Movatterモバイル変換

Genesis 19:4
HEB: טֶרֶם֮ יִשְׁכָּבוּ֒ וְאַנְשֵׁ֨י הָעִ֜יר
NAS: Beforethey lay down, the men
KJV:But before they lay down, the men
INT: Beforelay the men of the city

Genesis 19:32
HEB:אָבִ֛ינוּ יַ֖יִן וְנִשְׁכְּבָ֣ה עִמּ֑וֹ וּנְחַיֶּ֥ה
NAS: wine,and let us lie with him that we may preserve
KJV: wine,and we will lie with him, that we may preserve
INT: our father winelie we may preserve

Genesis 19:33
HEB:וַתָּבֹ֤א הַבְּכִירָה֙ וַתִּשְׁכַּ֣ב אֶת־ אָבִ֔יהָ
NAS: wentin and lay with her father;
KJV: went in,and lay with her father;
INT: went and the firstbornand lay with her father

Genesis 19:33
HEB:וְלֹֽא־ יָדַ֥ע בְּשִׁכְבָ֖הּ וּבְקוּׅמָֽהּ׃
NAS: and he did not knowwhen she lay down or when she arose.
KJV: and he perceivednot when she lay down, nor when she arose.
INT: did not knowlay arose

Genesis 19:34
HEB:הַצְּעִירָ֔ה הֵן־ שָׁכַ֥בְתִּי אֶ֖מֶשׁ אֶת־
NAS: Behold,I lay last night
KJV: unto the younger,Behold, I lay yesternight
INT: the younger Beholdlay last with

Genesis 19:34
HEB:הַלַּ֗יְלָה וּבֹ֙אִי֙ שִׁכְבִ֣י עִמּ֔וֹ וּנְחַיֶּ֥ה
NAS: then you goin and lie with him, that we may preserve
KJV: also; and go thou in,[and] lie with him, that we may preserve
INT: tonight goand lie we may preserve

Genesis 19:35
HEB:וַתָּ֤קָם הַצְּעִירָה֙ וַתִּשְׁכַּ֣ב עִמּ֔וֹ וְלֹֽא־
NAS: aroseand lay with him; and he did not know
KJV: arose,and lay with him; and he perceived
INT: arose and the youngerand lay with did not

Genesis 19:35
HEB:וְלֹֽא־ יָדַ֥ע בְּשִׁכְבָ֖הּ וּבְקֻמָֽהּ׃
NAS: with him; and he did not knowwhen she lay down or when she arose.
KJV: with him; and he perceivednot when she lay down, nor when she arose.
INT: did not knowlay arose

Genesis 26:10
HEB:לָּ֑נוּ כִּ֠מְעַט שָׁכַ֞ב אַחַ֤ד הָעָם֙
NAS: might easilyhave lain with your wife,
KJV: might lightlyhave lien with thy wife,
INT: have done easilyhave lain One of the people

Genesis 28:11
HEB:וַיָּ֖שֶׂם מְרַֽאֲשֹׁתָ֑יו וַיִּשְׁכַּ֖ב בַּמָּק֥וֹם הַהֽוּא׃
NAS: it under his head,and lay down in that place.
KJV: and lay down in that placeto sleep.
INT: and put his headand lay place He

Genesis 28:13
HEB:אֲשֶׁ֤ר אַתָּה֙ שֹׁכֵ֣ב עָלֶ֔יהָ לְךָ֥
NAS: on whichyou lie, I will give
KJV: the landwhereon thou liest, to thee will I give it,
INT: which youlie above will give

Genesis 30:15
HEB:רָחֵ֗ל לָכֵן֙ יִשְׁכַּ֤ב עִמָּךְ֙ הַלַּ֔יְלָה
NAS: Thereforehe may lie with you tonight
KJV: said,Therefore he shall lie with thee to night
INT: and Rachel Thereforemay lie you tonight

Genesis 30:16
HEB:בְּדוּדָאֵ֖י בְּנִ֑י וַיִּשְׁכַּ֥ב עִמָּ֖הּ בַּלַּ֥יְלָה
NAS: mandrakes.So he lay with her that night.
KJV: mandrakes.And he lay with her that night.
INT: mandrakes my son'slay her that night

Genesis 34:2
HEB:וַיִּקַּ֥ח אֹתָ֛הּ וַיִּשְׁכַּ֥ב אֹתָ֖הּ וַיְעַנֶּֽהָ׃
NAS: her, he tookher and lay with her by force.
KJV: her, he tookher, and lay with her, and defiled her.
INT: of the land tookher and lay her by force

Genesis 34:7
HEB:עָשָׂ֣ה בְיִשְׂרָאֵ֗ל לִשְׁכַּב֙ אֶת־ בַּֽת־
NAS: in Israelby lying with Jacob's
KJV: in Israelin lying with Jacob's
INT: had done Israellying for daughter

Genesis 35:22
HEB:וַיֵּ֣לֶךְ רְאוּבֵ֔ן וַיִּשְׁכַּ֕ב֙ אֶת־ בִּלְהָ֖ה֙
NAS: wentand lay with Bilhah
KJV: wentand lay with Bilhah
INT: went Reubenand lay Bilhah concubine

Genesis 39:7
HEB:יוֹסֵ֑ף וַתֹּ֖אמֶר שִׁכְבָ֥ה עִמִּֽי׃
NAS: and she said,Lie with me.
KJV: and she said,Lie with me.
INT: Joseph saidLie with

Genesis 39:10
HEB:שָׁמַ֥ע אֵלֶ֛יהָ לִשְׁכַּ֥ב אֶצְלָ֖הּ לִהְי֥וֹת
NAS: he did not listento her to lie beside
KJV: that he hearkenednot unto her, to lie by her,
INT: listen to herlie beside become

Genesis 39:12
HEB:בְּבִגְד֛וֹ לֵאמֹ֖ר שִׁכְבָ֣ה עִמִּ֑י וַיַּעֲזֹ֤ב
NAS: saying,Lie with me! And he left
KJV: saying,Lie with me: and he left
INT: his garment sayingLie and he left

Genesis 39:14
HEB:בָּ֤א אֵלַי֙ לִשְׁכַּ֣ב עִמִּ֔י וָאֶקְרָ֖א
NAS: of us; he camein to me to lie with me, and I screamed.
KJV: us; he came inunto me to lie with me, and I cried
INT: came tolie with called

Genesis 47:30
HEB: וְשָֽׁכַבְתִּי֙ עִם־ אֲבֹתַ֔י
NAS:but when I lie down with my fathers,
KJV:But I will lie with my fathers,
INT:lie with my fathers

Exodus 22:16
HEB:לֹא־ אֹרָ֖שָׂה וְשָׁכַ֣ב עִמָּ֑הּ מָהֹ֛ר
NAS: is not engaged,and lies with her, he must pay
KJV: that is not betrothed,and lie with her, he shall surely
INT: is not engagedand lies must pay

Exodus 22:19
HEB: כָּל־ שֹׁכֵ֥ב עִם־ בְּהֵמָ֖ה
NAS: Whoeverlies with an animal
KJV:Whosoever lieth with a beast
INT: Whoeverlies with an animal

Exodus 22:27
HEB:לְעֹר֑וֹ בַּמֶּ֣ה יִשְׁכָּ֔ב וְהָיָה֙ כִּֽי־
NAS: Whatelse shall he sleep in? And it shall come
KJV: for his skin:wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth
INT: his body Whatsleep shall come when

Leviticus 14:47
HEB: וְהַשֹּׁכֵ֣ב בַּבַּ֔יִת יְכַבֵּ֖ס
NAS:Likewise, whoever lies down in the house
KJV:And he that lieth in the house
INT:lies the house shall wash

Leviticus 15:4
HEB:הַמִּשְׁכָּ֗ב אֲשֶׁ֨ר יִשְׁכַּ֥ב עָלָ֛יו הַזָּ֖ב
NAS: with the dischargelies becomes
KJV: Every bed,whereon he lieth that hath the issue,
INT: bed whichlies with the discharge

Leviticus 15:18
HEB:וְאִשָּׁ֕ה אֲשֶׁ֨ר יִשְׁכַּ֥ב אִ֛ישׁ אֹתָ֖הּ
NAS: If a manlies with a woman
KJV: also with whom manshall lie [with] seed
INT: A woman afterlies A man for

Leviticus 15:20
HEB:וְכֹל֩ אֲשֶׁ֨ר תִּשְׁכַּ֥ב עָלָ֛יו בְּנִדָּתָ֖הּ
NAS: also on whichshe lies during her menstrual impurity
KJV:And every thing that she lieth upon in her separation
INT: Everything whichlies and her menstrual

Leviticus 15:24
HEB: וְאִ֡ם שָׁכֹב֩ יִשְׁכַּ֨ב אִ֜ישׁ
NAS: a manactually lies
KJV: And if any manlie with her at all,
INT: Ifactually lies A man

Leviticus 15:24
HEB:וְאִ֡ם שָׁכֹב֩ יִשְׁכַּ֨ב אִ֜ישׁ אֹתָ֗הּ
NAS: actuallylies with her so that her menstrual impurity
KJV: liewith her at all, and her flowers
INT: If actuallylies A man for

Leviticus 15:24
HEB:הַמִּשְׁכָּ֛ב אֲשֶׁר־ יִשְׁכַּ֥ב עָלָ֖יו יִטְמָֽא׃
NAS: bed on whichhe lies shall be unclean.
KJV: and all the bedwhereon he lieth shall be unclean.
INT: bed whichlies and shall be unclean

Leviticus 15:26
HEB:הַמִּשְׁכָּ֞ב אֲשֶׁר־ תִּשְׁכַּ֤ב עָלָיו֙ כָּל־
NAS: bed on whichshe lies all the days
KJV: Every bedwhereon she lieth all the days
INT: bed whichlies and all

Leviticus 15:33
HEB:וּלְאִ֕ישׁ אֲשֶׁ֥ר יִשְׁכַּ֖ב עִם־ טְמֵאָֽה׃
NAS: wholies with an unclean woman.
KJV: and of himthat lieth with her that is unclean.
INT: A man wholies with an unclean

Leviticus 18:22
HEB:זָכָ֔ר לֹ֥א תִשְׁכַּ֖ב מִשְׁכְּבֵ֣י אִשָּׁ֑ה
NAS:You shall not lie with a male
KJV:Thou shalt not lie with mankind,
INT: A male shall notlie with A female

Leviticus 19:20
HEB:וְ֠אִישׁ כִּֽי־ יִשְׁכַּ֨ב אֶת־ אִשָּׁ֜ה
NAS: a manlies carnally
KJV: And whosoeverlieth carnally
INT: A man now iflies with A woman

Leviticus 20:11
HEB:וְאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר יִשְׁכַּב֙ אֶת־ אֵ֣שֶׁת
NAS: wholies with his father's
KJV: And the manthat lieth with his father's
INT: a man wholies for wife

Leviticus 20:12
HEB:וְאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר יִשְׁכַּב֙ אֶת־ כַּלָּת֔וֹ
NAS: wholies with his daughter-in-law,
KJV: And if a manlie with his daughter in law,
INT: a man wholies with his daughter-in-law

Leviticus 20:13
HEB:וְאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֨ר יִשְׁכַּ֤ב אֶת־ זָכָר֙
NAS: wholies with a male
KJV: If a manalso lie with mankind,
INT: a man wholies with A male

Leviticus 20:18
HEB:וְ֠אִישׁ אֲשֶׁר־ יִשְׁכַּ֨ב אֶת־ אִשָּׁ֜ה
NAS: wholies with a menstruous
KJV: And if a manshall lie with a woman
INT: a man wholies for woman

Leviticus 20:20
HEB:וְאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר יִשְׁכַּב֙ אֶת־ דֹּ֣דָת֔וֹ
NAS: wholies with his uncle's wife
KJV: And if a manshall lie with his uncle's wife,
INT: a man wholies with his uncle's

Leviticus 26:6
HEB:שָׁלוֹם֙ בָּאָ֔רֶץ וּשְׁכַבְתֶּ֖ם וְאֵ֣ין מַחֲרִ֑יד
NAS: in the land,so that you may lie down with no one
KJV: in the land,and ye shall lie down, and none shall make [you] afraid:
INT: peace the landyou may lie no making tremble

Numbers 5:13
HEB: וְשָׁכַ֨ב אִ֣ישׁ אֹתָהּ֮
NAS: and a manhas intercourse
KJV: And a manlie with her carnally,
INT:has man for

Numbers 5:19
HEB:אִם־ לֹ֨א שָׁכַ֥ב אִישׁ֙ אֹתָ֔ךְ
NAS: manhas lain with you and if
KJV: If no manhave lain with thee, and if thou hast not gone aside
INT: If nohas lain man for

Numbers 23:24
HEB:יִתְנַשָּׂ֑א לֹ֤א יִשְׁכַּב֙ עַד־ יֹ֣אכַל
NAS: it liftsitself; It will not lie down until
KJV: himself as a young lion:he shall not lie down until he eat
INT: lifts It will notlie until devours

Numbers 24:9
HEB: כָּרַ֨ע שָׁכַ֧ב כַּאֲרִ֛י וּכְלָבִ֖יא
NAS: He couches,he lies down as a lion,
KJV: He couched,he lay down as a lion,
INT: coucheslies A lion A lion

Deuteronomy 6:7
HEB:וּבְלֶכְתְּךָ֣ בַדֶּ֔רֶךְ וּֽבְשָׁכְבְּךָ֖ וּבְקוּמֶֽךָ׃
NAS: by the wayand when you lie down and when you rise
KJV: by the way,and when thou liest down, and when thou risest up.
INT: walk the waylie rise

Deuteronomy 11:19
HEB:וּבְלֶכְתְּךָ֣ בַדֶּ֔רֶךְ וּֽבְשָׁכְבְּךָ֖ וּבְקוּמֶֽךָ׃
NAS: along the roadand when you lie down and when you rise
KJV: by the way,when thou liest down, and when thou risest up.
INT: walk the roadlie rise

Deuteronomy 22:22
HEB:יִמָּצֵ֨א אִ֜ישׁ שֹׁכֵ֣ב ׀ עִם־ אִשָּׁ֣ה
NAS: is foundlying with a married
KJV: be foundlying with a woman
INT: is found A manlying with woman

Deuteronomy 22:22
HEB:שְׁנֵיהֶ֔ם הָאִ֛ישׁ הַשֹּׁכֵ֥ב עִם־ הָאִשָּׁ֖ה
NAS: the manwho lay with the woman,
KJV: [both] the manthat lay with the woman,
INT: of them the manlay with the woman

Deuteronomy 22:23
HEB:אִ֛ישׁ בָּעִ֖יר וְשָׁכַ֥ב עִמָּֽהּ׃
NAS: her in the cityand lies with her,
KJV: her in the city,and lie with her;
INT: and man the cityand lies you

Deuteronomy 22:25
HEB:בָּ֥הּ הָאִ֖ישׁ וְשָׁכַ֣ב עִמָּ֑הּ וּמֵ֗ת
NAS: forcesher and lies with her, then only
KJV: forceher, and lie with her: then the man
INT: forces and the manher and lies with her shall die

Deuteronomy 22:25
HEB:הָאִ֛ישׁ אֲשֶׁר־ שָׁכַ֥ב עִמָּ֖הּ לְבַדּֽוֹ׃
NAS: the man wholies with her shall die.
KJV: with her: then the manonly that lay with her shall die:
INT: the man wholies her then only

Deuteronomy 22:28
HEB:אֹרָ֔שָׂה וּתְפָשָׂ֖הּ וְשָׁכַ֣ב עִמָּ֑הּ וְנִמְצָֽאוּ׃
NAS: and seizesher and lies with her and they are discovered,
KJV: and lay holdon her, and lie with her, and they be found;
INT: engaged and seizesher and lies her and they are discovered

Deuteronomy 22:29
HEB:וְ֠נָתַן הָאִ֨ישׁ הַשֹּׁכֵ֥ב עִמָּ֛הּ לַאֲבִ֥י
NAS: then the manwho lay with her shall give
KJV: Then the manthat lay with her shall give
INT: her shall give the manlay with father

Deuteronomy 24:12
HEB:ה֑וּא לֹ֥א תִשְׁכַּ֖ב בַּעֲבֹטֽוֹ׃
NAS: man,you shall not sleep with his pledge.
KJV: [be] poor,thou shalt not sleep with his pledge:
INT: he shall notsleep his pledge

Deuteronomy 24:13
HEB:כְּבֹ֣א הַשֶּׁ֔מֶשׁ וְשָׁכַ֥ב בְּשַׂלְמָת֖וֹ וּבֵֽרֲכֶ֑ךָּ
NAS: the pledgeto him, that he may sleep in his cloak
KJV: goeth down,that he may sleep in his own raiment,
INT: goes the sunmay sleep his cloak and bless

Deuteronomy 27:20
HEB: אָר֗וּר שֹׁכֵב֙ עִם־ אֵ֣שֶׁת
NAS: Cursedis he who lies with his father's
KJV: Cursed[be] he that lieth with his father's
INT: Cursedlies with wife

Deuteronomy 27:21
HEB: אָר֕וּר שֹׁכֵ֖ב עִם־ כָּל־
NAS: Cursedis he who lies with any
KJV: Cursed[be] he that lieth with any manner of beast.
INT: Cursedlies with any

Deuteronomy 27:22
HEB: אָר֗וּר שֹׁכֵב֙ עִם־ אֲחֹת֔וֹ
NAS: Cursedis he who lies with his sister,
KJV: Cursed[be] he that lieth with his sister,
INT: Cursedlies with his sister

Deuteronomy 27:23
HEB: אָר֕וּר שֹׁכֵ֖ב עִם־ חֹֽתַנְתּ֑וֹ
NAS: Cursedis he who lies with his mother-in-law.'
KJV: Cursed[be] he that lieth with his mother in law.
INT: Cursedlies in law

Deuteronomy 31:16
HEB:מֹשֶׁ֔ה הִנְּךָ֥ שֹׁכֵ֖ב עִם־ אֲבֹתֶ֑יךָ
NAS: Behold,you are about to lie down with your fathers;
KJV: unto Moses,Behold, thou shalt sleep with thy fathers;
INT: Moses Beholdto lie with your fathers

Joshua 2:1
HEB:וּשְׁמָ֥הּ רָחָ֖ב וַיִּשְׁכְּבוּ־ שָֽׁמָּה׃
NAS: was Rahab,and lodged there.
KJV: named Rahab,and lodged there.
INT: name was Rahaband lodged there

Joshua 2:8
HEB:וְהֵ֖מָּה טֶ֣רֶם יִשְׁכָּב֑וּן וְהִ֛יא עָלְתָ֥ה
NAS: Now beforethey lay down, she came
KJV:And before they were laid down, she came up
INT: like now beforelay she came

Judges 5:27
HEB:כָּרַ֥ע נָפַ֖ל שָׁכָ֑ב בֵּ֤ין רַגְלֶ֙יהָ֙
NAS: he fell,he lay; Between
KJV: he fell,he lay down: at her feet
INT: bowed felllay Between her feet

Judges 16:3
HEB: וַיִּשְׁכַּ֣ב שִׁמְשׁוֹן֮ עַד־
NAS: Now Samsonlay until midnight,
KJV: And Samsonlay till midnight,
INT:lay now Samson until

Ruth 3:4
HEB: וִיהִ֣י בְשָׁכְב֗וֹ וְיָדַ֙עַתְּ֙ אֶת־
NAS:It shall be when he lies down,
KJV:And it shall be, when he lieth down, that thou shalt mark
INT: becomelies you shall notice the place

Ruth 3:4
HEB:הַמָּקוֹם֙ אֲשֶׁ֣ר יִשְׁכַּב־ שָׁ֔ם וּבָ֛את
NAS: It shall be when he liesdown, that you shall notice
KJV: the placewhere he shall lie, and thou shalt go in,
INT: the place whatdown and you shall go

Ruth 3:4
HEB:[וְשָׁכָבְתִּי כ] (וְשָׁכָ֑בְתְּ ק) וְהוּא֙
NAS: wherehe lies, and you shall go
KJV: his feet,and lay thee down; and he will tell
INT: and uncover his feetdown he will tell

Ruth 3:7
HEB:לִבּ֔וֹ וַיָּבֹ֕א לִשְׁכַּ֖ב בִּקְצֵ֣ה הָעֲרֵמָ֑ה
NAS: he wentto lie down
KJV: he wentto lie down at the end
INT: and his heart wentto lie the end of the heap

Ruth 3:7
HEB:וַתְּגַ֥ל מַרְגְּלֹתָ֖יו וַתִּשְׁכָּֽב׃
NAS: to liedown at the end
KJV: his feet,and laid her down.
INT: and uncovered his feetdown

Ruth 3:8
HEB:וְהִנֵּ֣ה אִשָּׁ֔ה שֹׁכֶ֖בֶת מַרְגְּלֹתָֽיו׃
NAS: a womanwas lying at his feet.
KJV: himself: and, behold, a womanlay at his feet.
INT: and behold A womanwas lying his feet

Ruth 3:13
HEB:חַי־ יְהוָ֑ה שִׁכְבִ֖י עַד־ הַבֹּֽקֶר׃
NAS: lives.Lie down until
KJV: liveth:lie down until the morning.
INT: lives as the LORDLie until morning

Ruth 3:14
HEB: וַתִּשְׁכַּ֤ב [מַרְגְּלָתַו כ]
NAS:So she lay at his feet until
KJV:And she lay at his feet
INT:lay feet until

1 Samuel 2:22
HEB:וְאֵ֤ת אֲשֶֽׁר־ יִשְׁכְּבוּן֙ אֶת־ הַנָּשִׁ֔ים
NAS: and howthey lay with the women
KJV: unto all Israel;and how they lay with the women
INT: Israel theylay with the women

1 Samuel 3:2
HEB:הַה֔וּא וְעֵלִ֖י שֹׁכֵ֣ב בִּמְקֹמ֑וֹ [וְעֵינֹו
NAS: as Eliwas lying down in his place
KJV: when Eli[was] laid down in his place,
INT: as Eliwas lying his place affliction

1 Samuel 3:3
HEB:יִכְבֶּ֔ה וּשְׁמוּאֵ֖ל שֹׁכֵ֑ב בְּהֵיכַ֣ל יְהוָ֔ה
NAS: out, and Samuelwas lying down in the temple
KJV: [was], and Samuelwas laid down [to sleep];
INT: gone and Samuelwas lying the temple of the LORD

1 Samuel 3:5
HEB:קָרָ֖אתִי שׁ֣וּב שְׁכָ֑ב וַיֵּ֖לֶךְ וַיִּשְׁכָּֽב׃
NAS: I did not call,lie down
KJV: I callednot; lie down again.
INT: call againlie went down

1 Samuel 3:5
HEB:שְׁכָ֑ב וַיֵּ֖לֶךְ וַיִּשְׁכָּֽב׃ ס
NAS: liedown again.
KJV: again. And he wentand lay down.
INT: lie wentdown

1 Samuel 3:6
HEB:בְנִ֖י שׁ֥וּב שְׁכָֽב׃
NAS: my son,lie down again.
KJV: I called not, my son;lie down again.
INT: my son againlie

1 Samuel 3:9
HEB:לִשְׁמוּאֵל֮ לֵ֣ךְ שְׁכָב֒ וְהָיָה֙ אִם־
NAS: Golie down,
KJV: Go,lie down: and it shall be, if he call
INT: to Samuel Golie become shall be if

1 Samuel 3:9
HEB:וַיֵּ֣לֶךְ שְׁמוּאֵ֔ל וַיִּשְׁכַּ֖ב בִּמְקוֹמֽוֹ׃
NAS: liedown, and it shall be if
KJV: wentand lay down in his place.
INT: went to Samueldown his place

1 Samuel 3:15
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב שְׁמוּאֵל֙ עַד־
NAS: So Samuellay down until morning.
KJV: And Samuellay until the morning,
INT:lay Samuel until

1 Samuel 26:5
HEB:הַמָּקוֹם֙ אֲשֶׁ֣ר שָֽׁכַב־ שָׁ֣ם שָׁא֔וּל
NAS: where Saullay, and Abner the son
KJV: where Saullay, and Abner
INT: the place afterlay in it Saul

1 Samuel 26:5
HEB:צְבָא֑וֹ וְשָׁאוּל֙ שֹׁכֵ֣ב בַּמַּעְגָּ֔ל וְהָעָ֖ם
NAS: and Saulwas lying in the circle of the camp,
KJV: and Saullay in the trench,
INT: of his army and Saulwas lying the circle and the people

1 Samuel 26:7
HEB:וְהִנֵּ֣ה שָׁא֗וּל שֹׁכֵ֤ב יָשֵׁן֙ בַּמַּעְגָּ֔ל
NAS: Saullay sleeping
KJV: and, behold, Saullay sleeping
INT: and behold Saullay sleeping the circle

1 Samuel 26:7
HEB:וְאַבְנֵ֣ר וְהָעָ֔ם שֹׁכְבִ֖ים [סְבִיבֹתֹו כ]
NAS: and the peoplewere lying around
KJV: and the peoplelay round about
INT: and Abner and the peoplewere lying place

2 Samuel 4:5
HEB:בֹּ֑שֶׁת וְה֣וּא שֹׁכֵ֔ב אֵ֖ת מִשְׁכַּ֥ב
NAS: of the daywhile he was taking his midday
KJV: of Ishbosheth,who lay on a bed
INT: of Ish-bosheth hewas taking rest his midday

2 Samuel 4:7
HEB:הַבַּ֗יִת וְהֽוּא־ שֹׁכֵ֤ב עַל־ מִטָּתוֹ֙
NAS: into the house,as he was lying on his bed
KJV: into the house,he lay on his bed
INT: the house hewas lying on his bed

2 Samuel 7:12
HEB:יִמְלְא֣וּ יָמֶ֗יךָ וְשָֽׁכַבְתָּ֙ אֶת־ אֲבֹתֶ֔יךָ
NAS: are completeand you lie down with your fathers,
KJV: be fulfilled,and thou shalt sleep with thy fathers,
INT: are complete your dayslie with your fathers

2 Samuel 8:2
HEB:וַֽיְמַדְּדֵ֤ם בַּחֶ֙בֶל֙ הַשְׁכֵּ֣ב אוֹתָ֣ם אַ֔רְצָה
NAS: them with the line,making them lie down on the ground;
KJV: them with a line,casting them down to the ground;
INT: and measured the linelie the ground measured

2 Samuel 11:4
HEB:וַתָּב֤וֹא אֵלָיו֙ וַיִּשְׁכַּ֣ב עִמָּ֔הּ וְהִ֥יא
NAS: her, and when she cameto him, he lay with her; and when she had purified
KJV: her; and she came inunto him, and he lay with her; for she was purified
INT: came to himlay with she

2 Samuel 11:9
HEB: וַיִּשְׁכַּ֣ב אוּרִיָּ֗ה פֶּ֚תַח
NAS: But Uriahslept at the door
KJV: But Uriahslept at the door
INT:slept Uriah the door

2 Samuel 11:11
HEB:לֶאֱכֹ֥ל וְלִשְׁתּ֖וֹת וְלִשְׁכַּ֣ב עִם־ אִשְׁתִּ֑י
NAS: and to drinkand to lie with my wife?
KJV: and to drink,and to lie with my wife?
INT: to eat drinklie with ess

2 Samuel 11:13
HEB:וַיֵּצֵ֣א בָעֶ֗רֶב לִשְׁכַּ֤ב בְּמִשְׁכָּבוֹ֙ עִם־
NAS: he wentout to lie on his bed
KJV: he went outto lie on his bed
INT: went the eveningto lie his bed with

2 Samuel 12:3
HEB:תִשְׁתֶּה֙ וּבְחֵיק֣וֹ תִשְׁכָּ֔ב וַתְּהִי־ ל֖וֹ
NAS: of his cupand lie in his bosom,
KJV: of his own cup,and lay in his bosom,
INT: and drink his bosomand lie become A daughter

2 Samuel 12:11
HEB:וְנָתַתִּ֖י לְרֵעֶ֑יךָ וְשָׁכַב֙ עִם־ נָשֶׁ֔יךָ
NAS: [them] to your companion,and he will lie with your wives
KJV: [them] unto thy neighbour,and he shall lie with thy wives
INT: and give your companionwill lie with your wives

2 Samuel 12:16
HEB:וּבָ֥א וְלָ֖ן וְשָׁכַ֥ב אָֽרְצָה׃
NAS: and wentand lay all night
KJV: and went in,and lay all night
INT: and went nightand lay the ground

2 Samuel 12:24
HEB:וַיָּבֹ֥א אֵלֶ֖יהָ וַיִּשְׁכַּ֣ב עִמָּ֑הּ וַתֵּ֣לֶד
NAS: and wentin to her and lay with her; and she gave birth
KJV: and went inunto her, and lay with her: and she bare
INT: and went tolay her and she gave

2 Samuel 13:5
HEB:לוֹ֙ יְה֣וֹנָדָ֔ב שְׁכַ֥ב עַל־ מִשְׁכָּבְךָ֖
NAS: then saidto him, Lie down on your bed
KJV: saidunto him, Lay thee down on thy bed,
INT: said JonadabLie on your bed

2 Samuel 13:6
HEB: וַיִּשְׁכַּ֥ב אַמְנ֖וֹן וַיִּתְחָ֑ל
NAS: So Amnonlay down and pretended to be ill;
KJV: So Amnonlay down, and made himself sick:
INT:lay Amnon and pretended

2 Samuel 13:8
HEB:אָחִ֖יהָ וְה֣וּא שֹׁכֵ֑ב וַתִּקַּ֨ח אֶת־
NAS: house,and he was lying down. And she took
KJV: house;and he was laid down. And she took
INT: to her brother and hewas lying took dough

2 Samuel 13:11
HEB:לָ֔הּ בּ֛וֹאִי שִׁכְבִ֥י עִמִּ֖י אֲחוֹתִֽי׃
NAS: to her, Come,lie with me, my sister.
KJV: unto her, Comelie with me, my sister.
INT: of her and said to her Comelie with my sister

2 Samuel 13:14
HEB:מִמֶּ֙נָּה֙ וַיְעַנֶּ֔הָ וַיִּשְׁכַּ֖ב אֹתָֽהּ׃
NAS: she, he violatedher and lay with her.
KJV: than she, forcedher, and lay with her.
INT: than violatedher and lay for

2 Samuel 13:31
HEB:אֶת־ בְּגָדָ֖יו וַיִּשְׁכַּ֣ב אָ֑רְצָה וְכָל־
NAS: his clothesand lay on the ground;
KJV: his garments,and lay on the earth;
INT: tore his clothesand lay the ground and all

1 Kings 1:2
HEB:ל֖וֹ סֹכֶ֑נֶת וְשָׁכְבָ֣ה בְחֵיקֶ֔ךָ וְחַ֖ם
NAS: his nurse;and let her lie in your bosom,
KJV: and let her cherishhim, and let her lie in thy bosom,
INT: and become his nurseher lie your bosom may keep

1 Kings 1:21
HEB: וְהָיָ֕ה כִּשְׁכַ֥ב אֲדֹנִֽי־ הַמֶּ֖לֶךְ
NAS: the kingsleeps with his fathers,
KJV: the kingshall sleep with his fathers,
INT: will comesleeps my lord the king

1 Kings 2:10
HEB: וַיִּשְׁכַּ֥ב דָּוִ֖ד עִם־
NAS: Then Davidslept with his fathers
KJV: So Davidslept with his fathers,
INT:slept David with

1 Kings 3:19
HEB:לָ֑יְלָה אֲשֶׁ֥ר שָׁכְבָ֖ה עָלָֽיו׃
NAS: in the night, becauseshe lay on it.
KJV: in the night;because she overlaid it.
INT: the night becauselay and

1 Kings 3:20
HEB:וַאֲמָֽתְךָ֙ יְשֵׁנָ֔ה וַתַּשְׁכִּיבֵ֖הוּ בְּחֵיקָ֑הּ וְאֶת־
NAS: slept,and laid him in her bosom,
KJV: slept,and laid it in her bosom,
INT: your maidservant sleptand laid her bosom son

1 Kings 3:20
HEB:בְּנָ֥הּ הַמֵּ֖ת הִשְׁכִּ֥יבָה בְחֵיקִֽי׃
NAS: him in her bosom,and laid her dead
KJV: it in her bosom,and laid her dead
INT: son her deadand laid my bosom

1 Kings 11:21
HEB:בְּמִצְרַ֗יִם כִּֽי־ שָׁכַ֤ב דָּוִד֙ עִם־
NAS: that Davidslept with his fathers
KJV: that Davidslept with his fathers,
INT: Egypt forslept David with

1 Kings 11:43
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב שְׁלֹמֹה֙ עִם־
NAS: And Solomonslept with his fathers
KJV: And Solomonslept with his fathers,
INT:slept and Solomon with

1 Kings 14:20
HEB:וּשְׁתַּ֖יִם שָׁנָ֑ה וַיִּשְׁכַּב֙ עִם־ אֲבֹתָ֔יו
NAS: years;and he slept with his fathers,
KJV: years:and he slept with his fathers,
INT: two yearsslept with his fathers

1 Kings 14:31
HEB: וַיִּשְׁכַּ֨ב רְחַבְעָ֜ם עִם־
NAS: And Rehoboamslept with his fathers
KJV: And Rehoboamslept with his fathers,
INT:slept and Rehoboam with

1 Kings 15:8
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב אֲבִיָּם֙ עִם־
NAS: And Abijamslept with his fathers
KJV: And Abijamslept with his fathers;
INT:slept and Abijam with

1 Kings 15:24
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב אָסָא֙ עִם־
NAS: And Asaslept with his fathers
KJV: And Asaslept with his fathers,
INT:slept and Asa with

1 Kings 16:6
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב בַּעְשָׁא֙ עִם־
NAS: And Baashaslept with his fathers
KJV: So Baashaslept with his fathers,
INT:slept and Baasha with

1 Kings 16:28
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב עָמְרִי֙ עִם־
NAS: So Omrislept with his fathers
KJV: So Omrislept with his fathers,
INT:slept Omri with

1 Kings 17:19
HEB:יֹשֵׁ֣ב שָׁ֔ם וַיַּשְׁכִּבֵ֖הוּ עַל־ מִטָּתֽוֹ׃
NAS: he was living,and laid him on his own bed.
KJV: where he abode,and laid him upon his own bed.
INT: was living in itand laid his own bed

1 Kings 19:5
HEB: וַיִּשְׁכַּב֙ וַיִּישַׁ֔ן תַּ֖חַת
NAS:He lay down and slept under
KJV:And as he lay and slept under a
INT:lay and slept under

1 Kings 19:6
HEB:וַיֵּ֔שְׁתְּ וַיָּ֖שָׁב וַיִּשְׁכָּֽב׃
NAS: and drankand lay down again.
KJV: and drink,and laid him down again.
INT: and drank againand lay

1 Kings 21:4
HEB:נַחֲלַ֣ת אֲבוֹתָ֑י וַיִּשְׁכַּב֙ עַל־ מִטָּת֔וֹ
NAS: of my fathers.And he lay down on his bed
KJV: of my fathers.And he laid him down upon his bed,
INT: the inheritance of my fatherslay because his bed

1 Kings 21:27
HEB:בְּשָׂר֖וֹ וַיָּצ֑וֹם וַיִּשְׁכַּ֣ב בַּשָּׂ֔ק וַיְהַלֵּ֖ךְ
NAS: and fasted,and he lay in sackcloth
KJV: and fasted,and lay in sackcloth,
INT: his flesh and fastedlay sackcloth and went

1 Kings 22:40
HEB: וַיִּשְׁכַּ֥ב אַחְאָ֖ב עִם־
NAS: So Ahabslept with his fathers,
KJV: So Ahabslept with his fathers;
INT:slept Ahab with

1 Kings 22:50
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב יְהֽוֹשָׁפָט֙ עִם־
NAS: And Jehoshaphatslept with his fathers
KJV: And Jehoshaphatslept with his fathers,
INT:slept and Jehoshaphat with

2 Kings 4:11
HEB:אֶל־ הָעֲלִיָּ֖ה וַיִּשְׁכַּב־ שָֽׁמָּה׃
NAS: in to the upper chamberand rested.
KJV: into the chamber,and lay there.
INT: to the upperand lay there

2 Kings 4:21
HEB: וַתַּ֙עַל֙ וַתַּשְׁכִּבֵ֔הוּ עַל־ מִטַּ֖ת
NAS: She wentup and laid him on the bed
KJV: And she went up,and laid him on the bed
INT: wentand laid on the bed

2 Kings 4:32
HEB:הַנַּ֙עַר֙ מֵ֔ת מֻשְׁכָּ֖ב עַל־ מִטָּתֽוֹ׃
NAS: the lad was deadand laid on his bed.
KJV: was dead,[and] laid upon his bed.
INT: the lad was deadand laid on his bed

2 Kings 4:34
HEB: וַיַּ֜עַל וַיִּשְׁכַּ֣ב עַל־ הַיֶּ֗לֶד
NAS: And he wentup and lay on the child,
KJV: And he went up,and lay upon the child,
INT: wentand lay on the child

2 Kings 8:24
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב יוֹרָם֙ עִם־
NAS: So Joramslept with his fathers
KJV: And Joramslept with his fathers,
INT:slept Joram with

2 Kings 9:16
HEB:כִּ֥י יוֹרָ֖ם שֹׁכֵ֣ב שָׁ֑מָּה וַֽאֲחַזְיָה֙
NAS: for Joramwas lying there.
KJV: for Joramlay there. And Ahaziah
INT: for Joramwas lying there Ahaziah

2 Kings 10:35
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב יֵהוּא֙ עִם־
NAS: And Jehuslept with his fathers,
KJV: And Jehuslept with his fathers:
INT:slept and Jehu with

2 Kings 13:9
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב יְהֽוֹאָחָז֙ עִם־
NAS: And Jehoahazslept with his fathers,
KJV: And Jehoahazslept with his fathers;
INT:slept and Jehoahaz with

2 Kings 13:13
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב יוֹאָשׁ֙ עִם־
NAS: So Joashslept with his fathers,
KJV: And Joashslept with his fathers;
INT:slept and Joash with

2 Kings 14:16
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב יְהוֹאָשׁ֙ עִם־
NAS: So Jehoashslept with his fathers
KJV: And Jehoashslept with his fathers,
INT:slept Jehoash with

2 Kings 14:22
HEB:לִֽיהוּדָ֑ה אַחֲרֵ֥י שְׁכַֽב־ הַמֶּ֖לֶךְ עִם־
NAS: after the kingslept with his fathers.
KJV: that the kingslept with his fathers.
INT: to Judah afterslept the king with

2 Kings 14:29
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב יָֽרָבְעָם֙ עִם־
NAS: And Jeroboamslept with his fathers,
KJV: And Jeroboamslept with his fathers,
INT:slept and Jeroboam with

2 Kings 15:7
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב עֲזַרְיָה֙ עִם־
NAS: And Azariahslept with his fathers,
KJV: So Azariahslept with his fathers;
INT:slept and Azariah with

2 Kings 15:22
HEB: וַיִּשְׁכַּ֥ב מְנַחֵ֖ם עִם־
NAS: And Menahemslept with his fathers,
KJV: And Menahemslept with his fathers;
INT:slept and Menahem with

2 Kings 15:38
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב יוֹתָם֙ עִם־
NAS: And Jothamslept with his fathers,
KJV: And Jothamslept with his fathers,
INT:slept and Jotham with

2 Kings 16:20
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב אָחָז֙ עִם־
NAS: So Ahazslept with his fathers,
KJV: And Ahazslept with his fathers,
INT:slept Ahaz with

2 Kings 20:21
HEB: וַיִּשְׁכַּ֥ב חִזְקִיָּ֖הוּ עִם־
NAS: So Hezekiahslept with his fathers,
KJV: And Hezekiahslept with his fathers:
INT:slept Hezekiah with

2 Kings 21:18
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב מְנַשֶּׁה֙ עִם־
NAS: And Manassehslept with his fathers
KJV: And Manassehslept with his fathers,
INT:slept and Manasseh with

2 Kings 24:6
HEB: וַיִּשְׁכַּ֥ב יְהוֹיָקִ֖ים עִם־
NAS: So Jehoiakimslept with his fathers,
KJV: So Jehoiakimslept with his fathers:
INT:slept Jehoiakim with

2 Chronicles 9:31
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב שְׁלֹמֹה֙ עִם־
NAS: And Solomonslept with his fathers
KJV: And Solomonslept with his fathers,
INT:slept and Solomon with

2 Chronicles 12:16
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב רְחַבְעָם֙ עִם־
NAS: And Rehoboamslept with his fathers
KJV: And Rehoboamslept with his fathers,
INT:slept and Rehoboam with

2 Chronicles 14:1
HEB: וַיִּשְׁכַּ֨ב אֲבִיָּ֜ה עִם־
NAS: So Abijahslept with his fathers,
KJV: So Abijahslept with his fathers,
INT:slept Abijah with

2 Chronicles 16:13
HEB: וַיִּשְׁכַּ֥ב אָסָ֖א עִם־
NAS: So Asaslept with his fathers,
KJV: And Asaslept with his fathers,
INT:slept Asa with

2 Chronicles 16:14
HEB:בְּעִ֣יר דָּוִיד֒ וַיַּשְׁכִּיבֻ֗הוּ בַּמִּשְׁכָּב֙ אֲשֶׁ֤ר
NAS: of David,and they laid him in the resting place
KJV: of David,and laid him in the bed
INT: the city of Davidlaid the resting which

2 Chronicles 21:1
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב יְהֽוֹשָׁפָט֙ עִם־
NAS: Then Jehoshaphatslept with his fathers
KJV: Now Jehoshaphatslept with his fathers,
INT:slept Jehoshaphat with

2 Chronicles 26:2
HEB:לִֽיהוּדָ֑ה אַחֲרֵ֥י שְׁכַֽב־ הַמֶּ֖לֶךְ עִם־
NAS: after the kingslept with his fathers.
KJV: that the kingslept with his fathers.
INT: to Judah afterslept the king with

2 Chronicles 26:23
HEB: וַיִּשְׁכַּ֨ב עֻזִּיָּ֜הוּ עִם־
NAS: So Uzziahslept with his fathers,
KJV: So Uzziahslept with his fathers,
INT:slept Uzziah with

2 Chronicles 27:9
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב יוֹתָם֙ עִם־
NAS: And Jothamslept with his fathers,
KJV: And Jothamslept with his fathers,
INT:slept and Jotham with

2 Chronicles 28:27
HEB: וַיִּשְׁכַּ֨ב אָחָ֜ז עִם־
NAS: So Ahazslept with his fathers,
KJV: And Ahazslept with his fathers,
INT:slept Ahaz with

2 Chronicles 32:33
HEB: וַיִּשְׁכַּ֨ב יְחִזְקִיָּ֜הוּ עִם־
NAS: So Hezekiahslept with his fathers,
KJV: And Hezekiahslept with his fathers,
INT:slept Hezekiah with

2 Chronicles 33:20
HEB: וַיִּשְׁכַּ֤ב מְנַשֶּׁה֙ עִם־
NAS: So Manassehslept with his fathers,
KJV: So Manassehslept with his fathers,
INT:slept Manasseh with

Job 3:13
HEB:כִּֽי־ עַ֭תָּה שָׁכַ֣בְתִּי וְאֶשְׁק֑וֹט יָ֝שַׁ֗נְתִּי
NAS: For nowI would have lain down and been quiet;
KJV:For now should I have lain still and been quiet,
INT: For nowhave lain and been have slept

Job 7:4
HEB: אִם־ שָׁכַ֗בְתִּי וְאָמַ֗רְתִּי מָתַ֣י
NAS: WhenI lie down I say, 'When
KJV:When I lie down, I say,
INT: Whenlie say When

Job 7:21
HEB:עַ֭תָּה לֶעָפָ֣ר אֶשְׁכָּ֑ב וְשִׁ֖חֲרְתַּ֣נִי וְאֵינֶֽנִּי׃
NAS: For nowI will lie down in the dust;
KJV: mine iniquity?for now shall I sleep in the dust;
INT: henceforth the dustwill lie will seek else

Job 11:18
HEB:וְ֝חָפַרְתָּ֗ לָבֶ֥טַח תִּשְׁכָּֽב׃
NAS: And you would look aroundand rest securely.
KJV: yea, thou shalt dig[about thee, and] thou shalt take thy rest in safety.
INT: look securelyand rest

Job 14:12
HEB: וְאִ֥ישׁ שָׁכַ֗ב וְֽלֹא־ יָ֫ק֥וּם
NAS: So manlies down and does not rise.
KJV: So manlieth down, and riseth
INT: manlies nor rise

Job 20:11
HEB:עַל־ עָפָ֥ר תִּשְׁכָּֽב׃
NAS: of his youthful vigor,But it lies down with him in the dust.
KJV: [of the sin] of his youth,which shall lie down with him in the dust.
INT: with the dustlies

Job 21:26
HEB:עַל־ עָפָ֣ר יִשְׁכָּ֑בוּ וְ֝רִמָּ֗ה תְּכַסֶּ֥ה
NAS: Togetherthey lie down in the dust,
KJV:They shall lie down alike in the dust,
INT: in the dustlie and worms cover

Job 27:19
HEB: עָשִׁ֣יר יִ֭שְׁכַּב וְלֹ֣א יֵאָסֵ֑ף
NAS:He lies down rich, but never
KJV: The richman shall lie down, but he shall not be gathered:
INT: richlies never again

Job 30:17
HEB:וְ֝עֹרְקַ֗י לֹ֣א יִשְׁכָּבֽוּן׃
NAS: me, And my gnawing[pains] take no
KJV: and my sinewstake no rest.
INT: and my gnawing notake

Job 38:37
HEB:שָׁ֝מַ֗יִם מִ֣י יַשְׁכִּֽיב׃
NAS: by wisdom,Or tip the water jars
KJV: in wisdom?or who can stay the bottles
INT: of the heavens Whotip

Job 40:21
HEB:תַּֽחַת־ צֶאֱלִ֥ים יִשְׁכָּ֑ב בְּסֵ֖תֶר קָנֶ֣ה
NAS: the lotus plantshe lies down, In the covert
KJV:He lieth under the shady trees,
INT: Under the lotuslies the covert of the reeds

Psalm 3:5
HEB: אֲנִ֥י שָׁכַ֗בְתִּי וָֽאִ֫ישָׁ֥נָה הֱקִיצ֑וֹתִי
NAS:I lay down and slept; I awoke,
KJV:I laid me down and slept; I awaked;
INT: Ilay and slept awaked

Psalm 4:8
HEB:בְּשָׁל֣וֹם יַחְדָּו֮ אֶשְׁכְּבָ֪ה וְאִ֫ישָׁ֥ן כִּֽי־
NAS: I will bothlie down and sleep,
KJV: I will bothlay me down in peace,
INT: peace will bothlie and sleep for

Psalm 41:8
HEB:בּ֑וֹ וַאֲשֶׁ֥ר שָׁ֝כַ֗ב לֹא־ יוֹסִ֥יף
NAS: out upon him, That whenhe lies down, he will not rise
KJV: [say they], cleaveth fastunto him: and [now] that he lieth he shall rise up
INT: is poured whenlies not again

Psalm 57:4
HEB:בְּת֥וֹךְ לְבָאִם֮ אֶשְׁכְּבָ֪ה לֹ֫הֲטִ֥ים בְּֽנֵי־
NAS: lions;I must lie among those who breathe forth fire,
KJV: lions:[and] I lie [even among] them that are set on fire,
INT: is among lionslie breathe the sons

Psalm 68:13
HEB: אִֽם־ תִּשְׁכְּבוּן֮ בֵּ֪ין שְׁפַ֫תָּ֥יִם
NAS: Whenyou lie down among
KJV:Though ye have lien among the pots,
INT: Whenlie among the sheepfolds

Psalm 88:5
HEB:כְּמ֤וֹ חֲלָלִ֨ים ׀ שֹׁ֥כְבֵי קֶ֗בֶר אֲשֶׁ֤ר
NAS: the slainwho lie in the grave,
KJV: like the slainthat lie in the grave,
INT: Like the slainlie the grave Whom

Proverbs 3:24
HEB: אִם־ תִּשְׁכַּ֥ב לֹֽא־ תִפְחָ֑ד
NAS: Whenyou lie down,
KJV:When thou liest down, thou shalt not be afraid:
INT: Whenlie not will not be afraid

Proverbs 3:24
HEB:לֹֽא־ תִפְחָ֑ד וְ֝שָׁכַבְתָּ֗ וְֽעָרְבָ֥ה שְׁנָתֶֽךָ׃
NAS: you liedown, you will not be afraid;
KJV: thou shalt not be afraid:yea, thou shalt lie down, and thy sleep
INT: not will not be afraiddown will be sweet your sleep

Proverbs 6:9
HEB:מָתַ֖י עָצֵ֥ל ׀ תִּשְׁכָּ֑ב מָ֝תַ֗י תָּק֥וּם
NAS: longwill you lie down, O sluggard?
KJV:How long wilt thou sleep, O sluggard?
INT: How slothfullie How arise

Proverbs 6:10
HEB:חִבֻּ֖ק יָדַ֣יִם לִשְׁכָּֽב׃
NAS: folding of the handsto rest--
KJV: folding of the handsto sleep:
INT: folding of the handsto rest

Proverbs 6:22
HEB:תַּנְחֶ֬ה אֹתָ֗ךְ בְּֽ֭שָׁכְבְּךָ תִּשְׁמֹ֣ר עָלֶ֑יךָ
NAS: about, they will guideyou; When you sleep, they will watch
KJV: it shall leadthee; when thou sleepest, it shall keep
INT: walk will guidesleep will watch over

Proverbs 23:34
HEB: וְ֭הָיִיתָ כְּשֹׁכֵ֣ב בְּלֶב־ יָ֑ם
NAS:And you will be like one who lies down
KJV:Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst
INT: becomelies the middle of the sea

Proverbs 23:34
HEB:בְּלֶב־ יָ֑ם וּ֝כְשֹׁכֵ֗ב בְּרֹ֣אשׁ חִבֵּֽל׃
NAS: And you will be like one who liesdown in the middle
KJV: of the sea,or as he that lieth upon the top
INT: the middle of the seadown the top of a mast

Proverbs 24:33
HEB:חִבֻּ֖ק יָדַ֣יִם לִשְׁכָּֽב׃
NAS: folding of the handsto rest,
KJV: folding of the handsto sleep:
INT: folding of the handsto rest

Ecclesiastes 2:23
HEB:בַּלַּ֖יְלָה לֹא־ שָׁכַ֣ב לִבּ֑וֹ גַּם־
NAS: his minddoes not rest. This
KJV: yea, his hearttaketh not rest in the night.
INT: night does notrest his mind too

Ecclesiastes 4:11
HEB:גַּ֛ם אִם־ יִשְׁכְּב֥וּ שְׁנַ֖יִם וְחַ֣ם
NAS: twolie down together they keep warm,
KJV: if twolie together, then they have heat:
INT: Furthermore iflie two keep

Isaiah 14:8
HEB:לְבָנ֑וֹן מֵאָ֣ז שָׁכַ֔בְתָּ לֹֽא־ יַעֲלֶ֥ה
NAS: [saying], 'Sinceyou were laid low, no
KJV: of Lebanon,[saying], Since thou art laid down, no feller
INT: of Lebanon forwere laid no comes

Isaiah 14:18
HEB:גוֹיִ֖ם כֻּלָּ֑ם שָׁכְב֥וּ בְכָב֖וֹד אִ֥ישׁ
NAS: of the nationslie in glory,
KJV: of the nations,[even] all of them, lie in glory,
INT: of the nations Alllie glory Each

Isaiah 43:17
HEB:וְעִזּ֑וּז יַחְדָּ֤ו יִשְׁכְּבוּ֙ בַּל־ יָק֔וּמוּ
NAS: and the mighty man(They will lie down together
KJV: and the power;they shall lie down together,
INT: and the mighty togetherwill lie not rise

Isaiah 50:11
HEB:לָכֶ֔ם לְמַעֲצֵבָ֖ה תִּשְׁכָּבֽוּן׃ פ
NAS: from My hand:You will lie down in torment.
KJV: This shall ye have of mine hand;ye shall lie down in sorrow.
INT: likewise tormentwill lie

Isaiah 51:20
HEB:בָּנַ֜יִךְ עֻלְּפ֥וּ שָׁכְב֛וּ בְּרֹ֥אשׁ כָּל־
NAS: have fainted,They lie [helpless] at the head
KJV: have fainted,they lie at the head
INT: your sons have faintedlie the head of every

Isaiah 56:10
HEB:לִנְבֹּ֑חַ הֹזִים֙ שֹֽׁכְבִ֔ים אֹהֲבֵ֖י לָנֽוּם׃
NAS: Dreamerslying down, who love
KJV: sleeping,lying down, loving
INT: to bark Dreamerslying love to slumber

Jeremiah 3:25
HEB: נִשְׁכְּבָ֣ה בְּבָשְׁתֵּ֗נוּ וּֽתְכַסֵּנוּ֮
NAS:Let us lie down in our shame,
KJV:We lie down in our shame,
INT:lie our shame cover

Lamentations 2:21
HEB: שָׁכְב֨וּ לָאָ֤רֶץ חוּצוֹת֙
NAS: in the streetsLie young
KJV: and the oldlie on the ground
INT:Lie the ground the streets

Ezekiel 4:4
HEB: וְאַתָּ֤ה שְׁכַב֙ עַל־ צִדְּךָ֣
NAS:As for you, lie down on your left
KJV:Lie thou also upon thy left side,
INT: youlie and side

Ezekiel 4:4
HEB:הַיָּמִים֙ אֲשֶׁ֣ר תִּשְׁכַּ֣ב עָלָ֔יו תִּשָּׂ֖א
NAS: As for you, liedown on your left
KJV: of the daysthat thou shalt lie upon it thou shalt bear
INT: of days afterdown on shall bear

Ezekiel 4:6
HEB:אֶת־ אֵ֗לֶּה וְשָׁ֨כַבְתָּ֜ עַל־ צִדְּךָ֤
NAS: these,you shall lie down a second time,
KJV: them,lie again
INT: have completed theseshall lie and side

Ezekiel 4:9
HEB:אֲשֶׁר־ אַתָּ֣ה ׀ שׁוֹכֵ֣ב עַֽל־ צִדְּךָ֗
NAS: of the daysthat you lie on your side,
KJV: of the daysthat thou shalt lie upon thy side,
INT: after youyou lie on your side

Ezekiel 23:8
HEB:כִּ֤י אוֹתָהּ֙ שָׁכְב֣וּ בִנְעוּרֶ֔יהָ וְהֵ֥מָּה
NAS: for in her youthmen had lain with her, and they handled
KJV: for in her youththey lay with her, and they bruised
INT: for forhad lain her youth like

Ezekiel 31:18
HEB:בְּת֨וֹךְ עֲרֵלִ֤ים תִּשְׁכַּב֙ אֶת־ חַלְלֵי־
NAS: beneath;you will lie in the midst
KJV: of the earth:thou shalt lie in the midst
INT: the midst of the uncircumcisedwill lie for were slain

Ezekiel 32:19
HEB:נָעָ֑מְתָּ רְדָ֥ה וְהָשְׁכְּבָ֖ה אֶת־ עֲרֵלִֽים׃
NAS: Go downand make your bed with the uncircumcised.'
KJV: go down,and be thou laid with the uncircumcised.
INT: surpass downand make with the uncircumcised

Ezekiel 32:21
HEB:עֹֽזְרָ֑יו יָֽרְד֛וּ שָׁכְב֥וּ הָעֲרֵלִ֖ים חַלְלֵי־
NAS: They have gone down,they lie still, the uncircumcised,
KJV: him: they are gone down,they lie uncircumcised,
INT: help have gonelie the uncircumcised slain

Ezekiel 32:27
HEB: וְלֹ֤א יִשְׁכְּבוּ֙ אֶת־ גִּבּוֹרִ֔ים
NAS: Nordo they lie beside the fallen
KJV:And they shall not lie with the mighty
INT: Norlie beside heroes

Ezekiel 32:28
HEB:עֲרֵלִ֛ים תִּשָּׁבַ֥ר וְתִשְׁכַּ֖ב אֶת־ חַלְלֵי־
NAS: you will be brokenand lie with those slain
KJV: of the uncircumcised,and shalt lie with [them that are] slain
INT: of the uncircumcised will be brokenand lie for slain

Ezekiel 32:29
HEB:אֶת־ עֲרֵלִ֥ים יִשְׁכָּ֖בוּ וְאֶת־ יֹ֥רְדֵי
NAS: by the sword;they will lie with the uncircumcised
KJV: by the sword:they shall lie with the uncircumcised,
INT: with the uncircumcisedwill lie for go

Ezekiel 32:30
HEB:מִגְבֽוּרָתָם֙ בּוֹשִׁ֔ים וַיִּשְׁכְּב֤וּ עֲרֵלִים֙ אֶת־
NAS: with the slain.So they lay down uncircumcised
KJV: of their might;and they lie uncircumcised
INT: their might shamelay uncircumcised for

Ezekiel 32:32
HEB:בְּאֶ֣רֶץ חַיִּ֑ים וְהֻשְׁכַּב֩ בְּת֨וֹךְ עֲרֵלִ֜ים
NAS: of the living,yet he will be made to lie down among
KJV: of the living:and he shall be laid in the midst
INT: the land of the livingto lie among uncircumcised

Hosea 2:18
HEB:מִן־ הָאָ֔רֶץ וְהִשְׁכַּבְתִּ֖ים לָבֶֽטַח׃
NAS: from the land,And will make them lie down in safety.
KJV: out of the earth,and will make them to lie down safely.
INT: from the landlie safety

Amos 6:4
HEB: הַשֹּֽׁכְבִים֙ עַל־ מִטּ֣וֹת
NAS:Those who recline on beds of ivory
KJV:That lie upon beds of ivory,
INT:recline on beds

Jonah 1:5
HEB:יַרְכְּתֵ֣י הַסְּפִינָ֔ה וַיִּשְׁכַּ֖ב וַיֵּרָדַֽם׃
NAS: of the ship,lain down and fallen sound asleep.
KJV: of the ship;and he lay, and was fast asleep.
INT: the hold of the shiplain and fallen

Micah 7:5
HEB:תִּבְטְח֖וּ בְּאַלּ֑וּף מִשֹּׁכֶ֣בֶת חֵיקֶ֔ךָ שְׁמֹ֖ר
NAS: in a friend.From her who lies in your bosom
KJV: of thy mouthfrom her that lieth in thy bosom.
INT: trust A guidelies your bosom Guard

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts