virginsAnd the young men will faint
KJV: virginsand young men faint
INT: virgins the beautifuland the young thirst

Zechariah 9:17
HEB:יָפְי֑וֹ דָּגָן֙ בַּֽחוּרִ֔ים וְתִיר֖וֹשׁ יְנוֹבֵ֥ב
NAS: [will be] theirs! Grainwill make the young men flourish,
KJV: cornshall make the young men cheerful,
INT: and beauty Grainthe young and new flourish

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts