Movatterモバイル変換

Genesis 41:32
HEB: וְעַ֨ל הִשָּׁנ֧וֹת הַחֲל֛וֹם אֶל־
NAS:Now as for the repeating of the dream
KJV: And for that the dreamwas doubled unto Pharaoh
INT: forthe repeating of the dream to

1 Samuel 21:14
HEB: וַיְשַׁנּ֤וֹ אֶת־ טַעְמוֹ֙
INT:do speak advice affliction

1 Samuel 26:8
HEB:אַחַ֔ת וְלֹ֥א אֶשְׁנֶ֖ה לֽוֹ׃
NAS: stroke,and I will not strike him the second time.
KJV: at once,and I will not [smite] him the second time.
INT: one notthe second

2 Samuel 20:10
HEB:אַ֛רְצָה וְלֹא־ שָׁ֥נָה ל֖וֹ וַיָּמֹ֑ת
NAS: on the ground,and did not [strike] him again, and he died.
KJV: to the ground,and struck him not again; and he died.
INT: the ground and did not himagain died Joab

1 Kings 14:2
HEB:ק֤וּמִי נָא֙ וְהִשְׁתַּנִּ֔ית וְלֹ֣א יֵֽדְע֔וּ
KJV: Arise,I pray thee, and disguise thyself, that thou be not known
INT: Arise nowand disguise they will not know

1 Kings 18:34
HEB:הָעֵצִ֑ים וַיֹּ֤אמֶר שְׁנוּ֙ וַיִּשְׁנ֔וּ וַיֹּ֥אמֶר
NAS: And he said,Do it a second time, and they did it a second time.
KJV: And he said,Do [it] the second time. And they did [it] the second time.
INT: the wood saidDo A second said

1 Kings 18:34
HEB:וַיֹּ֤אמֶר שְׁנוּ֙ וַיִּשְׁנ֔וּ וַיֹּ֥אמֶר שַׁלֵּ֖שׁוּ
NAS: Doit a second time, and they did it a second time. And he said,
KJV: Do [it] the second time.And they did [it] the second time. And he said,
INT: said DoA second said Do

Nehemiah 13:21
HEB:הַחוֹמָ֔ה אִם־ תִּשְׁנ֕וּ יָ֖ד אֶשְׁלַ֣ח
NAS: Ifyou do so again, I will use
KJV: the wall?if ye do [so] again, I will lay
INT: wall lodo force will use

Esther 1:7
HEB:וְכֵלִ֖ים מִכֵּלִ֣ים שׁוֹנִ֑ים וְיֵ֥ין מַלְכ֛וּת
KJV: (the vesselsbeing diverse one from another,)
INT: kinds vesselsdiverse wine and the royal

Esther 2:9
HEB:מִבֵּ֣ית הַמֶּ֑לֶךְ וַיְשַׁנֶּ֧הָ וְאֶת־ נַעֲרוֹתֶ֛יהָ
KJV: house:and he preferred her and her maids
INT: palace the king'spreferred maids to the best

Esther 3:8
HEB:מַלְכוּתֶ֑ךָ וְדָתֵיהֶ֞ם שֹׁנ֣וֹת מִכָּל־ עָ֗ם
KJV: and their laws[are] diverse from all people;
INT: of your kingdom their lawsdiverse all people

Job 14:20
HEB:לָ֭נֶצַח וַֽיַּהֲלֹ֑ךְ מְשַׁנֶּ֥ה פָ֝נָ֗יו וַֽתְּשַׁלְּחֵֽהוּ׃
KJV: against him, and he passeth:thou changest his countenance,
INT: forever departschangest his appearance and send

Job 29:22
HEB:דְ֭בָרִי לֹ֣א יִשְׁנ֑וּ וְ֝עָלֵ֗ימוֹ תִּטֹּ֥ף
NAS: my wordsthey did not speak again, And my speech
KJV: my wordsthey spake not again; and my speech
INT: my words did notspeak and dropped

Psalm 34:1
HEB: לְדָוִ֗ד בְּשַׁנּוֹת֣וֹ אֶת־ טַ֭עְמוֹ
KJV:<<[A Psalm] of David,when he changed his behaviour
INT: Davidchanged his behaviour before

Psalm 89:34
HEB:שְׂ֝פָתַ֗י לֹ֣א אֲשַׁנֶּֽה׃
KJV: will I not break,nor alter the thing that is gone out
INT: of my lips Noralter

Proverbs 17:9
HEB:מְבַקֵּ֣שׁ אַהֲבָ֑ה וְשֹׁנֶ֥ה בְ֝דָבָ֗ר מַפְרִ֥יד
NAS: love,But he who repeats a matter
KJV: love;but he that repeateth a matter
INT: seeks loverepeats A matter separates

Proverbs 24:21
HEB:וָמֶ֑לֶךְ עִם־ שׁ֝וֹנִ֗ים אַל־ תִּתְעָרָֽב׃
KJV: [and] meddlenot with them that are given to change:
INT: and the king are givento change not associate

Proverbs 26:11
HEB:קֵא֑וֹ כְּ֝סִ֗יל שׁוֹנֶ֥ה בְאִוַּלְתּֽוֹ׃
NAS: Is a foolwho repeats his folly.
KJV: [so] a foolreturneth to his folly.
INT: vomit foolrepeats his folly

Proverbs 31:5
HEB:וְיִשְׁכַּ֣ח מְחֻקָּ֑ק וִֽ֝ישַׁנֶּה דִּ֣ין כָּל־
KJV: the law,and pervert the judgment
INT: and forget is decreedand pervert the rights of all

Jeremiah 2:36
HEB:תֵּזְלִ֥י מְאֹ֖ד לְשַׁנּ֣וֹת אֶת־ דַּרְכֵּ֑ךְ
KJV: so muchto change thy way?
INT: go soto change along by

Jeremiah 52:33
HEB: וְשִׁנָּ֕ה אֵ֖ת בִּגְדֵ֣י
KJV:And changed his prison garments:
INT:and changed clothes his prison

Malachi 3:6
HEB:יְהוָ֖ה לֹ֣א שָׁנִ֑יתִי וְאַתֶּ֥ם בְּנֵֽי־
KJV: For I [am] the LORD,I change not; therefore ye sons
INT: the LORD notchange O sons

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts