Movatterモバイル変換

Genesis 39:4
HEB:חֵ֛ן בְּעֵינָ֖יו וַיְשָׁ֣רֶת אֹת֑וֹ וַיַּפְקִדֵ֙הוּ֙
NAS: in his sightand became his personal servant; and he made him overseer
KJV: in his sight,and he served him: and he made him overseer
INT: favor his sightand became made over

Genesis 40:4
HEB:יוֹסֵ֛ף אִתָּ֖ם וַיְשָׁ֣רֶת אֹתָ֑ם וַיִּהְי֥וּ
NAS: in chargeof them, and he took care of them; and they were in confinement
KJV: Josephwith them, and he served them: and they continued a season
INT: Joseph and hetook become some

Exodus 24:13
HEB:מֹשֶׁ֔ה וִיהוֹשֻׁ֖עַ מְשָׁרְת֑וֹ וַיַּ֥עַל מֹשֶׁ֖ה
NAS: with Joshuahis servant, and Moses
KJV: rose up,and his minister Joshua:
INT: Moses Joshuahis servant went and Moses

Exodus 28:35
HEB:עַֽל־ אַהֲרֹ֖ן לְשָׁרֵ֑ת וְנִשְׁמַ֣ע ק֠וֹלוֹ
NAS: It shall be on Aaronwhen he ministers; and its tinkling
KJV: And it shall be upon Aaronto minister: and his sound
INT: shall be on Aaronministers shall be heard tinkling

Exodus 28:43
HEB:אֶל־ הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֔דֶשׁ וְלֹא־
NAS: the altarto minister in the holy
KJV: unto the altarto minister in the holy
INT: about the altarto minister the holy not

Exodus 29:30
HEB:אֹ֥הֶל מוֹעֵ֖ד לְשָׁרֵ֥ת בַּקֹּֽדֶשׁ׃
NAS: of meetingto minister in the holy
KJV: of the congregationto minister in the holy
INT: the tent of meetingto minister the holy

Exodus 30:20
HEB:אֶל־ הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ לְשָׁרֵ֔ת לְהַקְטִ֥יר אִשֶּׁ֖ה
NAS: the altarto minister, by offering up in smoke
KJV: to the altarto minister, to burn offering
INT: about the altarto minister offering A fire

Exodus 33:11
HEB:אֶל־ הַֽמַּחֲנֶ֔ה וּמְשָׁ֨רְת֜וֹ יְהוֹשֻׁ֤עַ בִּן־
NAS: to the camp,his servant Joshua,
KJV: into the camp:but his servant Joshua,
INT: to the camphis servant Joshua the son

Exodus 35:19
HEB:בִּגְדֵ֥י הַשְּׂרָ֖ד לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֑דֶשׁ אֶת־
NAS: garmentsfor ministering in the holy
KJV: of service,to do service in the holy
INT: garments the wovenministering the holy garments

Exodus 39:1
HEB:בִגְדֵי־ שְׂרָ֖ד לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֑דֶשׁ וַֽיַּעֲשׂ֞וּ
NAS: garmentsfor ministering in the holy
KJV: of service,to do service in the holy
INT: garments finelyministering the holy made

Exodus 39:26
HEB:הַמְּעִ֖יל סָבִ֑יב לְשָׁרֵ֕ת כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה
NAS: on the hem of the robefor the service, just
KJV: of the robeto minister [in]; as the LORD
INT: of the robe allthe service after had commanded

Exodus 39:41
HEB:בִּגְדֵ֥י הַשְּׂרָ֖ד לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֑דֶשׁ אֶת־
NAS: garmentsfor ministering in the holy
KJV: of serviceto do service in the holy
INT: garments the wovenministering the holy garments

Numbers 1:50
HEB:כֵּלָ֔יו וְהֵ֖ם יְשָׁרְתֻ֑הוּ וְסָבִ֥יב לַמִּשְׁכָּ֖ן
NAS: its furnishings,and they shall take care of it; they shall also camp
KJV: and all the vesselsthereof; and they shall minister unto it, and shall encamp
INT: furnishings and theyshall take around the tabernacle

Numbers 3:6
HEB:אַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֑ן וְשֵׁרְת֖וּ אֹתֽוֹ׃
NAS: the priest,that they may serve him.
KJV: the priest,that they may minister unto him.
INT: Aaron the priestmay serve

Numbers 3:31
HEB:הַקֹּ֔דֶשׁ אֲשֶׁ֥ר יְשָׁרְת֖וּ בָּהֶ֑ם וְהַ֨מָּסָ֔ךְ
NAS: with whichthey minister, and the screen,
KJV: of the sanctuarywherewith they minister, and the hanging,
INT: of the sanctuary whichminister and the screen and all

Numbers 4:9
HEB:שַׁמְנָ֔הּ אֲשֶׁ֥ר יְשָׁרְתוּ־ לָ֖הּ בָּהֶֽם׃
NAS: vessels, by whichthey serve it;
KJV: vesselsthereof, wherewith they minister unto it:
INT: oil whichserve

Numbers 4:12
HEB:הַשָּׁרֵ֜ת אֲשֶׁ֧ר יְשָֽׁרְתוּ־ בָ֣ם בַּקֹּ֗דֶשׁ
NAS: with whichthey serve in the sanctuary,
KJV: of ministry,wherewith they minister in the sanctuary,
INT: of service whichserve the sanctuary and put

Numbers 4:14
HEB:כֵּלָ֞יו אֲשֶׁ֣ר יְֽשָׁרְת֧וּ עָלָ֣יו בָּהֶ֗ם
NAS: by whichthey serve in connection
KJV: upon it all the vesselsthereof, wherewith they minister about it, [even] the censers,
INT: utensils whichserve over the firepans

Numbers 8:26
HEB: וְשֵׁרֵ֨ת אֶת־ אֶחָ֜יו
NAS:They may, however, assist their brothers
KJV:But shall minister with their brethren
INT:assist for their brothers

Numbers 11:28
HEB:בִּן־ נ֗וּן מְשָׁרֵ֥ת מֹשֶׁ֛ה מִבְּחֻרָ֖יו
NAS: of Nun,the attendant of Moses
KJV: of Nun,the servant of Moses,
INT: the son of Nunthe attendant of Moses his youth

Numbers 16:9
HEB:לִפְנֵ֥י הָעֵדָ֖ה לְשָׁרְתָֽם׃
NAS: the congregationto minister to them;
KJV: the congregationto minister unto them?
INT: before the congregationto minister

Numbers 18:2
HEB:וְיִלָּו֥וּ עָלֶ֖יךָ וִֽישָׁרְת֑וּךָ וְאַתָּה֙ וּבָנֶ֣יךָ
NAS: that they may be joinedwith you and serve you, while you and your sons
KJV: thou with thee, that they may be joinedunto thee, and minister unto thee: but thou and thy sons
INT: may be joined withand serve you and your sons

Deuteronomy 10:8
HEB:לִפְנֵ֨י יְהוָ֤ה לְשָֽׁרְתוֹ֙ וּלְבָרֵ֣ךְ בִּשְׁמ֔וֹ
NAS: the LORDto serve Him and to bless
KJV: the LORDto minister unto him, and to bless
INT: before the LORDto serve bless his name

Deuteronomy 17:12
HEB:הַכֹּהֵן֙ הָעֹמֵ֞ד לְשָׁ֤רֶת שָׁם֙ אֶת־
NAS: thereto serve the LORD
KJV: that standethto minister there before the LORD
INT: the priest standsto serve there God

Deuteronomy 18:5
HEB:שְׁבָטֶ֑יךָ לַעֲמֹ֨ד לְשָׁרֵ֧ת בְּשֵׁם־ יְהוָ֛ה
NAS: to standand serve in the name
KJV: to standto minister in the name
INT: your tribes to standand serve the name of the LORD

Deuteronomy 18:7
HEB: וְשֵׁרֵ֕ת בְּשֵׁ֖ם יְהוָ֣ה
NAS:then he shall serve in the name
KJV:Then he shall minister in the name
INT:shall serve the name of the LORD

Deuteronomy 21:5
HEB:יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ לְשָׁ֣רְת֔וֹ וּלְבָרֵ֖ךְ בְּשֵׁ֣ם
NAS: has chosenthem to serve Him and to bless
KJV: hath chosento minister unto him, and to bless
INT: the LORD your Godto serve bless the name

Joshua 1:1
HEB:בִּן־ נ֔וּן מְשָׁרֵ֥ת מֹשֶׁ֖ה לֵאמֹֽר׃
NAS: of Nun, Moses'servant, saying,
KJV: of Nun, Moses'minister, saying,
INT: the son of Nunservant Moses' saying

1 Samuel 2:11
HEB:וְהַנַּ֗עַר הָיָ֤ה מְשָׁרֵת֙ אֶת־ יְהוָ֔ה
NAS: But the boyministered to the LORD
KJV: didminister unto the LORD
INT: the boy didministered to the LORD before

1 Samuel 2:18
HEB: וּשְׁמוּאֵ֕ל מְשָׁרֵ֖ת אֶת־ פְּנֵ֣י
NAS: Now Samuelwas ministering before
KJV: But Samuelministered before the LORD,
INT: now Samuelwas ministering before the LORD

1 Samuel 3:1
HEB:וְהַנַּ֧עַר שְׁמוּאֵ֛ל מְשָׁרֵ֥ת אֶת־ יְהוָ֖ה
NAS: Samuelwas ministering to the LORD
KJV: Samuelministered unto the LORD
INT: now the boy Samuelwas ministering to the LORD before

2 Samuel 13:17
HEB:אֶֽת־ נַעֲרוֹ֙ מְשָׁ֣רְת֔וֹ וַיֹּ֕אמֶר שִׁלְחוּ־
NAS: his young manwho attended him and said,
KJV: his servantthat ministered unto him, and said,
INT: called his youngattended and said throw

2 Samuel 13:18
HEB:וַיֹּצֵ֨א אוֹתָ֤הּ מְשָֽׁרְתוֹ֙ הַח֔וּץ וְנָעַ֥ל
NAS: themselves in robes.Then his attendant took
KJV: apparelled.Then his servant brought
INT: robes tookhis attendant her out and locked

1 Kings 1:4
HEB:לַמֶּ֤לֶךְ סֹכֶ֙נֶת֙ וַתְּשָׁ֣רְתֵ֔הוּ וְהַמֶּ֖לֶךְ לֹ֥א
NAS: nurseand served him, but the king
KJV: the king,and ministered to him: but the king
INT: the king's nurseand served the king did not

1 Kings 1:15
HEB:וַֽאֲבִישַׁג֙ הַשּׁ֣וּנַמִּ֔ית מְשָׁרַ֖ת אֶת־ הַמֶּֽלֶךְ׃
NAS: the Shunammitewas ministering to the king.
KJV: the Shunammiteministered unto the king.
INT: and Abishag the Shunammitewas ministering to the king

1 Kings 8:11
HEB:הַכֹּהֲנִ֛ים לַעֲמֹ֥ד לְשָׁרֵ֖ת מִפְּנֵ֥י הֶֽעָנָ֑ן
NAS: not standto minister because
KJV: not standto minister because
INT: the priests standto minister because of the cloud

1 Kings 10:5
HEB:[מְשָׁרְתֹו כ] (מְשָׁרְתָ֜יו ק) וּמַלְבֻּֽשֵׁיהֶם֙
NAS: the attendanceof his waiters and their attire,
KJV: and the attendanceof his ministers, and their apparel,
INT: of his servants the attendanceminister and their attire his cupbearers

1 Kings 19:21
HEB:אַחֲרֵ֥י אֵלִיָּ֖הוּ וַיְשָׁרְתֵֽהוּ׃ פ
NAS: Elijahand ministered to him.
KJV: after Elijah,and ministered unto him.
INT: following Elijahand ministered

2 Kings 4:43
HEB: וַיֹּ֙אמֶר֙ מְשָׁ֣רְת֔וֹ מָ֚ה אֶתֵּ֣ן
NAS:His attendant said, What,
KJV:And his servitor said,
INT: saidhis attendant What set

2 Kings 6:15
HEB: וַ֠יַּשְׁכֵּם מְשָׁרֵ֨ת אִ֥ישׁ הָֽאֱלֹהִים֮
NAS:Now when the attendant of the man
KJV:And when the servant of the man of God
INT: earlythe attendant of the man of God

2 Kings 25:14
HEB:הַנְּחֹ֛שֶׁת אֲשֶׁ֥ר יְשָֽׁרְתוּ־ בָ֖ם לָקָֽחוּ׃
NAS: whichwere used in [temple] service.
KJV: of brasswherewith they ministered, took they away.
INT: the bronze whichwere used took

1 Chronicles 6:32
HEB: וַיִּהְי֨וּ מְשָׁרְתִ֜ים לִפְנֵ֨י מִשְׁכַּ֤ן
NAS:They ministered with song before
KJV:And they ministered before
INT: becomeministered before the tabernacle

1 Chronicles 15:2
HEB:אֲר֧וֹן יְהוָ֛ה וּֽלְשָׁרְת֖וֹ עַד־ עוֹלָֽם׃
NAS: of Godand to minister to Him forever.
KJV: of God,and to minister unto him for
INT: the ark the LORDminister for ever

1 Chronicles 16:4
HEB:מִן־ הַלְוִיִּ֖ם מְשָׁרְתִ֑ים וּלְהַזְכִּיר֙ וּלְהוֹד֣וֹת
NAS: of the Levites[as] ministers before
KJV: [certain] of the Levitesto minister before
INT: some of the Levitesministers to celebrate thank

1 Chronicles 16:37
HEB:לְאָסָ֖ף וּלְאֶחָ֑יו לְשָׁרֵ֞ת לִפְנֵ֧י הָאָר֛וֹן
NAS: of the LORDto minister before
KJV: and his brethren,to minister before
INT: Asaph and his relativesto minister before the ark

1 Chronicles 23:13
HEB:לִפְנֵ֨י יְהוָ֧ה לְשָׁרְת֛וֹ וּלְבָרֵ֥ךְ בִּשְׁמ֖וֹ
NAS: the LORD,to minister to Him and to bless
KJV: the LORD,to minister unto him, and to bless
INT: before the LORDto minister bless his name

1 Chronicles 26:12
HEB:לְעֻמַּ֣ת אֲחֵיהֶ֑ם לְשָׁרֵ֖ת בְּבֵ֥ית יְהוָֽה׃
NAS: their relativesto minister in the house
KJV: another,to minister in the house
INT: like their relativesto minister the house of the LORD

1 Chronicles 27:1
HEB:וְהַמֵּא֡וֹת וְשֹׁטְרֵיהֶם֩ הַמְשָׁרְתִ֨ים אֶת־ הַמֶּ֜לֶךְ
NAS: and their officerswho served the king
KJV: and their officersthat served the king
INT: and hundreds and their officersserved the king any

1 Chronicles 28:1
HEB:וְשָׂרֵ֣י הַמַּחְלְק֣וֹת הַמְשָׁרְתִ֪ים אֶת־ הַמֶּ֟לֶךְ
NAS: of the divisionsthat served the king,
KJV: of the companiesthat ministered to the king
INT: and the commanders of the divisionsserved the king and the commanders

2 Chronicles 5:14
HEB:הַכֹּהֲנִ֛ים לַעֲמ֥וֹד לְשָׁרֵ֖ת מִפְּנֵ֣י הֶעָנָ֑ן
NAS: not standto minister because
KJV: not standto minister by reason
INT: the priests standto minister reason of the cloud

2 Chronicles 8:14
HEB:מִ֠שְׁמְרוֹתָם לְהַלֵּ֨ל וּלְשָׁרֵ֜ת נֶ֤גֶד הַכֹּֽהֲנִים֙
NAS: of praiseand ministering before
KJV: to praiseand minister before the priests,
INT: their duties of praiseand ministering before the priests

2 Chronicles 9:4
HEB:עֲבָדָיו֩ וּמַעֲמַ֨ד מְשָׁרְתָ֜יו וּמַלְבּֽוּשֵׁיהֶ֗ם וּמַשְׁקָיו֙
NAS: the attendanceof his ministers and their attire,
KJV: and the attendanceof his ministers, and their apparel;
INT: of his servants the attendanceof his ministers and their attire his cupbearers

2 Chronicles 13:10
HEB:עֲזַבְנֻ֑הוּ וְכֹ֨הֲנִ֜ים מְשָׁרְתִ֤ים לַֽיהוָה֙ בְּנֵ֣י
NAS: of Aaronare ministering to the LORD
KJV: him; and the priests,which minister unto the LORD,
INT: forsaken priestsare ministering to the LORD and the sons

2 Chronicles 17:19
HEB: אֵ֖לֶּה הַמְשָׁרְתִ֣ים אֶת־ הַמֶּ֑לֶךְ
NAS: Theseare they who served the king,
KJV:These waited on the king,
INT: Theseserved the king apart

2 Chronicles 22:8
HEB:אֲחֵ֧י אֲחַזְיָ֛הוּ מְשָׁרְתִ֥ים לַאֲחַזְיָ֖הוּ וַיַּהַרְגֵֽם׃
NAS: brothersministering to Ahaziah,
KJV: of Ahaziah,that ministered to Ahaziah,
INT: brothers of Ahaziah'sministering to Ahaziah and slew

2 Chronicles 23:6
HEB:אִם־ הַכֹּֽהֲנִים֙ וְהַמְשָׁרְתִ֣ים לַלְוִיִּ֔ם הֵ֥מָּה
NAS: the priestsand the ministering Levites;
KJV: save the priests,and they that minister of the Levites;
INT: lo the priestsand the ministering Levites they

2 Chronicles 29:11
HEB:לַעֲמֹ֤ד לְפָנָיו֙ לְשָׁ֣רְת֔וֹ וְלִהְי֥וֹת ל֖וֹ
NAS: beforeHim, to minister to Him, and to be His ministers
KJV: beforehim, to serve him, and that ye should minister
INT: to stand beforeto minister become and to be his ministers

2 Chronicles 29:11
HEB:וְלִהְי֥וֹת ל֖וֹ מְשָׁרְתִ֥ים וּמַקְטִרִֽים׃ ס
NAS: Him, to ministerto Him, and to be His ministers and burn incense.
KJV: him, to servehim, and that ye should minister unto him, and burn incense.
INT: to minister becomeand to be his ministers and burn

2 Chronicles 31:2
HEB:לְעֹלָ֖ה וְלִשְׁלָמִ֑ים לְשָׁרֵת֙ וּלְהֹד֣וֹת וּלְהַלֵּ֔ל
NAS: and for peace offerings,to minister and to give thanks
KJV: and for peace offerings,to minister, and to give thanks,
INT: burnt peaceto minister give praise

Ezra 8:17
HEB:לְהָֽבִיא־ לָ֥נוּ מְשָׁרְתִ֖ים לְבֵ֥ית אֱלֹהֵֽינוּ׃
NAS: [that is], to bringministers to us for the house
KJV: that they should bringunto us ministers for the house
INT: the place bringministers the house of our God

Nehemiah 10:36
HEB:אֱלֹהֵ֔ינוּ לַכֹּ֣הֲנִ֔ים הַמְשָׁרְתִ֖ים בְּבֵ֥ית אֱלֹהֵֽינוּ׃
NAS: for the priestswho are ministering in the house
KJV: unto the prieststhat minister in the house
INT: of our God the priestsare ministering the house of our God

Nehemiah 10:39
HEB:הַמִּקְדָּ֔שׁ וְהַכֹּהֲנִים֙ הַמְשָׁ֣רְתִ֔ים וְהַשּׁוֹעֲרִ֖ים וְהַמְשֹׁרְרִ֑ים
NAS: the priestswho are ministering, the gatekeepers
KJV: and the prieststhat minister, and the porters,
INT: of the sanctuary the priestsare ministering the gatekeepers and the singers

Esther 1:10
HEB:שִׁבְעַת֙ הַסָּ֣רִיסִ֔ים הַמְשָׁ֣רְתִ֔ים אֶת־ פְּנֵ֖י
NAS: eunuchswho served in the presence
KJV: chamberlainsthat served in the presence
INT: the seven eunuchsserved in the presence

Esther 2:2
HEB:נַעֲרֵֽי־ הַמֶּ֖לֶךְ מְשָׁרְתָ֑יו יְבַקְשׁ֥וּ לַמֶּ֛לֶךְ
NAS: attendants,who served him, said,
KJV: servantsthat ministered unto him, Let there be fair
INT: attendants the king'sserved be sought the king

Esther 6:3
HEB:נַעֲרֵ֤י הַמֶּ֙לֶךְ֙ מְשָׁ֣רְתָ֔יו לֹא־ נַעֲשָׂ֥ה
NAS: servantswho attended him said,
KJV: servantsthat ministered unto him, There is nothing
INT: servants the kingattended not has been done

Psalm 101:6
HEB:תָּמִ֑ים ה֝֗וּא יְשָׁרְתֵֽנִי׃
NAS: is the onewho will minister to me.
KJV: in a perfect way,he shall serve me.
INT: A blameless is the onewill minister

Psalm 103:21
HEB:כָּל־ צְבָאָ֑יו מְ֝שָׁרְתָ֗יו עֹשֵׂ֥י רְצוֹנֽוֹ׃
NAS: you His hosts,You who serve Him, doing
KJV: all [ye] his hosts;[ye] ministers of his, that do
INT: all his hostsserve doing his will

Psalm 104:4
HEB:מַלְאָכָ֣יו רוּח֑וֹת מְ֝שָׁרְתָ֗יו אֵ֣שׁ לֹהֵֽט׃
NAS: Flaming fireHis ministers.
KJV: spirits;his ministers a flaming
INT: his messengers the windshis ministers fire Flaming

Proverbs 29:12
HEB:שָׁ֑קֶר כָּֽל־ מְשָׁרְתָ֥יו רְשָׁעִֽים׃
NAS: Allhis ministers [become] wicked.
KJV: to lies,all his servants [are] wicked.
INT: to falsehood Allhis ministers wicked

Isaiah 56:6
HEB:עַל־ יְהוָה֙ לְשָׁ֣רְת֔וֹ וּֽלְאַהֲבָה֙ אֶת־
NAS: themselves to the LORD,To minister to Him, and to love
KJV: themselves to the LORD,to serve him, and to love
INT: and to the LORDto minister love the name

Isaiah 60:7
HEB:אֵילֵ֥י נְבָי֖וֹת יְשָׁרְת֑וּנֶךְ יַעֲל֤וּ עַל־
NAS: of Nebaiothwill minister to you; They will go
KJV: of Nebaiothshall minister unto thee: they shall come up
INT: the rams of Nebaiothwill minister will go with

Isaiah 60:10
HEB:חֹמֹתַ֔יִךְ וּמַלְכֵיהֶ֖ם יְשָׁרְת֑וּנֶךְ כִּ֤י בְקִצְפִּי֙
NAS: And their kingswill minister to you; For in My wrath
KJV: and their kingsshall minister unto thee: for in my wrath
INT: your walls and their kingswill minister in my wrath

Isaiah 61:6
HEB:יְהוָה֙ תִּקָּרֵ֔אוּ מְשָׁרְתֵ֣י אֱלֹהֵ֔ינוּ יֵאָמֵ֖ר
NAS: You will be spokenof [as] ministers of our God.
KJV: [men] shall callyou the Ministers of our God:
INT: of the LORD will be calledof ministers of our God shall call

Jeremiah 33:21
HEB:הַלְוִיִּ֥ם הַכֹּהֲנִ֖ים מְשָׁרְתָֽי׃
NAS: priests,My ministers.
KJV: the priests,my ministers.
INT: the Levitical priestsmy ministers

Jeremiah 33:22
HEB:וְאֶת־ הַלְוִיִּ֖ם מְשָׁרְתֵ֥י אֹתִֽי׃ ס
NAS: and the Leviteswho minister to Me.'
KJV: and the Levitesthat minister unto me.
INT: my servant and the Levitesminister

Jeremiah 52:18
HEB:הַנְּחֹ֛שֶׁת אֲשֶׁר־ יְשָׁרְת֥וּ בָהֶ֖ם לָקָֽחוּ׃
NAS: whichwere used in [temple] service.
KJV: of brasswherewith they ministered, took they away.
INT: the bronze whichwere used took

Ezekiel 20:32
HEB:כְּמִשְׁפְּח֣וֹת הָאֲרָצ֔וֹת לְשָׁרֵ֖ת עֵ֥ץ וָאָֽבֶן׃
NAS: of the lands,serving wood
KJV: of the countries,to serve wood
INT: the tribes of the landsserving wood and stone

Ezekiel 40:46
HEB:אֶל־ יְהוָ֖ה לְשָׁרְתֽוֹ׃
NAS: to the LORDto minister to Him.
KJV: to the LORDto minister unto him.
INT: to the LORDto minister

Ezekiel 42:14
HEB:בִגְדֵיהֶ֛ם אֲשֶׁר־ יְשָׁרְת֥וּ בָהֶ֖ן כִּֽי־
NAS: in whichthey minister, for they are holy.
KJV: their garmentswherein they minister; for they [are] holy;
INT: their garments whichminister for are holy

Ezekiel 43:19
HEB:אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה לְשָֽׁרְתֵ֑נִי פַּ֥ר בֶּן־
NAS: nearto Me to minister to Me,' declares
KJV: which approachunto me, to minister unto me, saith
INT: the Lord GODto minister bull A young

Ezekiel 44:11
HEB:וְהָי֤וּ בְמִקְדָּשִׁי֙ מְשָׁ֣רְתִ֔ים פְּקֻדּוֹת֙ אֶל־
NAS:Yet they shall be ministers in My sanctuary,
KJV:Yet they shall be ministers in my sanctuary,
INT: become my sanctuaryshall be ministers oversight at

Ezekiel 44:11
HEB:שַׁעֲרֵ֣י הַבַּ֔יִת וּֽמְשָׁרְתִ֖ים אֶת־ הַבָּ֑יִת
NAS: of the houseand ministering in the house;
KJV: of the house,and ministering to the house:
INT: the gates of the houseand ministering the house they

Ezekiel 44:11
HEB:יַעַמְד֥וּ לִפְנֵיהֶ֖ם לְשָֽׁרְתָֽם׃
NAS: beforethem to minister to them.
KJV: beforethem to minister unto them.
INT: shall stand beforeto minister

Ezekiel 44:12
HEB:יַ֗עַן אֲשֶׁ֨ר יְשָׁרְת֤וּ אוֹתָם֙ לִפְנֵ֣י
NAS: Becausethey ministered to them before
KJV:Because they ministered unto them before
INT: because theyministered before their idols

Ezekiel 44:15
HEB:יִקְרְב֥וּ אֵלַ֖י לְשָֽׁרְתֵ֑נִי וְעָמְד֣וּ לְפָנַ֗י
NAS: nearto Me to minister to Me; and they shall stand
KJV: from me, they shall come nearto me to minister unto me, and they shall stand
INT: shall come to meminister shall stand before

Ezekiel 44:16
HEB:אֶל־ שֻׁלְחָנִ֖י לְשָׁרְתֵ֑נִי וְשָׁמְר֖וּ אֶת־
NAS: to My tableto minister to Me and keep
KJV: to my table,to minister unto me, and they shall keep
INT: to my tableto minister and keep my charge

Ezekiel 44:17
HEB:עֲלֵיהֶם֙ צֶ֔מֶר בְּשָֽׁרְתָ֗ם בְּשַׁעֲרֵ֛י הֶחָצֵ֥ר
NAS: and woolshall not be on them while they are ministering in the gates
KJV: shall comeupon them, whiles they minister in the gates
INT: and and woolare ministering the gates court

Ezekiel 44:19
HEB:אֲשֶׁר־ הֵ֙מָּה֙ מְשָׁרְתִ֣ם בָּ֔ם וְהִנִּ֥יחוּ
NAS: in whichthey have been ministering and lay
KJV: their garmentswherein they ministered, and lay
INT: which theyhave been ministering and lay chambers

Ezekiel 44:27
HEB:הֶחָצֵ֤ר הַפְּנִימִית֙ לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֔דֶשׁ יַקְרִ֖יב
NAS: courtto minister in the sanctuary,
KJV: court,to minister in the sanctuary,
INT: court the innerto minister the sanctuary shall offer

Ezekiel 45:4
HEB:ה֗וּא לַכֹּ֨הֲנִ֜ים מְשָׁרְתֵ֤י הַמִּקְדָּשׁ֙ יִֽהְיֶ֔ה
NAS: it shall be for the priests,the ministers of the sanctuary,
KJV: shall be for the prieststhe ministers of the sanctuary,
INT: he the prieststhe ministers of the sanctuary become

Ezekiel 45:4
HEB:יִֽהְיֶ֔ה הַקְּרֵבִ֖ים לְשָׁרֵ֣ת אֶת־ יְהוָ֑ה
NAS: who come nearto minister to the LORD,
KJV: which shall come nearto minister unto the LORD:
INT: become cometo minister to the LORD become

Ezekiel 45:5
HEB:ק) לַלְוִיִּם֩ מְשָׁרְתֵ֨י הַבַּ֧יִת לָהֶ֛ם
NAS: shall be for the Levites,the ministers of the house,
KJV: shall also the Levites,the ministers of the house,
INT: become the Levitesthe ministers of the house like

Ezekiel 46:24
HEB:יְבַשְּׁלוּ־ שָׁ֛ם מְשָׁרְתֵ֥י הַבַּ֖יִת אֶת־
NAS: wherethe ministers of the house
KJV: of them that boil,where the ministers of the house
INT: shall boil in itthe ministers of the house the sacrifices

Joel 1:9
HEB:אָֽבְלוּ֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים מְשָׁרְתֵ֖י יְהוָֽה׃
NAS: mourn,The ministers of the LORD.
KJV: the LORD'Sministers, mourn.
INT: mourn the prieststhe ministers of the LORD

Joel 1:13
HEB:הַכֹּהֲנִ֗ים הֵילִ֙ילוּ֙ מְשָׁרְתֵ֣י מִזְבֵּ֔חַ בֹּ֚אוּ
NAS: Wail,O ministers of the altar!
KJV: howl,ye ministers of the altar:
INT: priests Wailministers of the altar Come

Joel 1:13
HEB:לִ֣ינוּ בַשַּׂקִּ֔ים מְשָׁרְתֵ֖י אֱלֹהָ֑י כִּ֥י
NAS: in sackclothO ministers of my God,
KJV: in sackcloth,ye ministers of my God:
INT: spend sackclothministers of my God for

Joel 2:17
HEB:יִבְכּוּ֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים מְשָׁרְתֵ֖י יְהוָ֑ה וְֽיֹאמְר֞וּ
NAS: the LORD'Sministers, Weep
KJV: Let the priests,the ministers of the LORD,
INT: Weep the priestsministers the LORD'S say

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts