Movatterモバイル変換

Genesis 48:17
HEB:וַיֵּ֣רַע בְּעֵינָ֑יו וַיִּתְמֹ֣ךְ יַד־ אָבִ֗יו
NAS: it displeasedhim; and he grasped his father's
KJV: it displeasedhim: and he held up his father's
INT: displeased afflictiongrasped hand his father's

Exodus 17:12
HEB:וְאַהֲרֹ֨ן וְח֜וּר תָּֽמְכ֣וּ בְיָדָ֗יו מִזֶּ֤ה
NAS: and Hursupported his hands,
KJV: and Hurstayed up his hands,
INT: and Aaron and Hursupported his hands one

Job 36:17
HEB:דִּ֖ין וּמִשְׁפָּ֣ט יִתְמֹֽכוּ׃
NAS: and justicetake hold [of you].
KJV: and justicetake hold [on thee].
INT: Judgment and justicetake

Psalm 16:5
HEB:וְכוֹסִ֑י אַ֝תָּ֗ה תּוֹמִ֥יךְ גּוֹרָלִֽי׃
NAS: and my cup;You support my lot.
KJV: and of my cup:thou maintainest my lot.
INT: and my cup Yousupport my lot

Psalm 17:5
HEB: תָּמֹ֣ךְ אֲ֭שֻׁרַי בְּמַעְגְּלוֹתֶ֑יךָ
NAS: My stepshave held fast to Your paths.
KJV:Hold up my goings in thy paths,
INT:have held my goings to your paths

Psalm 41:12
HEB:וַאֲנִ֗י בְּ֭תֻמִּי תָּמַ֣כְתָּ בִּ֑י וַתַּצִּיבֵ֖נִי
NAS:As for me, You uphold me in my integrity,
KJV:And as for me, thou upholdest me in mine integrity,
INT: I integrityuphold set your presence

Psalm 63:8
HEB:אַחֲרֶ֑יךָ בִּ֝֗י תָּמְכָ֥ה יְמִינֶֽךָ׃
NAS: to You; Your right handupholds me.
KJV: thee: thy right handupholdeth me.
INT: my soul afterupholds your right

Proverbs 3:18
HEB:לַמַּחֲזִיקִ֣ים בָּ֑הּ וְֽתֹמְכֶ֥יהָ מְאֻשָּֽׁר׃ פ
NAS: of her, And happyare all who hold her fast.
KJV: upon her: and happy[is every one] that retaineth her.
INT: who takehold of her and happy

Proverbs 4:4
HEB:וַיֹּ֥אמֶר לִ֗י יִֽתְמָךְ־ דְּבָרַ֥י לִבֶּ֑ךָ
NAS: to me, Let your hearthold fast my words;
KJV: unto me, Let thine heartretain my words:
INT: taught and saidhold my words your heart

Proverbs 5:5
HEB:שְׁ֝א֗וֹל צְעָדֶ֥יהָ יִתְמֹֽכוּ׃
NAS: Her stepstake hold of Sheol.
KJV: to death; her stepstake hold on hell.
INT: of Sheol her stepstake

Proverbs 5:22
HEB:אֶת־ הָרָשָׁ֑ע וּבְחַבְלֵ֥י חַ֝טָּאת֗וֹ יִתָּמֵֽךְ׃
NAS: the wicked,And he will be held with the cords
KJV: the wickedhimself, and he shall be holden with the cords
INT: will capture the wickedwill be held of his sin the cords

Proverbs 11:16
HEB:אֵֽשֶׁת־ חֵ֭ן תִּתְמֹ֣ךְ כָּב֑וֹד וְ֝עָרִיצִ֗ים
NAS: womanattains honor,
KJV: womanretaineth honour:
INT: woman A graciousattains honor and ruthless

Proverbs 11:16
HEB:כָּב֑וֹד וְ֝עָרִיצִ֗ים יִתְמְכוּ־ עֹֽשֶׁר׃
NAS: honor, And ruthless menattain riches.
KJV: and strong[men] retain riches.
INT: honor and ruthlessattain riches

Proverbs 28:17
HEB:יָ֝נ֗וּס אַל־ יִתְמְכוּ־ בֽוֹ׃
NAS: death; let noone support him.
KJV: to the pit;let no man stay him.
INT: fugitive nosupport

Proverbs 29:23
HEB:וּשְׁפַל־ ר֝֗וּחַ יִתְמֹ֥ךְ כָּבֽוֹד׃
NAS: But a humble spiritwill obtain honor.
KJV: but honourshall uphold the humble
INT: A humble spiritwill obtain honor

Proverbs 31:19
HEB:בַכִּישׁ֑וֹר וְ֝כַפֶּ֗יהָ תָּ֣מְכוּ פָֽלֶךְ׃
NAS: And her handsgrasp the spindle.
KJV: and her handshold the distaff.
INT: to the distaff handsgrasp the spindle

Isaiah 33:15
HEB:נֹעֵ֤ר כַּפָּיו֙ מִתְּמֹ֣ךְ בַּשֹּׁ֔חַד אֹטֵ֤ם
NAS: his hands sothat they hold no bribe;
KJV: his handsfrom holding of bribes,
INT: and shakes his handshold bribe stops

Isaiah 41:10
HEB:עֲזַרְתִּ֔יךָ אַף־ תְּמַכְתִּ֖יךָ בִּימִ֥ין צִדְקִֽי׃
NAS: you, SurelyI will uphold you with My righteous
KJV: thee; yea, I will helpthee; yea, I will uphold thee with the right hand
INT: will help Surelywill uphold right my righteous

Isaiah 42:1
HEB:הֵ֤ן עַבְדִּי֙ אֶתְמָךְ־ בּ֔וֹ בְּחִירִ֖י
NAS: My Servant,whom I uphold; My chosen
KJV: Behold my servant,whom I uphold; mine elect,
INT: Behold my Servantuphold my chosen delights

Amos 1:5
HEB:מִבִּקְעַת־ אָ֔וֶן וְתוֹמֵ֥ךְ שֵׁ֖בֶט מִבֵּ֣ית
NAS: of Aven,And him who holds the scepter,
KJV: of Aven,and him that holdeth the sceptre
INT: the valley of Avenholds the scepter the house

Amos 1:8
HEB:יוֹשֵׁב֙ מֵֽאַשְׁדּ֔וֹד וְתוֹמֵ֥ךְ שֵׁ֖בֶט מֵֽאַשְׁקְל֑וֹן
NAS: from Ashdod,And him who holds the scepter,
KJV: from Ashdod,and him that holdeth the sceptre
INT: the inhabitant Ashdodholds the scepter Ashkelon

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts