Movatterモバイル変換

Numbers 21:35
HEB:הִשְׁאִֽיר־ ל֖וֹ שָׂרִ֑יד וַיִּֽירְשׁ֖וּ אֶת־
NAS: there was noremnant left
KJV: lefthim alive: and they possessed
INT: no leftremnant possessed his land

Numbers 24:19
HEB:מִֽיַּעֲקֹ֑ב וְהֶֽאֱבִ֥יד שָׂרִ֖יד מֵעִֽיר׃
NAS: And will destroythe remnant from the city.
KJV: and shall destroyhim that remaineth of the city.
INT: Jacob and will destroythe remnant the city

Deuteronomy 2:34
HEB:לֹ֥א הִשְׁאַ֖רְנוּ שָׂרִֽיד׃
NAS: We left nosurvivor.
KJV: of every city, we leftnone to remain:
INT: no leftsurvivor

Deuteronomy 3:3
HEB:הִשְׁאִֽיר־ ל֖וֹ שָׂרִֽיד׃
NAS: them until nosurvivor was left.
KJV: him until none was leftto him remaining.
INT: no was leftsurvivor

Joshua 8:22
HEB:הִשְׁאִֽיר־ ל֖וֹ שָׂרִ֥יד וּפָלִֽיט׃
NAS: one was leftof those who survived or escaped.
KJV: they letnone of them remain or escape.
INT: no was leftwho escaped

Joshua 10:20
HEB:עַד־ תֻּמָּ֑ם וְהַשְּׂרִידִים֙ שָׂרְד֣וּ מֵהֶ֔ם
NAS: they were destroyed,and the survivors [who] remained
KJV: till they were consumed,that the rest [which] remained
INT: until were destroyedand the survivors remained of them

Joshua 10:28
HEB:לֹ֥א הִשְׁאִ֖יר שָׂרִ֑יד וַיַּ֙עַשׂ֙ לְמֶ֣לֶךְ
NAS: nosurvivor. Thus he did
KJV: that [were] therein; he letnone remain: and he did
INT: no leftsurvivor did to the king

Joshua 10:30
HEB:הִשְׁאִ֥יר בָּ֖הּ שָׂרִ֑יד וַיַּ֣עַשׂ לְמַלְכָּ֔הּ
NAS: nosurvivor in it. Thus he did
KJV: that [were] therein; he letnone remain in it; but did
INT: no leftsurvivor did king

Joshua 10:33
HEB:הִשְׁאִֽיר־ ל֖וֹ שָׂרִֽיד׃
NAS: he had left him nosurvivor.
KJV: until he had lefthim none remaining.
INT: no had leftsurvivor

Joshua 10:37
HEB:לֹֽא־ הִשְׁאִ֣יר שָׂרִ֔יד כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־
NAS: nosurvivor, according to all
KJV: that [were] therein; he leftnone remaining, according to all that he had done
INT: no leftsurvivor to all who

Joshua 10:39
HEB:לֹ֥א הִשְׁאִ֖יר שָׂרִ֑יד כַּאֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֜ה
NAS: nosurvivor. Just
KJV: that [were] therein; he leftnone remaining: as he had done
INT: no leftsurvivor he had done

Joshua 10:40
HEB:לֹ֥א הִשְׁאִ֖יר שָׂרִ֑יד וְאֵ֤ת כָּל־
NAS: nosurvivor, but he utterly destroyed
KJV: he leftnone remaining, but utterly destroyed
INT: no leftsurvivor all who

Joshua 11:8
HEB:הִשְׁאִֽיר־ לָהֶ֖ם שָׂרִֽיד׃
NAS: nosurvivor was left
KJV: them, until they leftthem none remaining.
INT: no was leftsurvivor

Judges 5:13
HEB:אָ֚ז יְרַ֣ד שָׂרִ֔יד לְאַדִּירִ֖ים עָ֑ם
NAS: Thensurvivors came down
KJV:Then he made him that remaineth have dominion
INT: Then have dominionsurvivors to the nobles the people

2 Kings 10:11
HEB:הִשְׁאִֽיר־ ל֖וֹ שָׂרִֽיד׃
NAS: he left him withouta survivor.
KJV: until he lefthim none remaining.
INT: without leftA survivor

Job 18:19
HEB:בְּעַמּ֑וֹ וְאֵ֥ין שָׂ֝רִ֗יד בִּמְגוּרָֽיו׃
NAS: Norany survivor where he sojourned.
KJV: among his people,nor any remaining in his dwellings.
INT: his people Norsurvivor where

Job 20:21
HEB: אֵין־ שָׂרִ֥יד לְאָכְל֑וֹ עַל־
NAS: Nothingremains for him to devour,
KJV: There shall none of his meatbe left; therefore shall no man look
INT: Nothingremains of his meat and

Job 20:26
HEB:נֻפָּ֑ח יֵ֖רַע שָׂרִ֣יד בְּאָהֳלֽוֹ׃
NAS: him; It will consumethe survivor in his tent.
KJV: him; it shall go illwith him that is left in his tabernacle.
INT: and unfanned illthe survivor his tent

Job 27:15
HEB:[שְׂרִידֹו כ] (רִידָיו ק) בַּמָּ֣וֶת
NAS:His survivors will be buried
KJV:Those that remain of him shall be buried
INT:alive of the plague will be buried

Isaiah 1:9
HEB:הוֹתִ֥יר לָ֛נוּ שָׂרִ֖יד כִּמְעָ֑ט כִּסְדֹ֣ם
NAS: us a fewsurvivors, We would be like Sodom,
KJV: unto us a very smallremnant, we should have been
INT: of hosts had leftsurvivors A few Sodom

Jeremiah 31:2
HEB:בַּמִּדְבָּ֔ר עַ֖ם שְׂרִ֣ידֵי חָ֑רֶב הָל֥וֹךְ
NAS: The peoplewho survived the sword
KJV: The people[which were] left of the sword
INT: the wilderness the peoplewho the sword went

Jeremiah 42:17
HEB:יִהְיֶ֤ה לָהֶם֙ שָׂרִ֣יד וּפָלִ֔יט מִפְּנֵי֙
NAS: nosurvivors or refugees
KJV: and by the pestilence:and none of them shall remain or escape
INT: no will havesurvivors refugees their mind

Jeremiah 44:14
HEB:יִהְיֶ֜ה פָּלִ֤יט וְשָׂרִיד֙ לִשְׁאֵרִ֣ית יְהוּדָ֔ה
NAS: refugeesor survivors for the remnant
KJV: there, shall escapeor remain, that they should return
INT: become refugeessurvivors the remnant of Judah

Jeremiah 47:4
HEB:וּלְצִיד֔וֹן כֹּ֖ל שָׂרִ֣יד עֹזֵ֑ר כִּֽי־
NAS: allythat is left; For the LORD
KJV: every helperthat remaineth: for the LORD
INT: and Sidon Everyis left ally is going

Lamentations 2:22
HEB:יְהוָ֖ה פָּלִ֣יט וְשָׂרִ֑יד אֲשֶׁר־ טִפַּ֥חְתִּי
NAS: one who escapedor survived In the day
KJV: none escapednor remained: those that I have swaddled
INT: of the LORD'S whosurvived whom bore

Joel 2:32
HEB:אָמַ֣ר יְהוָ֔ה וּבַ֨שְּׂרִידִ֔ים אֲשֶׁ֥ר יְהוָ֖ה
NAS: has said,Even among the survivors whom
KJV: hath said,and in the remnant whom the LORD
INT: has said as the LORDthe survivors whom the LORD

Obadiah 1:14
HEB:וְאַל־ תַּסְגֵּ֥ר שְׂרִידָ֖יו בְּי֥וֹם צָרָֽה׃
NAS: And do not imprisontheir survivors In the day
KJV: neither shouldest thou have delivered upthose of his that did remain in the day
INT: not imprisontheir survivors the day of their distress

Obadiah 1:18
HEB:וְלֹֽא־ יִֽהְיֶ֤ה שָׂרִיד֙ לְבֵ֣ית עֵשָׂ֔ו
NAS: them, So that there will be nosurvivor of the house
KJV: in them, and devourthem; and there shall not be [any] remaining of the house
INT: will be no becomesurvivor of the house of Esau

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts