Movatterモバイル変換

Genesis 10:22
HEB:וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד וְל֥וּד וַֽאֲרָֽם׃
NAS: and Arpachshad and Ludand Aram.
KJV: and Arphaxad, and Lud,and Aram.
INT: and Arpachshad and Ludand Aram

Genesis 10:23
HEB: וּבְנֵ֖י אֲרָ֑ם ע֥וּץ וְח֖וּל
NAS: The sonsof Aram [were] Uz and Hul
KJV: And the childrenof Aram; Uz, and Hul,
INT: the sonsof Aram Uz and Hul

Genesis 22:21
HEB:קְמוּאֵ֖ל אֲבִ֥י אֲרָֽם׃
NAS: and Kemuel the fatherof Aram
KJV: and Kemuel the fatherof Aram,
INT: and Kemuel the fatherof Aram

Numbers 23:7
HEB:וַיֹּאמַ֑ר מִן־ אֲ֠רָם יַנְחֵ֨נִי בָלָ֤ק
KJV: hath broughtme from Aram, out of the mountains
INT: and said fromAram has brought Balak

Judges 3:10
HEB:רִשְׁעָתַ֖יִם מֶ֣לֶךְ אֲרָ֑ם וַתָּ֣עָז יָד֔וֹ
INT: Cushan-rishathaim kingAram prevailed his hand

Judges 10:6
HEB:וְאֶת־ אֱלֹהֵ֣י אֲרָם֩ וְאֶת־ אֱלֹהֵ֨י
NAS: the godsof Aram, the gods
KJV: and the godsof Syria, and the gods
INT: and the Ashtaroth the godsof Aram the gods of Sidon

2 Samuel 8:5
HEB: וַתָּבֹא֙ אֲרַ֣ם דַּמֶּ֔שֶׂק לַעְזֹ֕ר
NAS:When the Arameans of Damascus came
KJV:And when the Syrians of Damascus came
INT: cameArameans of Damascus to succour

2 Samuel 8:5
HEB:וַיַּ֤ךְ דָּוִד֙ בַּֽאֲרָ֔ם עֶשְׂרִֽים־ וּשְׁנַ֥יִם
NAS: killed 22000Arameans.
KJV: slewof the Syrians two
INT: slew DavidArameans and twenty two

2 Samuel 8:6
HEB:דָּוִ֤ד נְצִבִים֙ בַּאֲרַ֣ם דַּמֶּ֔שֶׂק וַתְּהִ֤י
NAS: garrisonsamong the Arameans of Damascus,
KJV: garrisonsin Syria of Damascus:
INT: David garrisonsthe Arameans of Damascus became

2 Samuel 8:6
HEB:דַּמֶּ֔שֶׂק וַתְּהִ֤י אֲרָם֙ לְדָוִ֔ד לַעֲבָדִ֖ים
NAS: of Damascus,and the Arameans became
KJV: of Damascus:and the Syrians became servants
INT: of Damascus becameand the Arameans to David servants

2 Samuel 8:12
HEB: מֵאֲרָ֤ם וּמִמּוֹאָב֙ וּמִבְּנֵ֣י
NAS:from Aram and Moab and the sons
KJV:Of Syria, and of Moab,
INT:Aram and Moab and the sons

2 Samuel 8:13
HEB:מֵהַכּוֹת֥וֹ אֶת־ אֲרָ֖ם בְּגֵיא־ מֶ֑לַח
NAS: 18000Arameans in the Valley
KJV: from smitingof the Syrians in the valley
INT: returned smitingArameans the Valley of Salt

2 Samuel 10:6
HEB:וַיִּשְׂכְּרוּ֩ אֶת־ אֲרַ֨ם בֵּית־ רְח֜וֹב
NAS: and hiredthe Arameans of Beth-rehob
KJV: and hiredthe Syrians of Bethrehob,
INT: of Ammon and hiredthe Syrians of Bethrehob and the Syrians

2 Samuel 10:6
HEB:רְח֜וֹב וְאֶת־ אֲרַ֣ם צוֹבָ֗א עֶשְׂרִ֥ים
NAS: of Beth-rehoband the Arameans of Zobah,
KJV: of Bethrehob,and the Syrians of Zoba,
INT: the Syrians of Bethrehoband the Syrians of Zoba twenty

2 Samuel 10:8
HEB:פֶּ֣תַח הַשָּׁ֑עַר וַאֲרַ֨ם צוֹבָ֤א וּרְחוֹב֙
NAS: of the city,while the Arameans of Zobah
KJV: of the gate:and the Syrians of Zoba,
INT: the entrance of the citythe Arameans of Zobah Rehob

2 Samuel 10:9
HEB:וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ לִקְרַ֥את אֲרָֽם׃
NAS: [them] againstthe Arameans.
KJV: againstthe Syrians:
INT: and arrayed againstthe Arameans

2 Samuel 10:11
HEB:אִם־ תֶּחֱזַ֤ק אֲרָם֙ מִמֶּ֔נִּי וְהָיִ֥תָה
NAS: Ifthe Arameans are too
KJV: And he said,If the Syrians be too strong
INT: If strongthe Arameans are too become

2 Samuel 10:13
HEB:עִמּ֔וֹ לַמִּלְחָמָ֖ה בַּֽאֲרָ֑ם וַיָּנֻ֖סוּ מִפָּנָֽיו׃
NAS: to the battleagainst the Arameans, and they fled
KJV: that [were] with him, unto the battleagainst the Syrians: and they fled
INT: with to the battlethe Arameans fled before

2 Samuel 10:14
HEB:כִּי־ נָ֣ס אֲרָ֔ם וַיָּנֻ֙סוּ֙ מִפְּנֵ֣י
NAS: sawthat the Arameans fled,
KJV: sawthat the Syrians were fled,
INT: for fledthe Arameans they fled before

2 Samuel 10:15
HEB: וַיַּ֣רְא אֲרָ֔ם כִּ֥י נִגַּ֖ף
NAS:When the Arameans saw
KJV:And when the Syrians saw
INT: sawthe Arameans for had been defeated

2 Samuel 10:16
HEB:וַיֹּצֵ֤א אֶת־ אֲרָם֙ אֲשֶׁר֙ מֵעֵ֣בֶר
NAS: and broughtout the Arameans who
KJV: and brought outthe Syrians that [were] beyond
INT: and Hadadezer and broughtthe Arameans who that beyond

2 Samuel 10:17
HEB:חֵלָ֑אמָה וַיַּעַרְכ֤וּ אֲרָם֙ לִקְרַ֣את דָּוִ֔ד
NAS: to Helam.And the Arameans arrayed
KJV: to Helam.And the Syrians set themselves in array
INT: to Helam arrayedand the Arameans against David

2 Samuel 10:18
HEB: וַיָּ֣נָס אֲרָם֮ מִפְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒
NAS:But the Arameans fled before
KJV:And the Syrians fled before
INT: fledand the Syrians before Israel

2 Samuel 10:18
HEB:וַיַּהֲרֹ֨ג דָּוִ֜ד מֵאֲרָ֗ם שְׁבַ֤ע מֵאוֹת֙
NAS: charioteersof the Arameans and 40,000
KJV: chariotsof the Syrians, and forty
INT: slew and Davidof the Syrians seven hundred

2 Samuel 10:19
HEB:וַיַּֽעַבְד֑וּם וַיִּֽרְא֣וּ אֲרָ֔ם לְהוֹשִׁ֥יעַ ע֖וֹד
NAS: and servedthem. So the Arameans feared
KJV: and servedthem. So the Syrians feared
INT: and served fearedthe Arameans to help anymore

2 Samuel 15:8
HEB:בְּשִׁבְתִּ֥י בִגְשׁ֛וּר בַּאֲרָ֖ם לֵאמֹ֑ר אִם־
NAS: at Geshurin Aram, saying,
KJV: at Geshurin Syria, saying,
INT: was living GeshurAram saying If

1 Kings 10:29
HEB:הַחִתִּ֛ים וּלְמַלְכֵ֥י אֲרָ֖ם בְּיָדָ֥ם יֹצִֽאוּ׃
NAS: and to the kingsof the Arameans.
KJV: and for the kingsof Syria, did they bring [them] out
INT: of the Hittites the kingsof the Arameans their means exported

1 Kings 11:25
HEB:וַיִּמְלֹ֖ךְ עַל־ אֲרָֽם׃ פ
NAS: and reigned overAram.
KJV: Israel, and reignedover Syria.
INT: and reigned overAram

1 Kings 15:18
HEB:חֶזְיוֹן֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם הַיֹּשֵׁ֥ב בְּדַמֶּ֖שֶׂק
NAS: kingof Aram, who lived
KJV: kingof Syria, that dwelt
INT: of Hezion and Kingof Aram lived Damascus

1 Kings 19:15
HEB:לְמֶ֖לֶךְ עַל־ אֲרָֽם׃
NAS: king overAram;
KJV: Hazael [to be] kingover Syria:
INT: king overAram

1 Kings 20:1
HEB:הֲדַ֣ד מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֗ם קָבַץ֙ אֶת־
NAS: kingof Aram gathered
KJV: the kingof Syria gathered
INT: now Ben-hadad kingof Aram gathered all

1 Kings 20:20
HEB:אִישׁ֔וֹ וַיָּנֻ֣סוּ אֲרָ֔ם וַֽיִּרְדְּפֵ֖ם יִשְׂרָאֵ֑ל
NAS: his man;and the Arameans fled
KJV: his man:and the Syrians fled;
INT: his man fledand the Arameans pursued and Israel

1 Kings 20:20
HEB:הֲדַד֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם עַל־ ס֖וּס
NAS: kingof Aram escaped
KJV: the kingof Syria escaped
INT: and Ben-hadad kingof Aram on A horse

1 Kings 20:21
HEB:הָרָ֑כֶב וְהִכָּ֥ה בַאֲרָ֖ם מַכָּ֥ה גְדוֹלָֽה׃
NAS: and killedthe Arameans with a great
KJV: and slewthe Syrians with a great
INT: and chariots and killedthe Arameans slaughter A great

1 Kings 20:22
HEB:הַשָּׁנָ֔ה מֶ֥לֶךְ אֲרָ֖ם עֹלֶ֥ה עָלֶֽיךָ׃
NAS: the kingof Aram will come
KJV: the kingof Syria will come up
INT: of the year the kingof Aram will come against

1 Kings 20:23
HEB:וְעַבְדֵ֨י מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֜ם אָמְר֣וּ אֵלָ֗יו
NAS: of the kingof Aram said
KJV: of the kingof Syria said
INT: now the servants of the kingof Aram said to him

1 Kings 20:26
HEB:הֲדַ֖ד אֶת־ אֲרָ֑ם וַיַּ֣עַל אֲפֵ֔קָה
NAS: musteredthe Arameans and went
KJV: numberedthe Syrians, and went up
INT: mustered Ben-hadadthe Arameans and went to Aphek

1 Kings 20:27
HEB:חֲשִׂפֵ֣י עִזִּ֔ים וַאֲרָ֖ם מִלְא֥וּ אֶת־
NAS: of goats,but the Arameans filled
KJV: of kids;but the Syrians filled
INT: little of goatsthe Arameans filled the country

1 Kings 20:28
HEB:אֲשֶׁ֨ר אָמְר֤וּ אֲרָם֙ אֱלֹהֵ֤י הָרִים֙
NAS: Becausethe Arameans have said,
KJV: the LORD,Because the Syrians have said,
INT: after have saidthe Arameans god of mountains

1 Kings 20:29
HEB:יִשְׂרָאֵ֧ל אֶת־ אֲרָ֛ם מֵאָה־ אֶ֥לֶף
NAS: killed[of] the Arameans 100000
KJV: slewof the Syrians an hundred
INT: and the children of Israelof the Syrians an hundred thousand

1 Kings 22:1
HEB:מִלְחָמָ֔ה בֵּ֥ין אֲרָ֖ם וּבֵ֥ין יִשְׂרָאֵֽל׃
NAS: war betweenAram and Israel.
KJV: without warbetween Syria and Israel.
INT: war betweenAram between and Israel

1 Kings 22:3
HEB:מִיַּ֖ד מֶ֥לֶךְ אֲרָֽם׃
NAS: of the kingof Aram?
KJV: of the kingof Syria?
INT: of the hand of the kingAram

1 Kings 22:11
HEB:תְּנַגַּ֥ח אֶת־ אֲרָ֖ם עַד־ כַּלֹּתָֽם׃
NAS: you will gorethe Arameans until
KJV: With these shalt thou pushthe Syrians, until thou have consumed
INT: these will gorethe Arameans until have consumed

1 Kings 22:31
HEB: וּמֶ֣לֶךְ אֲרָ֡ם צִוָּ֣ה אֶת־
NAS: Now the kingof Aram had commanded
KJV: But the kingof Syria commanded
INT: now the kingof Aram had commanded captains

1 Kings 22:35
HEB:בַּמֶּרְכָּבָ֖ה נֹ֣כַח אֲרָ֑ם וַיָּ֣מָת בָּעֶ֔רֶב
NAS: in frontof the Arameans, and died
KJV: againstthe Syrians, and died
INT: his chariot frontof the Arameans and died evening

2 Kings 5:1
HEB:צְבָ֨א מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֜ם הָיָ֣ה אִישׁ֩
NAS: of the kingof Aram, was a great
KJV: of the kingof Syria, was a great
INT: of the army of the kingof Aram become man

2 Kings 5:1
HEB:יְהוָ֥ה תְּשׁוּעָ֖ה לַאֲרָ֑ם וְהָאִ֗ישׁ הָיָ֛ה
NAS: victoryto Aram. The man
KJV: deliveranceunto Syria: he was also a mighty
INT: the LORD victoryto Aram the man become

2 Kings 5:2
HEB: וַאֲרָם֙ יָצְא֣וּ גְדוּדִ֔ים
NAS:Now the Arameans had gone out in bands
KJV:And the Syrians had gone out
INT:now the Arameans had gone bands

2 Kings 5:5
HEB:וַיֹּ֤אמֶר מֶֽלֶךְ־ אֲרָם֙ לֶךְ־ בֹּ֔א
NAS: Then the kingof Aram said, Go
KJV: And the kingof Syria said, Go to,
INT: said the kingof Aram Go now

2 Kings 6:8
HEB: וּמֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם הָיָ֥ה נִלְחָ֖ם
NAS: Now the kingof Aram was warring
KJV: Then the kingof Syria warred
INT: now the kingof Aram become was warring

2 Kings 6:9
HEB:כִּֽי־ שָׁ֖ם אֲרָ֥ם נְחִתִּֽים׃
NAS: place,for the Arameans are coming down
KJV: a place;for thither the Syrians are come down.
INT: for therethe Arameans be broken

2 Kings 6:11
HEB:לֵ֣ב מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֔ם עַל־ הַדָּבָ֖ר
NAS: of the kingof Aram was enraged
KJV: of the kingof Syria was sore troubled
INT: now the heart of the kingof Aram over thing

2 Kings 6:23
HEB:עוֹד֙ גְּדוּדֵ֣י אֲרָ֔ם לָב֖וֹא בְּאֶ֥רֶץ
NAS: And the marauding bandsof Arameans did
KJV: So the bandsof Syria came
INT: again and the maraudingof Arameans come the land

2 Kings 6:24
HEB:הֲדַ֥ד מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֖ם אֶת־ כָּל־
NAS: kingof Aram gathered
KJV: kingof Syria gathered
INT: Ben-hadad kingof Aram all his army

2 Kings 7:4
HEB:אֶל־ מַחֲנֵ֣ה אֲרָ֔ם אִם־ יְחַיֻּ֣נוּ
NAS: to the campof the Arameans. If
KJV: unto the hostof the Syrians: if they save us alive,
INT: to the campof the Arameans If spare

2 Kings 7:5
HEB:אֶל־ מַחֲנֵ֣ה אֲרָ֑ם וַיָּבֹ֗אוּ עַד־
NAS: to the campof the Arameans; when they came
KJV: unto the campof the Syrians: and when they were come
INT: to the campof the Arameans came against

2 Kings 7:5
HEB:קְצֵה֙ מַחֲנֵ֣ה אֲרָ֔ם וְהִנֵּ֥ה אֵֽין־
NAS: of the campof the Arameans, behold,
KJV: of the campof Syria, behold, [there was] no man
INT: to the outskirts of the campof the Arameans behold there

2 Kings 7:6
HEB:אֶת־ מַחֲנֵ֣ה אֲרָ֗ם ק֥וֹל רֶ֙כֶב֙
NAS: had caused the armyof the Arameans to hear
KJV: had made the hostof the Syrians to hear
INT: to hear the armyof the Arameans A sound of chariots

2 Kings 7:10
HEB:אֶל־ מַחֲנֵ֣ה אֲרָ֔ם וְהִנֵּ֥ה אֵֽין־
NAS: to the campof the Arameans, and behold,
KJV: to the campof the Syrians, and, behold, [there was] no man
INT: to the campof the Arameans and behold there

2 Kings 7:12
HEB:עָ֥שׂוּ לָ֖נוּ אֲרָ֑ם יָדְע֞וּ כִּי־
NAS: you whatthe Arameans have done
KJV: I will now shewyou what the Syrians have done
INT: what have donethe Arameans know When

2 Kings 7:14
HEB:אַחֲרֵ֧י מַחֲנֵֽה־ אֲרָ֛ם לֵאמֹ֖ר לְכ֥וּ
NAS: the armyof the Arameans, saying,
KJV: the hostof the Syrians, saying,
INT: after the armyof the Arameans saying Go

2 Kings 7:15
HEB:אֲשֶׁר־ הִשְׁלִ֥יכוּ אֲרָ֖ם [בְּהֵחָפְזָם כ]
NAS: whichthe Arameans had thrown away
KJV: and vessels,which the Syrians had cast away
INT: which had thrownthe Arameans haste returned

2 Kings 7:16
HEB:אֵ֖ת מַחֲנֵ֣ה אֲרָ֑ם וַיְהִ֨י סְאָה־
NAS: the campof the Arameans. Then a measure
KJV: the tentsof the Syrians. So a measure
INT: and plundered the campof the Arameans Then A measure

2 Kings 8:7
HEB:הֲדַ֥ד מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֖ם חֹלֶ֑ה וַיֻּגַּד־
NAS: kingof Aram was sick,
KJV: the kingof Syria was sick;
INT: now Ben-hadad kingof Aram was sick told

2 Kings 8:9
HEB:הֲדַ֤ד מֶֽלֶךְ־ אֲרָם֙ שְׁלָחַ֤נִי אֵלֶ֙יךָ֙
NAS: kingof Aram has sent
KJV: kingof Syria hath sent
INT: Ben-hadad kingof Aram has sent to

2 Kings 8:13
HEB:מֶ֥לֶךְ עַל־ אֲרָֽם׃
NAS: me that you will be king overAram.
KJV: me that thou [shalt be] kingover Syria.
INT: you will be king overAram

2 Kings 8:28
HEB:חֲזָהאֵ֥ל מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֖ם בְּרָמֹ֣ת גִּלְעָ֑ד
NAS: kingof Aram at Ramoth-gilead,
KJV: kingof Syria in Ramothgilead;
INT: Hazael kingof Aram Ramoth-gilead Gilead

2 Kings 8:29
HEB:חֲזָהאֵ֖ל מֶ֣לֶךְ אֲרָ֑ם וַאֲחַזְיָ֨הוּ בֶן־
NAS: kingof Aram. Then Ahaziah
KJV: kingof Syria. And Ahaziah
INT: Hazael kingof Aram Ahaziah the son

2 Kings 9:14
HEB:חֲזָאֵ֖ל מֶֽלֶךְ־ אֲרָֽם׃
NAS: Hazael kingof Aram,
KJV: of Hazael kingof Syria.
INT: Hazael kingof Aram

2 Kings 9:15
HEB:חֲזָאֵ֖ל מֶ֣לֶךְ אֲרָ֑ם וַיֹּ֤אמֶר יֵהוּא֙
NAS: kingof Aram. So Jehu
KJV: kingof Syria.) And Jehu
INT: Hazael kingof Aram said Jehu

2 Kings 12:17
HEB:חֲזָאֵל֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם וַיִּלָּ֥חֶם עַל־
NAS: Hazael kingof Aram went up and fought
KJV: kingof Syria went up,
INT: Hazael kingof Aram and fought against

2 Kings 12:18
HEB:לַֽחֲזָאֵל֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם וַיַּ֖עַל מֵעַ֥ל
NAS: kingof Aram. Then he went away
KJV: kingof Syria: and he went away
INT: Hazael kingof Aram went from

2 Kings 13:3
HEB:חֲזָאֵ֣ל מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֗ם וּבְיַ֛ד בֶּן־
NAS: kingof Aram, and into the hand
KJV: kingof Syria, and into the hand
INT: of Hazael kingof Aram the hand of Ben-hadad

2 Kings 13:4
HEB:אֹתָ֖ם מֶ֥לֶךְ אֲרָֽם׃
NAS: how the kingof Aram oppressed them.
KJV: because the kingof Syria oppressed
INT: oppressed the kingof Aram

2 Kings 13:5
HEB:מִתַּ֖חַת יַד־ אֲרָ֑ם וַיֵּשְׁב֧וּ בְנֵֽי־
NAS: the handof the Arameans; and the sons
KJV: from under the handof the Syrians: and the children
INT: under the handof the Arameans lived and the sons

2 Kings 13:7
HEB:אִבְּדָם֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם וַיְשִׂמֵ֥ם כֶּֽעָפָ֖ר
NAS: for the kingof Aram had destroyed
KJV: for the kingof Syria had destroyed
INT: had destroyed the kingof Aram and made the dust

2 Kings 13:17
HEB:וְחֵ֣ץ תְּשׁוּעָ֣ה בַֽאֲרָ֔ם וְהִכִּיתָ֧ אֶת־
NAS: of victoryover Aram; for you will defeat
KJV: of deliverancefrom Syria: for thou shalt smite
INT: the arrow of victoryAram will defeat the Arameans

2 Kings 13:17
HEB:וְהִכִּיתָ֧ אֶת־ אֲרָ֛ם בַּאֲפֵ֖ק עַד־
NAS: for you will defeatthe Arameans at Aphek
KJV: for thou shalt smitethe Syrians in Aphek,
INT: Aram will defeatthe Arameans Aphek until

2 Kings 13:19
HEB:הִכִּ֥יתָ אֶת־ אֲרָ֖ם עַד־ כַּלֵּ֑ה
NAS: you would have struckAram until
KJV: then hadst thou smittenSyria till thou hadst consumed
INT: then have struckAram until have destroyed

2 Kings 13:19
HEB:תַּכֶּ֥ה אֶת־ אֲרָֽם׃ ס
NAS: you shall strikeAram [only] three
KJV: [it]: whereas now thou shalt smiteSyria [but] thrice.
INT: times shall strikeAram

2 Kings 13:22
HEB:וַֽחֲזָאֵל֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם לָחַ֖ץ אֶת־
NAS: kingof Aram had oppressed
KJV: kingof Syria oppressed
INT: now Hazael kingof Aram had oppressed Israel

2 Kings 13:24
HEB:חֲזָאֵ֣ל מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֑ם וַיִּמְלֹ֛ךְ בֶּן־
NAS: kingof Aram died,
KJV: kingof Syria died;
INT: Hazael kingof Aram became Ben-hadad

2 Kings 15:37
HEB:רְצִ֖ין מֶ֣לֶךְ אֲרָ֑ם וְאֵ֖ת פֶּ֥קַח
NAS: Rezin kingof Aram and Pekah the son
KJV: the kingof Syria, and Pekah
INT: Rezin kingof Aram and Pekah the son

2 Kings 16:5
HEB:רְצִ֣ין מֶֽלֶךְ־ אֲ֠רָם וּפֶ֨קַח בֶּן־
NAS: Rezin kingof Aram and Pekah son
KJV: Then Rezin kingof Syria and Pekah son
INT: Rezin kingof Aram and Pekah son

2 Kings 16:6
HEB:רְצִ֨ין מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֤ם אֶת־ אֵילַת֙
NAS: Rezin kingof Aram recovered Elath
KJV: Rezin kingof Syria recovered Elath
INT: Rezin kingof Aram of Elath Aram

2 Kings 16:6
HEB:אֶת־ אֵילַת֙ לַֽאֲרָ֔ם וַיְנַשֵּׁ֥ל אֶת־
NAS: Elathfor Aram, and cleared
KJV: Elathto Syria, and drave
INT: of Aram of ElathAram and cleared the Judeans

2 Kings 16:7
HEB:מִכַּ֣ף מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֗ם וּמִכַּף֙ מֶ֣לֶךְ
NAS: of the kingof Aram and from the hand
KJV: of the kingof Syria, and out of the hand
INT: the hand of the kingof Aram the hand of the king

2 Kings 24:2
HEB:וְאֶת־ גְּדוּדֵ֨י אֲרָ֜ם וְאֵ֣ת ׀ גְּדוּדֵ֣י
NAS: bandsof Arameans, bands
KJV: and bandsof the Syrians, and bands
INT: of Chaldeans bandsof Arameans bands of Moabites

1 Chronicles 1:17
HEB:וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד וְל֣וּד וַאֲרָ֑ם וְע֥וּץ וְח֖וּל
NAS: Arpachshad, Lud,Aram, Uz, Hul,
KJV: and Lud,and Aram, and Uz,
INT: Arpachshad LudAram Uz Hul

1 Chronicles 2:23
HEB:וַיִּקַּ֣ח גְּשֽׁוּר־ וַ֠אֲרָם אֶת־ חַוֹּ֨ת
NAS: But Geshurand Aram took the towns
KJV: Geshur,and Aram, with the towns
INT: took Geshurand Aram for the towns

1 Chronicles 7:34
HEB:(וְחֻבָּ֥ה ק) וַאֲרָֽם׃
NAS: and Rohgah, Jehubbahand Aram.
KJV: and Rohgah, Jehubbah,and Aram.
INT: Rohgah Jehubbahand Aram

1 Chronicles 18:5
HEB: וַיָּבֹא֙ אֲרַ֣ם דַּרְמֶ֔שֶׂק לַעְז֕וֹר
NAS:When the Arameans of Damascus came
KJV:And when the Syrians of Damascus came
INT: cameof the Arameans of Damascus to help

1 Chronicles 18:5
HEB:וַיַּ֤ךְ דָּוִיד֙ בַּאֲרָ֔ם עֶשְׂרִֽים־ וּשְׁנַ֥יִם
NAS: 22000menof the Arameans.
KJV: slewof the Syrians two
INT: slew Davidof the Arameans and twenty two

1 Chronicles 18:6
HEB:וַיָּ֤שֶׂם דָּוִיד֙ בַּאֲרַ֣ם דַּרְמֶ֔שֶׂק וַיְהִ֤י
NAS: put[garrisons] among the Arameans of Damascus;
KJV: [garrisons] in Syriadamascus;and the Syrians became David's
INT: put Davidthe Arameans of Damascus became

1 Chronicles 18:6
HEB:דַּרְמֶ֔שֶׂק וַיְהִ֤י אֲרָם֙ לְדָוִ֔יד עֲבָדִ֖ים
NAS: of Damascus;and the Arameans became
INT: of Damascus becameand the Arameans to David servants

1 Chronicles 19:6
HEB:נַהֲרַ֜יִם וּמִן־ אֲרַ֤ם מַעֲכָה֙ וּמִצּוֹבָ֔ה
NAS: from Mesopotamia,from Aram-maacah and from Zobah.
INT: Mesopotamia atAram Maachah Zobah

1 Chronicles 19:10
HEB:וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ לִקְרַ֥את אֲרָֽם׃
NAS: themselves againstthe Arameans.
KJV: againstthe Syrians.
INT: arrayed againstthe Arameans

1 Chronicles 19:12
HEB:תֶּחֱזַ֤ק מִמֶּ֙נִּי֙ אֲרָ֔ם וְהָיִ֥יתָ לִּ֖י
NAS: Ifthe Arameans are too
KJV: And he said,If the Syrians be too strong
INT: strong are toothe Arameans become help

1 Chronicles 19:14
HEB:עִמּ֛וֹ לִפְנֵ֥י אֲרָ֖ם לַמִּלְחָמָ֑ה וַיָּנ֖וּסוּ
NAS: againstthe Arameans, and they fled
KJV: beforethe Syrians unto the battle;
INT: with againstthe Arameans to the battle fled

1 Chronicles 19:15
HEB:כִּי־ נָ֣ס אֲרָ֔ם וַיָּנ֣וּסוּ גַם־
NAS: sawthat the Arameans fled,
KJV: sawthat the Syrians were fled,
INT: for fledthe Arameans fled also

1 Chronicles 19:16
HEB: וַיַּ֣רְא אֲרָ֗ם כִּ֣י נִגְּפוּ֮
NAS:When the Arameans saw
KJV:And when the Syrians saw
INT: sawthe Arameans for had been defeated

1 Chronicles 19:16
HEB:וַיּוֹצִ֣יאוּ אֶת־ אֲרָ֔ם אֲשֶׁ֖ר מֵעֵ֣בֶר
NAS: and broughtout the Arameans who
KJV: and drew forththe Syrians that [were] beyond
INT: messengers and broughtthe Arameans who that beyond

1 Chronicles 19:17
HEB:דָּוִ֜יד לִקְרַ֤את אֲרָם֙ מִלְחָמָ֔ה וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ
NAS: array againstthe Arameans, they fought
KJV: againstthe Syrians, they fought
INT: David againstthe Arameans battle fought

1 Chronicles 19:18
HEB: וַיָּ֣נָס אֲרָם֮ מִלִּפְנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒
NAS:The Arameans fled before
KJV:But the Syrians fled before
INT: fledthe Syrians before Israel

1 Chronicles 19:18
HEB:וַיַּהֲרֹ֨ג דָּוִ֜יד מֵאֲרָ֗ם שִׁבְעַ֤ת אֲלָפִים֙
NAS: killedof the Arameans 7000
KJV: slewof the Syrians seven
INT: slew and Davidof the Syrians seven thousand

1 Chronicles 19:19
HEB:וְלֹא־ אָבָ֣ה אֲרָ֔ם לְהוֹשִׁ֥יעַ אֶת־
NAS: and servedhim. Thus the Arameans were not willing
KJV: neither wouldthe Syrians help
INT: were not willingthe Arameans to help the sons

2 Chronicles 1:17
HEB:הַֽחִתִּ֛ים וּמַלְכֵ֥י אֲרָ֖ם בְּיָדָ֥ם יוֹצִֽיאוּ׃
NAS: of the Hittites and the kingsof Aram.
KJV: and for the kingsof Syria, by their means.
INT: of the Hittites and the kingsof Aram their means exported

2 Chronicles 16:2
HEB:הֲדַד֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם הַיּוֹשֵׁ֥ב בְּדַרְמֶ֖שֶׂק
NAS: kingof Aram, who lived
KJV: kingof Syria, that dwelt
INT: Ben-hadad kingof Aram lived Damascus

2 Chronicles 16:7
HEB:עַל־ מֶ֤לֶךְ אֲרָם֙ וְלֹ֤א נִשְׁעַ֙נְתָּ֙
NAS: on the kingof Aram and have not relied
KJV: on the kingof Syria, and not relied
INT: on the kingof Aram not relied

2 Chronicles 16:7
HEB:חֵ֥יל מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֖ם מִיָּדֶֽךָ׃
NAS: of the kingof Aram has escaped
KJV: of the kingof Syria escaped
INT: army of the kingof Aram of your hand

2 Chronicles 18:10
HEB:תְּנַגַּ֥ח אֶת־ אֲרָ֖ם עַד־ כַּלּוֹתָֽם׃
NAS: you shall gorethe Arameans until
KJV: With these thou shalt pushSyria until they be consumed.
INT: these shall gorethe Arameans until they be consumed

2 Chronicles 18:30
HEB: וּמֶ֣לֶךְ אֲרָ֡ם צִוָּה֩ אֶת־
NAS: Now the kingof Aram had commanded
KJV: Now the kingof Syria had commanded
INT: now the kingof Aram had commanded the captains

2 Chronicles 18:34
HEB:בַּמֶּרְכָּבָ֛ה נֹ֥כַח אֲרָ֖ם עַד־ הָעָ֑רֶב
NAS: in frontof the Arameans until
KJV: againstthe Syrians until the even:
INT: his chariot frontof the Arameans until the evening

2 Chronicles 20:2
HEB:מֵעֵ֥בֶר לַיָּ֖ם מֵאֲרָ֑ם וְהִנָּם֙ בְּחַֽצְצ֣וֹן
NAS: the sea,out of Aram and behold,
KJV: the seaon this side Syria; and, behold, they [be] in Hazazontamar,
INT: beyond the seaof Aram and behold Hazazon-tamar

2 Chronicles 22:5
HEB:חֲזָאֵ֥ל מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֖ם בְּרָמ֣וֹת גִּלְעָ֑ד
NAS: kingof Aram at Ramoth-gilead.
KJV: kingof Syria at Ramothgilead:
INT: Hazael kingof Aram Ramoth-gilead Gilead

2 Chronicles 22:6
HEB:חֲזָהאֵ֖ל מֶ֣לֶךְ אֲרָ֑ם וַעֲזַרְיָ֨הוּ בֶן־
NAS: kingof Aram. And Ahaziah,
KJV: kingof Syria. And Azariah
INT: Hazael kingof Aram and Azariah the son

2 Chronicles 24:23
HEB:עָלָיו֮ חֵ֣יל אֲרָם֒ וַיָּבֹ֗אוּ אֶל־
NAS: that the armyof the Arameans came
KJV: [that] the hostof Syria came up
INT: against armyof the Arameans came to

2 Chronicles 24:24
HEB:בָּ֣אוּ ׀ חֵ֣יל אֲרָ֗ם וַֽיהוָה֙ נָתַ֨ן
NAS: the armyof the Arameans came
KJV: For the armyof the Syrians came
INT: came armyof the Arameans the LORD delivered

2 Chronicles 28:5
HEB:בְּיַ֣ד מֶ֣לֶךְ אֲרָם֒ וַיַּ֨כּוּ־ ב֔וֹ
NAS: of the kingof Aram; and they defeated
KJV: of the kingof Syria; and they smote
INT: the hand of the kingof Aram defeated and carried

2 Chronicles 28:23
HEB:אֱלֹהֵ֤י מַלְכֵֽי־ אֲרָם֙ הֵ֚ם מַעְזְרִ֣ים
NAS: of the kingsof Aram helped
KJV: of the kingsof Syria help
INT: the gods of the kingsof Aram like helped

Isaiah 7:1
HEB:רְצִ֣ין מֶֽלֶךְ־ אֲ֠רָם וּפֶ֨קַח בֶּן־
NAS: the kingof Aram and Pekah
KJV: the kingof Syria, and Pekah
INT: Rezin the kingof Aram and Pekah the son

Isaiah 7:2
HEB:לֵאמֹ֔ר נָ֥חָֽה אֲרָ֖ם עַל־ אֶפְרָ֑יִם
NAS: saying,The Arameans have camped
KJV: saying,Syria is confederate
INT: saying have campedthe Arameans in Ephraim

Isaiah 7:4
HEB:אַ֛ף רְצִ֥ין וַאֲרָ֖ם וּבֶן־ רְמַלְיָֽהוּ׃
NAS: of Rezinand Aram and the son
KJV: of Rezinwith Syria, and of the son
INT: anger of Rezinand Aram and the son of Remaliah

Isaiah 7:5
HEB:יָעַ֥ץ עָלֶ֛יךָ אֲרָ֖ם רָעָ֑ה אֶפְרַ֥יִם
NAS: BecauseAram, [with] Ephraim
KJV:Because Syria, Ephraim, and the son
INT: has planned againstAram evil Ephraim

Isaiah 7:8
HEB:כִּ֣י רֹ֤אשׁ אֲרָם֙ דַּמֶּ֔שֶׂק וְרֹ֥אשׁ
NAS: For the headof Aram is Damascus
KJV: For the headof Syria [is] Damascus,
INT: For the headof Syria Damascus and the head

Isaiah 9:12
HEB: אֲרָ֣ם מִקֶּ֗דֶם וּפְלִשְׁתִּים֙
NAS:The Arameans on the east
KJV:The Syrians before,
INT:the Arameans the east and the Philistines

Isaiah 17:3
HEB:מִדַּמֶּ֖שֶׂק וּשְׁאָ֣ר אֲרָ֑ם כִּכְב֤וֹד בְּנֵֽי־
NAS: And the remnantof Aram; They will be like the glory
KJV: and the remnantof Syria: they shall be as the glory
INT: Damascus and the remnantof Aram the glory of the sons

Jeremiah 35:11
HEB:וּמִפְּנֵ֖י חֵ֣יל אֲרָ֑ם וַנֵּ֖שֶׁב בִּירוּשָׁלִָֽם׃
NAS: the armyof the Arameans.' So we have dwelt
KJV: of the armyof the Syrians: so we dwell
INT: fear the armyof the Syrians dwell Jerusalem

Ezekiel 16:57
HEB:חֶרְפַּ֣ת בְּנוֹת־ אֲרָ֔ם וְכָל־ סְבִיבוֹתֶ֖יהָ
KJV: of the daughtersof Syria, and all [that are] round about
INT: the reproach of the daughtersof Syria all are around

Ezekiel 27:16
HEB: אֲרָ֥ם סֹחַרְתֵּ֖ךְ מֵרֹ֣ב
NAS:Aram was your customer because
KJV:Syria [was] thy merchant
INT:Aram was your customer of the abundance

Hosea 12:12
HEB:יַעֲקֹ֖ב שְׂדֵ֣ה אֲרָ֑ם וַיַּעֲבֹ֤ד יִשְׂרָאֵל֙
NAS: to the landof Aram, And Israel
KJV: into the countryof Syria, and Israel
INT: now Jacob to the landof Aram worked and Israel

Amos 1:5
HEB:וְגָל֧וּ עַם־ אֲרָ֛ם קִ֖ירָה אָמַ֥ר
NAS: So the peopleof Aram will go exiled
KJV: and the peopleof Syria shall go into captivity
INT: will go the peopleof Aram to Kir Says

Amos 9:7
HEB:וּפְלִשְׁתִּיִּ֥ים מִכַּפְתּ֖וֹר וַאֲרָ֥ם מִקִּֽיר׃
NAS: from Caphtorand the Arameans from Kir?
KJV: from Caphtor,and the Syrians from Kir?
INT: and the Philistines Caphtorand the Arameans Kir

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts