Movatterモバイル変換

1 Samuel 26:12
HEB:יוֹדֵ֜עַ וְאֵ֣ין מֵקִ֗יץ כִּ֤י כֻלָּם֙
KJV: [it], nor knew[it], neither awaked: for they [were] all asleep;
INT: knew norawaked because were all

2 Kings 4:31
HEB:לֵאמֹ֔ר לֹ֥א הֵקִ֖יץ הַנָּֽעַר׃
KJV: him, saying, The childis not awaked.
INT: saying is notawaked the lad

Job 14:12
HEB:שָׁ֭מַיִם לֹ֣א יָקִ֑יצוּ וְלֹֽא־ יֵ֝עֹ֗רוּ
KJV: [be] no more,they shall not awake, nor be raised out
INT: the heavens norawake nor be aroused

Psalm 3:5
HEB:שָׁכַ֗בְתִּי וָֽאִ֫ישָׁ֥נָה הֱקִיצ֑וֹתִי כִּ֖י יְהוָ֣ה
KJV: and slept;I awaked; for the LORD
INT: lay and sleptawaked for the LORD

Psalm 17:15
HEB:פָנֶ֑יךָ אֶשְׂבְּעָ֥ה בְ֝הָקִ֗יץ תְּמוּנָתֶֽךָ׃
KJV: I shall be satisfied,when I awake, with thy likeness.
INT: your face will be satisfiedawake your likeness

Psalm 35:23
HEB: הָעִ֣ירָה וְ֭הָקִיצָה לְמִשְׁפָּטִ֑י אֱלֹהַ֖י
KJV: Stir upthyself, and awake to my judgment,
INT: Stirand awake to my right my God

Psalm 44:23
HEB:תִישַׁ֥ן ׀ אֲדֹנָ֑י הָ֝קִ֗יצָה אַל־ תִּזְנַ֥ח
KJV: thou, O Lord?arise, cast [us] not off
INT: sleep the Lordarise not reject

Psalm 59:5
HEB:אֱלֹ֘הֵ֤י יִשְׂרָאֵ֗ל הָקִ֗יצָה לִפְקֹ֥ד כָּֽל־
KJV: of Israel,awake to visit
INT: the God of Israelawake to punish all

Psalm 73:20
HEB: כַּחֲל֥וֹם מֵהָקִ֑יץ אֲ֝דֹנָי בָּעִ֤יר ׀
KJV: As a dreamwhen [one] awaketh; [so], O Lord,
INT: A dreamwhen awaketh Lord aroused

Psalm 139:18
HEB:מֵח֣וֹל יִרְבּ֑וּן הֱ֝קִיצֹ֗תִי וְעוֹדִ֥י עִמָּֽךְ׃
KJV: than the sand:when I awake, I am still
INT: the sand outnumberawake I am still with

Proverbs 6:22
HEB:תִּשְׁמֹ֣ר עָלֶ֑יךָ וַ֝הֲקִיצ֗וֹתָ הִ֣יא תְשִׂיחֶֽךָ׃
KJV: it shall keepthee; and [when] thou awakest, it shall talk
INT: will watch overawakest they will talk

Proverbs 23:35
HEB:יָ֫דָ֥עְתִּי מָתַ֥י אָקִ֑יץ א֝וֹסִ֗יף אֲבַקְשֶׁ֥נּוּ
KJV: me, [and] I felt[it] not: when shall I awake? I will seek
INT: know Whenawake yet will seek

Isaiah 26:19
HEB:נְבֵלָתִ֖י יְקוּמ֑וּן הָקִ֨יצוּ וְרַנְּנ֜וּ שֹׁכְנֵ֣י
KJV: shall they arise.Awake and sing,
INT: their corpses will riseAwake and shout lie

Isaiah 29:8
HEB:וְהִנֵּ֣ה אוֹכֵ֗ל וְהֵקִיץ֮ וְרֵיקָ֣ה נַפְשׁוֹ֒
KJV: and, behold, he eateth;but he awaketh, and his soul
INT: behold is eatingawaketh satisfied his hunger

Isaiah 29:8
HEB:וְהִנֵּ֣ה שֹׁתֶ֔ה וְהֵקִיץ֙ וְהִנֵּ֣ה עָיֵ֔ף
KJV: and, behold, he drinketh;but he awaketh, and, behold, [he is] faint,
INT: behold is drinkingawaketh behold is faint

Jeremiah 31:26
HEB:עַל־ זֹ֖את הֱקִיצֹ֣תִי וָאֶרְאֶ֑ה וּשְׁנָתִ֖י
KJV:Upon this I awaked, and beheld;
INT: and Iawaked and looked and my sleep

Jeremiah 51:39
HEB:עוֹלָ֖ם וְלֹ֣א יָקִ֑יצוּ נְאֻ֖ם יְהוָֽה׃
KJV: sleep,and not wake, saith
INT: A perpetual and notwake declares the LORD

Jeremiah 51:57
HEB:עוֹלָ֖ם וְלֹ֣א יָקִ֑יצוּ נְאֻ֨ם־ הַמֶּ֔לֶךְ
KJV: sleep,and not wake, saith
INT: A perpetual and notwake Declares the King

Ezekiel 7:6
HEB:בָּ֥א הַקֵּ֖ץ הֵקִ֣יץ אֵלָ֑יִךְ הִנֵּ֖ה
KJV: is come:it watcheth for thee; behold, it is come.
INT: has come the endwatcheth against behold

Daniel 12:2
HEB:אַדְמַת־ עָפָ֖ר יָקִ֑יצוּ אֵ֚לֶּה לְחַיֵּ֣י
KJV: of the earthshall awake, some to everlasting
INT: of the ground the dustshall awake these life

Joel 1:5
HEB: הָקִ֤יצוּ שִׁכּוֹרִים֙ וּבְכ֔וּ
KJV:Awake, ye drunkards, and weep;
INT:Awake drunkards and weep

Habakkuk 2:7
HEB:יָק֙וּמוּ֙ נֹשְׁכֶ֔יךָ וְיִקְצ֖וּ מְזַעְזְעֶ֑יךָ וְהָיִ֥יתָ
INT: rise your creditorsarise collect become

Habakkuk 2:19
HEB:אֹמֵ֤ר לָעֵץ֙ הָקִ֔יצָה ע֖וּרִי לְאֶ֣בֶן
KJV: to the wood,Awake; to the dumb
INT: says woodAwake Arise stone

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts