Movatterモバイル変換

Exodus 12:29
HEB:עַ֚ד בְּכ֣וֹר הַשְּׁבִ֔י אֲשֶׁ֖ר בְּבֵ֣ית
NAS: to the firstbornof the captive who
KJV: unto the firstbornof the captive that [was] in the dungeon;
INT: against to the firstbornof the captive who court

Numbers 21:1
HEB:וַיִּ֥שְׁבְּ ׀ מִמֶּ֖נּוּ שֶֽׁבִי׃
NAS: and took someof them captive.
KJV: and took[some] of them prisoners.
INT: and took somecaptive

Numbers 21:29
HEB:פְּלֵיטִם֙ וּבְנֹתָ֣יו בַּשְּׁבִ֔ית לְמֶ֥לֶךְ אֱמֹרִ֖י
INT: fugitives and his daughterscaptive king to an Amorite

Numbers 31:12
HEB:יִשְׂרָאֵ֗ל אֶת־ הַשְּׁבִ֧י וְאֶת־ הַמַּלְק֛וֹחַ
NAS: They broughtthe captives and the prey
KJV: And they broughtthe captives, and the prey,
INT: of the sons of Israelthe captives and the prey and the spoil

Numbers 31:19
HEB:הַשְּׁבִיעִ֔י אַתֶּ֖ם וּשְׁבִיכֶֽם׃
NAS: purifyyourselves, you and your captives, on the third
KJV: purify[both] yourselves and your captives on the third
INT: the seventh youand your captives

Numbers 31:26
HEB:רֹ֤אשׁ מַלְק֙וֹחַ֙ הַשְּׁבִ֔י בָּאָדָ֖ם וּבַבְּהֵמָ֑ה
NAS: of the bootythat was captured, both of man
KJV: of the preythat was taken, [both] of man
INT: and the heads of the bootywas captured of man animal

Deuteronomy 28:41
HEB:כִּ֥י יֵלְכ֖וּ בַּשֶּֽׁבִי׃
NAS: but they will not be yours, for they will gointo captivity.
KJV: but thou shalt not enjoy them; for they shall gointo captivity.
INT: for will gocaptivity

Judges 5:12
HEB:ק֥וּם בָּרָ֛ק וּֽשֲׁבֵ֥ה שֶׁבְיְךָ֖ בֶּן־
NAS: and takeaway your captives, O son
KJV: Barak,and lead thy captivity captive,
INT: Arise Barakyour captives and take son

2 Chronicles 28:17
HEB:בִיהוּדָ֖ה וַיִּשְׁבּוּ־ שֶֽׁבִי׃
NAS: Judah and carriedaway captives.
KJV: Judah, and carried awaycaptives.
INT: Judah and carriedcaptives

2 Chronicles 29:9
HEB:וּבְנוֹתֵ֧ינוּ וְנָשֵׁ֛ינוּ בַּשְּׁבִ֖י עַל־ זֹֽאת׃
NAS: and our wivesare in captivity for this.
KJV: and our wives[are] in captivity for this.
INT: and our daughters and our wivescaptivity and likewise

Ezra 2:1
HEB:הַמְּדִינָ֗ה הָֽעֹלִים֙ מִשְּׁבִ֣י הַגּוֹלָ֔ה אֲשֶׁ֥ר
NAS: who cameup out of the captivity of the exiles
KJV: that went upout of the captivity, of those which had been carried away,
INT: of the province cameof the captivity of the exiles whom

Ezra 3:8
HEB:וְכָל־ הַבָּאִים֙ מֵהַשְּׁבִ֣י יְרֽוּשָׁלִַ֔ם וַיַּעֲמִ֣ידוּ
NAS: who camefrom the captivity to Jerusalem,
KJV: and all they that were come outof the captivity unto Jerusalem;
INT: and all camethe captivity to Jerusalem and appointed

Ezra 8:35
HEB: הַ֠בָּאִים מֵֽהַשְּׁבִ֨י בְנֵֽי־ הַגּוֹלָ֜ה
NAS: who had comefrom the captivity offered
KJV: which were come outof the captivity, offered
INT: outof the captivity the children away

Ezra 9:7
HEB:הָאֲרָצ֗וֹת בַּחֶ֜רֶב בַּשְּׁבִ֧י וּבַבִּזָּ֛ה וּבְבֹ֥שֶׁת
NAS: to the sword,to captivity and to plunder
KJV: to the sword,to captivity, and to a spoil,
INT: of the lands to the swordto captivity plunder shame

Nehemiah 1:2
HEB:נִשְׁאֲר֥וּ מִן־ הַשֶּׁ֖בִי וְעַל־ יְרוּשָׁלִָֽם׃
NAS: [and] had survivedthe captivity, and about
KJV: which were leftof the captivity, and concerning Jerusalem.
INT: had survived atthe captivity and about Jerusalem

Nehemiah 1:3
HEB:נִשְׁאֲר֤וּ מִן־ הַשְּׁבִי֙ שָׁ֣ם בַּמְּדִינָ֔ה
NAS: survivedthe captivity are in great
KJV: that are leftof the captivity there in the province
INT: survived atthe captivity there the province

Nehemiah 7:6
HEB:הַמְּדִינָ֗ה הָעֹלִים֙ מִשְּׁבִ֣י הַגּוֹלָ֔ה אֲשֶׁ֣ר
NAS: who cameup from the captivity of the exiles
KJV: that went upout of the captivity, of those that had been carried away,
INT: of the province camethe captivity of the exiles whom

Nehemiah 8:17
HEB:הַשָּׁבִ֨ים מִן־ הַשְּׁבִ֥י ׀ סֻכּוֹת֮ וַיֵּשְׁב֣וּ
NAS: of those who had returnedfrom the captivity made
KJV: of them that were come againout of the captivity made
INT: had returned fromthe captivity booths and lived

Psalm 68:18
HEB:לַמָּר֨וֹם ׀ שָׁ֘בִ֤יתָ שֶּׁ֗בִי לָקַ֣חְתָּ מַ֭תָּנוֹת
NAS: You have led captive[Your] captives; You have received
KJV: on high,thou hast led captivity captive:
INT: high have ledcaptives have received gifts

Psalm 78:61
HEB: וַיִּתֵּ֣ן לַשְּׁבִ֣י עֻזּ֑וֹ וְֽתִפְאַרְתּ֥וֹ
NAS: up His strengthto captivity And His glory
KJV: his strengthinto captivity, and his glory
INT: and gaveto captivity his strength and his glory

Isaiah 20:4
HEB:אַ֠שּׁוּר אֶת־ שְׁבִ֨י מִצְרַ֜יִם וְאֶת־
NAS: will lead awaythe captives of Egypt
KJV: the Egyptiansprisoners, and the Ethiopians
INT: the king of Assyriathe captives of Egypt and the exiles

Isaiah 46:2
HEB:מַשָּׂ֑א וְנַפְשָׁ֖ם בַּשְּׁבִ֥י הָלָֽכָה׃ ס
NAS: goneinto captivity.
KJV: are goneinto captivity.
INT: the burden have themselvescaptivity gone

Isaiah 49:24
HEB:מַלְק֑וֹחַ וְאִם־ שְׁבִ֥י צַדִּ֖יק יִמָּלֵֽט׃
NAS: Orthe captives of a tyrant be rescued?
KJV: or the lawfulcaptive delivered?
INT: the prey Orthe captives the lawful delivered

Isaiah 49:25
HEB:יְהוָ֗ה גַּם־ שְׁבִ֤י גִבּוֹר֙ יֻקָּ֔ח
NAS: Eventhe captives of the mighty man
KJV: the LORD,Even the captives of the mighty
INT: the LORD Eventhe captives of the mighty will be taken

Isaiah 52:2
HEB:מוֹסְרֵ֣י צַוָּארֵ֔ךְ שְׁבִיָּ֖ה בַּת־ צִיּֽוֹן׃
NAS: riseup, O captive Jerusalem;
KJV: of thy neck,O captive daughter
INT: the chains your neckcaptive daughter of Zion

Jeremiah 15:2
HEB:לָֽרָעָ֔ב וַאֲשֶׁ֥ר לַשְּׁבִ֖י לַשֶּֽׁבִי׃
NAS: to famine;And those [destined] for captivity, to captivity.'
KJV: to the famine;and such as [are] for the captivity, to the captivity.
INT: to famine and thosecaptivity captivity

Jeremiah 15:2
HEB:וַאֲשֶׁ֥ר לַשְּׁבִ֖י לַשֶּֽׁבִי׃
NAS: And those [destined] for captivity,to captivity.'
KJV: and such as [are] for the captivity,to the captivity.
INT: and those captivitycaptivity

Jeremiah 20:6
HEB:בֵיתֶ֔ךָ תֵּלְכ֖וּ בַּשֶּׁ֑בִי וּבָבֶ֣ל תָּב֗וֹא
NAS: will gointo captivity; and you will enter
KJV: shall gointo captivity: and thou shalt come
INT: your house will gocaptivity Babylon will enter

Jeremiah 22:22
HEB:ר֔וּחַ וּֽמְאַהֲבַ֖יִךְ בַּשְּׁבִ֣י יֵלֵ֑כוּ כִּ֣י
NAS: will gointo captivity; Then
KJV: shall gointo captivity: surely then shalt thou be ashamed
INT: the wind and your loverscaptivity will go will surely

Jeremiah 30:10
HEB:זַרְעֲךָ֖ מֵאֶ֣רֶץ שִׁבְיָ֑ם וְשָׁ֧ב יַעֲקֹ֛ב
NAS: from the landof their captivity. And Jacob
KJV: from the landof their captivity; and Jacob
INT: and your offspring the landof their captivity will return and Jacob

Jeremiah 30:16
HEB:צָרַ֥יִךְ כֻּלָּ֖ם בַּשְּׁבִ֣י יֵלֵ֑כוּ וְהָי֤וּ
NAS: of them, will gointo captivity; And those who plunder
KJV: every one of them, shall gointo captivity; and they that spoil
INT: your adversaries everycaptivity will go become

Jeremiah 43:11
HEB:לַמָּ֗וֶת וַאֲשֶׁ֤ר לַשְּׁבִי֙ לַשֶּׁ֔בִי וַאֲשֶׁ֥ר
NAS: [will be given over] to death,and those for captivity to captivity,
KJV: to death;and such [as are] for captivity to captivity;
INT: death whocaptivity to captivity who

Jeremiah 43:11
HEB:וַאֲשֶׁ֤ר לַשְּׁבִי֙ לַשֶּׁ֔בִי וַאֲשֶׁ֥ר לַחֶ֖רֶב
NAS: and those for captivityto captivity, and those for the sword
KJV: and such [as are] for captivityto captivity; and such [as are] for the sword
INT: who captivityto captivity who the sword

Jeremiah 46:27
HEB:זַרְעֲךָ֖ מֵאֶ֣רֶץ שִׁבְיָ֑ם וְשָׁ֧ב יַעֲק֛וֹב
NAS: from the landof their captivity; And Jacob
KJV: from the landof their captivity; and Jacob
INT: and your descendants the landof their captivity will return and Jacob

Jeremiah 48:46
HEB:לֻקְּח֤וּ בָנֶ֙יךָ֙ בַּשֶּׁ֔בִי וּבְנֹתֶ֖יךָ בַּשִּׁבְיָֽה׃
NAS: have been takenaway captive And your daughters
KJV: are takencaptives, and thy daughters
INT: have been taken your sonscaptive and your daughters captivity

Lamentations 1:5
HEB:עוֹלָלֶ֛יהָ הָלְכ֥וּ שְׁבִ֖י לִפְנֵי־ צָֽר׃
NAS: have goneaway As captives before
KJV: are goneinto captivity before
INT: her little have gonecaptives before the adversary

Lamentations 1:18
HEB:וּבַחוּרַ֖י הָלְכ֥וּ בַשֶּֽׁבִי׃ ס
NAS: Have goneinto captivity.
KJV: are goneinto captivity.
INT: and my young have gonecaptivity

Ezekiel 12:11
HEB:לָהֶ֔ם בַּגּוֹלָ֥ה בַשְּׁבִ֖י יֵלֵֽכוּ׃
NAS: into exile,into captivity.'
KJV: [and] gointo captivity.
INT: will be done exilecaptivity will go

Ezekiel 16:53
HEB:(וּשְׁב֥וּת ק) שְׁבִיתַ֖יִךְ בְּתוֹכָֽהְנָה׃
INT: daughters their captivitycaptive and along

Ezekiel 30:17
HEB:יִפֹּ֑לוּ וְהֵ֖נָּה בַּשְּׁבִ֥י תֵלַֽכְנָה׃
NAS: And the women will gointo captivity.
KJV: and these [cities] shall gointo captivity.
INT: will fall intocaptivity will go

Ezekiel 30:18
HEB:יְכַסֶּ֔נָּה וּבְנוֹתֶ֖יהָ בַּשְּׁבִ֥י תֵלַֽכְנָה׃
NAS: will gointo captivity.
KJV: shall gointo captivity.
INT: will cover daughterscaptivity will go

Daniel 11:8
HEB:כֶּ֧סֶף וְזָהָ֛ב בַּשְּׁבִ֖י יָבִ֣א מִצְרָ֑יִם
NAS: he will takeinto captivity to Egypt,
KJV: And shall also carrycaptives into Egypt
INT: of silver and goldcaptivity will take to Egypt

Daniel 11:33
HEB:בְּחֶ֧רֶב וּבְלֶהָבָ֛ה בִּשְׁבִ֥י וּבְבִזָּ֖ה יָמִֽים׃
NAS: and by flame,by captivity and by plunder
KJV: and by flame,by captivity, and by spoil,
INT: sword flamecaptivity plunder for days

Amos 4:10
HEB:בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם עִ֖ם שְׁבִ֣י סֽוּסֵיכֶ֑ם וָאַעֲלֶ֞ה
NAS: alongwith your captured horses,
KJV: with the sword,and have taken away your horses;
INT: your young alongyour captured horses rise

Amos 9:4
HEB:וְאִם־ יֵלְכ֤וּ בַשְּׁבִי֙ לִפְנֵ֣י אֹֽיבֵיהֶ֔ם
NAS: they gointo captivity before
KJV: And though they gointo captivity before
INT: and though gocaptivity before their enemies

Nahum 3:10
HEB:לַגֹּלָה֙ הָלְכָ֣ה בַשֶּׁ֔בִי גַּ֧ם עֹלָלֶ֛יהָ
NAS: She wentinto captivity; Also
KJV: she wentinto captivity: her young children
INT: an exile wentcaptivity Also children

Habakkuk 1:9
HEB:וַיֶּאֱסֹ֥ף כַּח֖וֹל שֶֽׁבִי׃
NAS: They collectcaptives like sand.
KJV: and they shall gatherthe captivity as the sand.
INT: collect sandcaptives

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts