Movatterモバイル変換

Exodus 25:4
HEB: וּתְכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: blue,purple and scarlet
KJV: And blue,and purple, and scarlet,
INT: bluepurple oppressor and scarlet

Exodus 26:1
HEB:מָשְׁזָ֗ר וּתְכֵ֤לֶת וְאַרְגָּמָן֙ וְתֹלַ֣עַת שָׁנִ֔י
NAS: and blueand purple and scarlet
KJV: and blue,and purple, and scarlet:
INT: twisted and blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 26:31
HEB:פָרֹ֗כֶת תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: of blueand purple and scarlet
KJV: [of] blue,and purple, and scarlet,
INT: A veil of blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 26:36
HEB:הָאֹ֔הֶל תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: of blueand purple and scarlet
KJV: [of] blue,and purple, and scarlet,
INT: of the tent of blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 27:16
HEB:אַמָּ֗ה תְּכֵ֨לֶת וְאַרְגָּמָ֜ן וְתוֹלַ֧עַת שָׁנִ֛י
NAS: of blueand purple and scarlet
KJV: [of] blue,and purple, and scarlet,
INT: cubits of blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 28:5
HEB:הַתְּכֵ֖לֶת וְאֶת־ הָֽאַרְגָּמָ֑ן וְאֶת־ תּוֹלַ֥עַת
NAS: and the blueand the purple and the scarlet
KJV: and blue,and purple, and scarlet,
INT: the gold and the blueand the purple oppressor and the scarlet

Exodus 28:6
HEB:זָ֠הָב תְּכֵ֨לֶת וְאַרְגָּמָ֜ן תּוֹלַ֧עַת שָׁנִ֛י
NAS: of blueand purple [and] scarlet
KJV: [of] blue,and [of] purple, [of] scarlet,
INT: of gold of blueand purple oppressor scarlet

Exodus 28:8
HEB:זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: of blueand purple and scarlet
KJV: [of] blue,and purple, and scarlet,
INT: of gold of blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 28:15
HEB:זָ֠הָב תְּכֵ֨לֶת וְאַרְגָּמָ֜ן וְתוֹלַ֧עַת שָׁנִ֛י
NAS: of blueand purple and scarlet
KJV: [of] blue,and [of] purple, and [of] scarlet,
INT: of gold of blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 28:33
HEB:רִמֹּנֵי֙ תְּכֵ֤לֶת וְאַרְגָּמָן֙ וְתוֹלַ֣עַת שָׁנִ֔י
NAS: of blueand purple and scarlet
KJV: [of] blue,and [of] purple, and [of] scarlet,
INT: pomegranates of blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 35:6
HEB: וּתְכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: and blue,purple and scarlet
KJV: And blue,and purple, and scarlet,
INT: and bluepurple oppressor and scarlet

Exodus 35:23
HEB:אִתּ֗וֹ תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: blueand purple and scarlet
KJV: blue,and purple, and scarlet,
INT: his possession blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 35:25
HEB:הַתְּכֵ֙לֶת֙ וְאֶת־ הָֽאַרְגָּמָ֔ן אֶת־ תּוֹלַ֥עַת
NAS: [in] blueand purple [and] scarlet
KJV: [both] of blue,and of purple, [and] of scarlet,
INT: what blueand purple oppressor scarlet

Exodus 35:35
HEB:וְרֹקֵ֞ם בַּתְּכֵ֣לֶת וּבָֽאַרְגָּמָ֗ן בְּתוֹלַ֧עַת הַשָּׁנִ֛י
NAS: in blueand in purple [and] in scarlet
KJV: in blue,and in purple, in scarlet,
INT: an embroiderer bluepurple oppressor scarlet

Exodus 36:8
HEB:מָשְׁזָ֗ר וּתְכֵ֤לֶת וְאַרְגָּמָן֙ וְתוֹלַ֣עַת שָׁנִ֔י
NAS: and blueand purple and scarlet
KJV: and blue,and purple, and scarlet:
INT: twisted and blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 36:35
HEB:הַפָּרֹ֔כֶת תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: of blueand purple and scarlet
KJV: [of] blue,and purple, and scarlet,
INT: the veil of blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 36:37
HEB:הָאֹ֔הֶל תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: of blueand purple and scarlet
KJV: [of] blue,and purple, and scarlet,
INT: of the tent of blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 38:18
HEB:רֹקֵ֔ם תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: of blueand purple and scarlet
KJV: [of] blue,and purple, and scarlet,
INT: of the weaver of blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 38:23
HEB:וְרֹקֵ֗ם בַּתְּכֵ֙לֶת֙ וּבָֽאַרְגָּמָ֔ן וּבְתוֹלַ֥עַת הַשָּׁנִ֖י
NAS: in blueand in purple and in scarlet
KJV: in blue,and in purple, and in scarlet,
INT: weaver bluepurple oppressor scarlet

Exodus 39:1
HEB:וּמִן־ הַתְּכֵ֤לֶת וְהָֽאַרְגָּמָן֙ וְתוֹלַ֣עַת הַשָּׁנִ֔י
NAS: Moreover, from the blueand purple and scarlet
KJV: And of the blue,and purple, and scarlet,
INT: from the blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 39:2
HEB:זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: [and] of blueand purple and scarlet
KJV: blue,and purple, and scarlet,
INT: of gold blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 39:3
HEB:הַתְּכֵ֙לֶת֙ וּבְת֣וֹךְ הָֽאַרְגָּמָ֔ן וּבְת֛וֹךְ תּוֹלַ֥עַת
NAS: in [with] the blueand the purple and the scarlet
KJV: [it] in the blue,and in the purple, and in the scarlet,
INT: in the blue hopeand the purple hope oppressor

Exodus 39:5
HEB:זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: [and] of blueand purple and scarlet
KJV: blue,and purple, and scarlet,
INT: of gold blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 39:8
HEB:זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: [and] of blueand purple and scarlet
KJV: blue,and purple, and scarlet,
INT: of gold blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 39:24
HEB:רִמּוֹנֵ֕י תְּכֵ֥לֶת וְאַרְגָּמָ֖ן וְתוֹלַ֣עַת שָׁנִ֑י
NAS: of blueand purple and scarlet
KJV: [of] blue,and purple, and scarlet,
INT: pomegranates of blueand purple oppressor and scarlet

Exodus 39:29
HEB:מָשְׁזָ֗ר וּתְכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: and blueand purple and scarlet
KJV: and blue,and purple, and scarlet,
INT: twisted and blueand purple oppressor and scarlet

Numbers 4:13
HEB:עָלָ֔יו בֶּ֖גֶד אַרְגָּמָֽן׃
NAS: and spreada purple cloth
KJV: and spreada purple cloth
INT: over clothA purple

Judges 8:26
HEB:וְהַנְּטִפ֜וֹת וּבִגְדֵ֣י הָאַרְגָּמָ֗ן שֶׁעַל֙ מַלְכֵ֣י
NAS: and the pendantsand the purple robes
KJV: and collars,and purple raiment
INT: and the pendants robesand the purple on the kings

2 Chronicles 2:14
HEB:בָּאֲבָנִ֣ים וּבָעֵצִ֗ים בָּאַרְגָּמָ֤ן בַּתְּכֵ֙לֶת֙ וּבַבּ֣וּץ
NAS: and wood,[and] in purple, violet,
KJV: and in timber,in purple, in blue,
INT: stone and woodpurple violet linen

2 Chronicles 3:14
HEB:הַפָּרֹ֔כֶת תְּכֵ֥לֶת וְאַרְגָּמָ֖ן וְכַרְמִ֣יל וּב֑וּץ
NAS: of violet,purple, crimson
KJV: [of] blue,and purple, and crimson,
INT: the veil of violetpurple crimson and fine

Esther 1:6
HEB:בְּחַבְלֵי־ ב֣וּץ וְאַרְגָּמָ֔ן עַל־ גְּלִ֥ילֵי
NAS: of finepurple linen
KJV: of fine linenand purple to silver
INT: cords of finepurple and rings

Esther 8:15
HEB:וְתַכְרִ֥יךְ בּ֖וּץ וְאַרְגָּמָ֑ן וְהָעִ֣יר שׁוּשָׁ֔ן
NAS: of fine linenand purple; and the city
KJV: of fine linenand purple: and the city
INT: garment of fineand purple and the city of Susa

Proverbs 31:22
HEB:לָּ֑הּ שֵׁ֖שׁ וְאַרְגָּמָ֣ן לְבוּשָֽׁהּ׃
NAS: is fine linenand purple.
KJV: her clothing [is] silkand purple.
INT: makes is fineand purple her clothing

Songs 3:10
HEB:זָהָ֔ב מֶרְכָּב֖וֹ אַרְגָּמָ֑ן תּוֹכוֹ֙ רָצ֣וּף
NAS: [And] its seatof purple fabric, [With] its interior
KJV: the coveringof it [of] purple, the midst
INT: of gold seatof purple interior fitted

Songs 7:5
HEB:וְדַלַּ֥ת רֹאשֵׁ֖ךְ כָּאַרְגָּמָ֑ן מֶ֖לֶךְ אָס֥וּר
NAS: of your headare like purple threads; [The] king
KJV: of thine headlike purple; the king
INT: and the flowing of your headpurple king is captivated

Jeremiah 10:9
HEB:צוֹרֵ֑ף תְּכֵ֤לֶת וְאַרְגָּמָן֙ לְבוּשָׁ֔ם מַעֲשֵׂ֥ה
NAS: Violetand purple are their clothing;
KJV: blueand purple [is] their clothing:
INT: of a goldsmith Violetand purple are their clothing the work

Ezekiel 27:7
HEB:לְנֵ֑ס תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן מֵאִיֵּ֥י אֱלִישָׁ֖ה
NAS: was blueand purple from the coastlands
KJV: blueand purple from the isles
INT: your distinguishing was blueand purple the coastlands of Elishah

Ezekiel 27:16
HEB:מַעֲשָׂ֑יִךְ בְּ֠נֹפֶךְ אַרְגָּמָ֨ן וְרִקְמָ֤ה וּבוּץ֙
NAS: with emeralds,purple, embroidered work,
KJV: with emeralds,purple, and broidered work,
INT: of your goods emeraldspurple embroidered fine

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts