Movatterモバイル変換

Genesis 41:35
HEB: וְיִקְבְּצ֗וּ אֶת־ כָּל־
NAS:Then let them gather all the food
KJV:And let them gather all the food
INT:gather all food

Genesis 41:48
HEB: וַיִּקְבֹּ֞ץ אֶת־ כָּל־
NAS:So he gathered all the food
KJV:And he gathered up all the food
INT:gathered all the food

Genesis 49:2
HEB: הִקָּבְצ֥וּ וְשִׁמְע֖וּ בְּנֵ֣י
NAS:Gather together and hear, O sons
KJV:Gather yourselves together, and hear,
INT:Gather and hear sons

Deuteronomy 13:16
HEB:כָּל־ שְׁלָלָ֗הּ תִּקְבֹּץ֮ אֶל־ תּ֣וֹךְ
NAS:Then you shall gather all its booty
KJV:And thou shalt gather all the spoil
INT: all bootyshall gather into the middle

Deuteronomy 30:3
HEB:וְרִחֲמֶ֑ךָ וְשָׁ֗ב וְקִבֶּצְךָ֙ מִכָּל־ הָ֣עַמִּ֔ים
NAS: and have compassionon you, and will gather you again
KJV: upon thee, and will returnand gather thee from all the nations,
INT: and have againand will gather all the peoples

Deuteronomy 30:4
HEB:הַשָּׁמָ֑יִם מִשָּׁ֗ם יְקַבֶּצְךָ֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ
NAS: your Godwill gather you, and from there
KJV: thy Godgather thee, and from thence will he fetch
INT: of the earth therewill gather the LORD your God

Joshua 9:2
HEB: וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּ יַחְדָּ֔ו לְהִלָּחֵ֥ם
NAS:that they gathered themselves together
KJV:That they gathered themselves together,
INT:gathered together to fight

Joshua 10:6
HEB:וְעָזְרֵ֔נוּ כִּ֚י נִקְבְּצ֣וּ אֵלֵ֔ינוּ כָּל־
NAS: in the hill countryhave assembled against
KJV: in the mountainsare gathered together against us.
INT: and help forhave assembled against for all

Judges 9:47
HEB:לַאֲבִימֶ֑לֶךְ כִּ֣י הִֽתְקַבְּצ֔וּ כָּֽל־ בַּעֲלֵ֖י
NAS: of Shechemwere gathered together.
KJV: of Shechemwere gathered together.
INT: Abimelech forwere gathered all the leaders

Judges 12:4
HEB: וַיִּקְבֹּ֤ץ יִפְתָּח֙ אֶת־
NAS: Then Jephthahgathered all the men
KJV: Then Jephthahgathered together all the men
INT:gathered Jephthah all

1 Samuel 7:5
HEB:וַיֹּ֣אמֶר שְׁמוּאֵ֔ל קִבְצ֥וּ אֶת־ כָּל־
NAS: Then Samuel said,Gather all Israel
KJV: said,Gather all Israel
INT: said SamuelGather all Israel

1 Samuel 7:6
HEB: וַיִּקָּבְצ֣וּ הַ֠מִּצְפָּתָה וַיִּֽשְׁאֲבוּ־
NAS:They gathered to Mizpah, and drew
KJV:And they gathered together to Mizpeh,
INT:gathered to Mizpah and drew

1 Samuel 7:7
HEB:פְלִשְׁתִּ֗ים כִּֽי־ הִתְקַבְּצ֤וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙
NAS: of Israelhad gathered to Mizpah,
KJV: of Israelwere gathered together to Mizpeh,
INT: the Philistines forhad gathered the sons of Israel

1 Samuel 8:4
HEB: וַיִּֽתְקַבְּצ֔וּ כֹּ֖ל זִקְנֵ֣י
NAS: of Israelgathered together and came
KJV: of Israelgathered themselves together, and came
INT:gathered all the elders

1 Samuel 22:2
HEB: וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּ אֵ֠לָיו כָּל־
NAS: who was discontentedgathered to him; and he became
KJV: [that was] discontented,gathered themselves unto him; and he became a captain
INT:gathered about Everyone

1 Samuel 25:1
HEB:וַיָּ֣מָת שְׁמוּאֵ֔ל וַיִּקָּבְצ֤וּ כָל־ יִשְׂרָאֵל֙
NAS: Israelgathered together and mourned
KJV: and all the Israeliteswere gathered together, and lamented
INT: died Samuelgathered and all Israel

1 Samuel 28:1
HEB:בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם וַיִּקְבְּצ֨וּ פְלִשְׁתִּ֤ים אֶת־
NAS: that the Philistinesgathered their armed camps
KJV: their armiestogether for warfare,
INT: days thosegathered the Philistines camps

1 Samuel 28:4
HEB: וַיִּקָּבְצ֣וּ פְלִשְׁתִּ֔ים וַיָּבֹ֖אוּ
NAS: So the Philistinesgathered together and came
KJV: And the Philistinesgathered themselves together, and came
INT:gathered the Philistines and came

1 Samuel 28:4
HEB:וַיַּחֲנ֣וּ בְשׁוּנֵ֑ם וַיִּקְבֹּ֤ץ שָׁאוּל֙ אֶת־
NAS: and Saulgathered all
KJV: all Israeltogether, and they pitched
INT: and camped Shunemgathered and Saul all

1 Samuel 29:1
HEB: וַיִּקְבְּצ֧וּ פְלִשְׁתִּ֛ים אֶת־
NAS: Now the Philistinesgathered together all
KJV: Now the Philistinesgathered together all their armies
INT:gathered now the Philistines all

2 Samuel 2:25
HEB: וַיִּֽתְקַבְּצ֤וּ בְנֵֽי־ בִנְיָמִן֙
NAS: of Benjamingathered together behind
KJV: of Benjamingathered themselves together after
INT:gathered the sons of Benjamin

2 Samuel 2:30
HEB:מֵאַחֲרֵ֣י אַבְנֵ֔ר וַיִּקְבֹּ֖ץ אֶת־ כָּל־
NAS: Abner;when he had gathered all
KJV: all the peopletogether, there lacked
INT: following Abnerhad gathered all the people

2 Samuel 3:21
HEB:אָק֣וּמָה ׀ וְֽאֵלֵ֡כָה וְאֶקְבְּצָה֩ אֶל־ אֲדֹנִ֨י
NAS: and goand gather all
KJV: and go,and will gather all Israel
INT: arise and goand gather to my lord

1 Kings 11:24
HEB: וַיִּקְבֹּ֤ץ עָלָיו֙ אֲנָשִׁ֔ים
NAS:He gathered men to himself and became
KJV:And he gathered men
INT:gathered and men

1 Kings 18:19
HEB:וְעַתָּ֗ה שְׁלַ֨ח קְבֹ֥ץ אֵלַ֛י אֶת־
NAS: then send[and] gather to me all
KJV: Now therefore send,[and] gather to me all Israel
INT: now therefore sendgather about all

1 Kings 18:20
HEB:בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּקְבֹּ֥ץ אֶת־ הַנְּבִיאִ֖ים
NAS: of Israeland brought the prophets
KJV: the prophetstogether unto mount
INT: the sons of Israeland brought the prophets at

1 Kings 20:1
HEB:מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֗ם קָבַץ֙ אֶת־ כָּל־
NAS: king of Aramgathered all his army,
KJV: all his hosttogether: and [there were] thirty
INT: king of Aramgathered all army

1 Kings 22:6
HEB: וַיִּקְבֹּ֨ץ מֶֽלֶךְ־ יִשְׂרָאֵ֥ל
NAS: of Israelgathered the prophets
KJV: the prophetstogether, about four
INT:gathered the king of Israel

2 Kings 6:24
HEB:אַחֲרֵי־ כֵ֔ן וַיִּקְבֹּ֛ץ בֶּן־ הֲדַ֥ד
NAS: king of Aramgathered all his army
KJV: of Syriagathered all his host,
INT: after thisgathered Ben-hadad king

2 Kings 10:18
HEB: וַיִּקְבֹּ֤ץ יֵהוּא֙ אֶת־
NAS: Then Jehugathered all the people
KJV: all the peopletogether, and said
INT:gathered Jehu all

1 Chronicles 11:1
HEB: וַיִּקָּבְצ֧וּ כָֽל־ יִשְׂרָאֵ֛ל
NAS: Israelgathered to David
KJV: Then all Israelgathered themselves to David
INT:gathered all Israel

1 Chronicles 13:2
HEB:בְּעָרֵ֣י מִגְרְשֵׁיהֶ֑ם וְיִקָּבְצ֖וּ אֵלֵֽינוּ׃
NAS: with pasture lands,that they may meet with us;
KJV: [and] suburbs,that they may gather themselves unto us:
INT: their cities pasturemay meet and

1 Chronicles 16:35
HEB:אֱלֹהֵ֣י יִשְׁעֵ֔נוּ וְקַבְּצֵ֥נוּ וְהַצִּילֵ֖נוּ מִן־
NAS: of our salvation,And gather us and deliver
KJV: of our salvation,and gather us together, and deliver
INT: God of our salvationand gather and deliver from

2 Chronicles 13:7
HEB: וַיִּקָּבְצ֣וּ עָלָ֗יו אֲנָשִׁ֤ים
NAS: mengathered about
KJV:And there are gathered unto him vain
INT:gathered about men

2 Chronicles 15:9
HEB: וַיִּקְבֹּ֗ץ אֶת־ כָּל־
NAS:He gathered all Judah
KJV:And he gathered all Judah
INT:gathered all Judah

2 Chronicles 15:10
HEB: וַיִּקָּבְצ֥וּ יְרוּשָׁלִַ֖ם בַּחֹ֣דֶשׁ
NAS:So they assembled at Jerusalem
KJV:So they gathered themselves together at Jerusalem
INT:assembled Jerusalem month

2 Chronicles 18:5
HEB: וַיִּקְבֹּ֨ץ מֶֽלֶךְ־ יִשְׂרָאֵ֥ל
NAS: of Israelassembled the prophets,
KJV: of Israelgathered together of prophets
INT:assembled the king of Israel

2 Chronicles 20:4
HEB: וַיִּקָּבְצ֣וּ יְהוּדָ֔ה לְבַקֵּ֖שׁ
NAS: So Judahgathered together to seek
KJV: And Judahgathered themselves together, to ask
INT:gathered Judah to seek

2 Chronicles 23:2
HEB:וַיָּסֹ֙בּוּ֙ בִּֽיהוּדָ֔ה וַיִּקְבְּצ֤וּ אֶת־ הַלְוִיִּם֙
NAS: Judahand gathered the Levites
KJV: in Judah,and gathered the Levites
INT: went Judahand gathered the Levites all

2 Chronicles 24:5
HEB: וַיִּקְבֹּץ֮ אֶת־ הַכֹּהֲנִ֣ים
NAS:He gathered the priests and Levites
KJV:And he gathered together the priests
INT:gathered the priests and Levites

2 Chronicles 24:5
HEB:לְעָרֵ֪י יְהוּדָ֟ה וְקִבְצוּ֩ מִכָּל־ יִשְׂרָאֵ֨ל
NAS: of Judahand collect money
KJV: of Judah,and gather of all Israel
INT: to the cities of Judahand collect all Israel

2 Chronicles 25:5
HEB: וַיִּקְבֹּ֤ץ אֲמַצְיָ֙הוּ֙ אֶת־
NAS: Moreover, Amaziahassembled Judah
KJV: Judahtogether, and made
INT:together Amaziah Judah

2 Chronicles 32:4
HEB: וַיִּקָּבְצ֣וּ עַם־ רָ֔ב
NAS: peopleassembled and stopped
KJV: peopletogether, who stopped
INT:assembled people many

2 Chronicles 32:6
HEB:עַל־ הָעָ֑ם וַיִּקְבְּצֵ֣ם אֵלָ֗יו אֶל־
NAS: the peopleand gathered them to him in the square
KJV: over the people,and gathered them together to him in the street
INT: over the peopleand gathered about to

Ezra 7:28
HEB:אֱלֹהַי֙ עָלַ֔י וָאֶקְבְּצָ֧ה מִיִּשְׂרָאֵ֛ל רָאשִׁ֖ים
NAS: my Godupon me, and I gathered leading men
KJV: my God[was] upon me, and I gathered together out of Israel
INT: my God upongathered Israel leading

Ezra 8:15
HEB: וָֽאֶקְבְּצֵ֗ם אֶל־ הַנָּהָר֙
NAS:Now I assembled them at the river
KJV:And I gathered them together to the river
INT:assembled at the river

Ezra 10:1
HEB:בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים נִקְבְּצוּ֩ אֵלָ֨יו מִיִּשְׂרָאֵ֜ל
NAS: and children,gathered to him from Israel;
KJV: of God,there assembled unto him out of Israel
INT: the house of Godgathered to him Israel

Ezra 10:7
HEB:בְּנֵ֣י הַגּוֹלָ֔ה לְהִקָּבֵ֖ץ יְרוּשָׁלִָֽם׃
NAS: the exiles,that they should assemble at Jerusalem,
KJV: of the captivity,that they should gather themselves together unto Jerusalem;
INT: the children of the captivityassemble Jerusalem

Ezra 10:9
HEB: וַיִּקָּבְצ֣וּ כָל־ אַנְשֵֽׁי־
NAS: and Benjaminassembled at Jerusalem
KJV: and Benjamingathered themselves together unto Jerusalem
INT:assembled all the men

Nehemiah 1:9
HEB:הַשָּׁמַ֙יִם֙ מִשָּׁ֣ם אֲקַבְּצֵ֔ם [וַהֲבֹואֹתִים כ]
NAS: of the heavens,I will gather them from there
KJV: of the heaven,[yet] will I gather them from thence, and will bring
INT: of the heavens therewill gather abide to

Nehemiah 4:20
HEB:הַשּׁוֹפָ֔ר שָׁ֖מָּה תִּקָּבְצ֣וּ אֵלֵ֑ינוּ אֱלֹהֵ֖ינוּ
NAS: of the trumpet,rally to us there.
KJV: of the trumpet,resort ye thither unto us: our God
INT: of the trumpet thererally about our God

Nehemiah 5:16
HEB:וְכָל־ נְעָרַ֔י קְבוּצִ֥ים שָׁ֖ם עַל־
NAS: my servantswere gathered there
KJV: and all my servants[were] gathered thither unto the work.
INT: and all my servantswere gathered there for

Nehemiah 7:5
HEB:אֶל־ לִבִּ֔י וָאֶקְבְּצָ֞ה אֶת־ הַחֹרִ֧ים
NAS: it into my heartto assemble the nobles,
KJV: into mine heartto gather together the nobles,
INT: into my heartto assemble the nobles the officials

Nehemiah 13:11
HEB:בֵּית־ הָאֱלֹהִ֑ים וָֽאֶ֨קְבְּצֵ֔ם וָֽאַעֲמִדֵ֖ם עַל־
NAS: forsaken?Then I gathered them together and restored
KJV: forsaken?And I gathered them together, and set
INT: is the house of Godtogether and restored and

Esther 2:3
HEB:מְדִינ֣וֹת מַלְכוּתוֹ֒ וְיִקְבְּצ֣וּ אֶת־ כָּל־
NAS: of his kingdomthat they may gather every
KJV: of his kingdom,that they may gather together all the fair
INT: the provinces of his kingdommay gather every young

Esther 2:8
HEB:הַמֶּ֙לֶךְ֙ וְדָת֔וֹ וּֽבְהִקָּבֵ֞ץ נְעָר֥וֹת רַבּ֛וֹת
NAS: young ladieswere gathered to the citadel
KJV: maidenswere gathered together unto Shushan
INT: of the king and decreewere gathered young and many

Esther 2:19
HEB: וּבְהִקָּבֵ֥ץ בְּתוּל֖וֹת שֵׁנִ֑ית
NAS: When the virginswere gathered together the second time,
KJV: And when the virginswere gathered together the second time,
INT:were gathered the virgins the second

Psalm 41:6
HEB:יְדַבֵּ֗ר לִבּ֗וֹ יִקְבָּץ־ אָ֥וֶן ל֑וֹ
NAS: His heartgathers wickedness
KJV: his heartgathereth iniquity
INT: speaks his heartgathers wickedness goes

Psalm 102:22
HEB: בְּהִקָּבֵ֣ץ עַמִּ֣ים יַחְדָּ֑ו
NAS: When the peoplesare gathered together,
KJV: When the peopleare gathered together,
INT:are gathered the peoples together

Psalm 106:47
HEB:יְה֘וָ֤ה אֱלֹהֵ֗ינוּ וְקַבְּצֵנוּ֮ מִֽן־ הַגּ֫וֹיִ֥ם
NAS: our God,And gather us from among the nations,
KJV: our God,and gather us from among the heathen,
INT: LORD our Godand gather at the nations

Psalm 107:3
HEB: וּֽמֵאֲרָצ֗וֹת קִ֫בְּצָ֥ם מִמִּזְרָ֥ח וּמִֽמַּעֲרָ֑ב
NAS:And gathered from the lands,
KJV:And gathered them out of the lands,
INT: the landsand gathered the east the west

Proverbs 13:11
HEB:מֵהֶ֣בֶל יִמְעָ֑ט וְקֹבֵ֖ץ עַל־ יָ֣ד
NAS: dwindles,But the one who gathers by labor
KJV: shall be diminished:but he that gathereth by labour
INT: fraud dwindlesgathers by labor

Proverbs 28:8
HEB:לְחוֹנֵ֖ן דַּלִּ֣ים יִקְבְּצֶֽנּוּ׃
NAS: and usuryGathers it for him who is gracious
KJV: his substance,he shall gather it for him that will pity
INT: is gracious to the poorGathers

Isaiah 11:12
HEB:וּנְפֻצ֤וֹת יְהוּדָה֙ יְקַבֵּ֔ץ מֵאַרְבַּ֖ע כַּנְפ֥וֹת
NAS: ones of Israel,And will gather the dispersed
KJV: of Israel,and gather together the dispersed
INT: the dispersed of Judahand will gather the four corners

Isaiah 13:14
HEB:וּכְצֹ֖אן וְאֵ֣ין מְקַבֵּ֑ץ אִ֤ישׁ אֶל־
NAS: with noneto gather [them], They will each
KJV: and as a sheepthat no man taketh up: they shall every man
INT: sheep noneto gather will each to his

Isaiah 22:9
HEB:כִּי־ רָ֑בּוּ וַֽתְּקַבְּצ֔וּ אֶת־ מֵ֥י
NAS: were many;And you collected the waters
KJV: that they are many:and ye gathered together the waters
INT: for abundancecollected the waters pool

Isaiah 34:15
HEB:אַךְ־ שָׁ֛ם נִקְבְּצ֥וּ דַיּ֖וֹת אִשָּׁ֥ה
NAS: the hawkswill be gathered there,
KJV: there shall the vulturesalso be gathered, every one
INT: Yes therewill be gathered the hawks Every

Isaiah 34:16
HEB:וְרוּח֖וֹ ה֥וּא קִבְּצָֽן׃
NAS: And His Spirithas gathered them.
KJV: and his spiritit hath gathered them.
INT: and his Spirit hehas gathered

Isaiah 40:11
HEB:יִרְעֶ֔ה בִּזְרֹעוֹ֙ יְקַבֵּ֣ץ טְלָאִ֔ים וּבְחֵיק֖וֹ
NAS: In His armHe will gather the lambs
KJV: like a shepherd:he shall gather the lambs
INT: will tend his armwill gather the lambs his bosom

Isaiah 43:5
HEB:זַרְעֶ֔ךָ וּמִֽמַּעֲרָ֖ב אֲקַבְּצֶֽךָּ׃
NAS: from the east,And gather you from the west.
KJV: from the east,and gather thee from the west;
INT: your offspring the westand gather

Isaiah 43:9
HEB:כָּֽל־ הַגּוֹיִ֞ם נִקְבְּצ֣וּ יַחְדָּ֗ו וְיֵאָֽסְפוּ֙
NAS: the nationshave gathered together
KJV: Let all the nationsbe gathered together,
INT: All the nationshave gathered together may be assembled

Isaiah 44:11
HEB:הֵ֖מָּה מֵֽאָדָ֑ם יִֽתְקַבְּצ֤וּ כֻלָּם֙ יַֽעֲמֹ֔דוּ
NAS: Let them allassemble themselves, let them stand
KJV: they [are] of men:let them all be gathered together, let them stand up;
INT: themselves menassemble all stand

Isaiah 45:20
HEB: הִקָּבְצ֥וּ וָבֹ֛אוּ הִֽתְנַגְּשׁ֥וּ
NAS:Gather yourselves and come; Draw near
KJV:Assemble yourselves and come;
INT:Gather and come Draw

Isaiah 48:14
HEB: הִקָּבְצ֤וּ כֻלְּכֶם֙ וּֽשֲׁמָ֔עוּ
NAS:Assemble, all of you, and listen!
KJV:All ye, assemble yourselves, and hear;
INT:Assemble all and listen

Isaiah 49:18
HEB:וּרְאִ֔י כֻּלָּ֖ם נִקְבְּצ֣וּ בָֽאוּ־ לָ֑ךְ
NAS: Allof them gather together, they come
KJV: and behold:all these gather themselves together, [and] come
INT: and look Allgather come live

Isaiah 54:7
HEB:וּבְרַחֲמִ֥ים גְּדֹלִ֖ים אֲקַבְּצֵֽךְ׃
NAS: compassionI will gather you.
KJV: mercieswill I gather thee.
INT: compassion greatwill gather

Isaiah 56:8
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה מְקַבֵּ֖ץ נִדְחֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל
NAS: GOD,who gathers the dispersed
KJV: GODwhich gathereth the outcasts
INT: the Lord GODgathers the outcasts of Israel

Isaiah 56:8
HEB:יִשְׂרָאֵ֑ל ע֛וֹד אֲקַבֵּ֥ץ עָלָ֖יו לְנִקְבָּצָֽיו׃
NAS: Yet[others] I will gather to them, to those [already] gathered.
KJV: saith,Yet will I gather [others] to him, beside those that are gathered
INT: of Israel Yetwill gather unto those gathered

Isaiah 56:8
HEB:אֲקַבֵּ֥ץ עָלָ֖יו לְנִקְבָּצָֽיו׃
NAS: [others] I will gatherto them, to those [already] gathered.
KJV: Yet will I gather[others] to him, beside those that are gathered unto him.
INT: will gather untothose gathered

Isaiah 60:4
HEB:וּרְאִ֔י כֻּלָּ֖ם נִקְבְּצ֣וּ בָֽאוּ־ לָ֑ךְ
NAS: They allgather together, they come
KJV: and see:all they gather themselves together, they come
INT: and see allgather come your sons

Isaiah 60:7
HEB:צֹ֤אן קֵדָר֙ יִקָּ֣בְצוּ לָ֔ךְ אֵילֵ֥י
NAS: of Kedarwill be gathered together to you, The rams
KJV: of Kedarshall be gathered together unto thee, the rams
INT: the flocks of Kedarwill be gathered the rams of Nebaioth

Isaiah 62:9
HEB:אֶת־ יְהוָ֑ה וּֽמְקַבְּצָ֥יו יִשְׁתֻּ֖הוּ בְּחַצְר֥וֹת
NAS: the LORD;And those who gather it will drink
KJV: the LORD;and they that have brought it together shall drink
INT: and praise the LORDgather will drink the courts

Isaiah 66:18
HEB:וּמַחְשְׁבֹ֣תֵיהֶ֔ם בָּאָ֕ה לְקַבֵּ֥ץ אֶת־ כָּל־
NAS: the time is comingto gather all
KJV: it shall come,that I will gather all nations
INT: and their thoughts is comingto gather all nations

Jeremiah 23:3
HEB: וַאֲנִ֗י אֲקַבֵּץ֙ אֶת־ שְׁאֵרִ֣ית
NAS: Then I Myselfwill gather the remnant
KJV:And I will gather the remnant
INT: Myselfwill gather the remnant of my flock

Jeremiah 29:14
HEB:(שְׁבוּתְכֶ֗ם ק) וְקִבַּצְתִּ֣י אֶ֠תְכֶם מִֽכָּל־
NAS: your fortunesand will gather you from all
KJV: your captivity,and I will gather you from all the nations,
INT: will restore captiveand will gather all the nations

Jeremiah 31:8
HEB:מֵאֶ֣רֶץ צָפ֗וֹן וְקִבַּצְתִּים֮ מִיַּרְכְּתֵי־ אָרֶץ֒
NAS: country,And I will gather them from the remote parts
KJV: country,and gather them from the coasts
INT: country the northwill gather the remote of the earth

Jeremiah 31:10
HEB:מְזָרֵ֤ה יִשְׂרָאֵל֙ יְקַבְּצֶ֔נּוּ וּשְׁמָר֖וֹ כְּרֹעֶ֥ה
NAS: Israelwill gather him And keep
KJV: Israelwill gather him, and keep
INT: scattered Israelwill gather and keep A shepherd

Jeremiah 32:37
HEB: הִנְנִ֤י מְקַבְּצָם֙ מִכָּל־ הָ֣אֲרָצ֔וֹת
NAS: Behold,I will gather them out of all
KJV:Behold, I will gather them out of all countries,
INT: beholdwill gather of all the lands

Jeremiah 40:15
HEB:כָּל־ יְהוּדָ֔ה הַנִּקְבָּצִ֣ים אֵלֶ֔יךָ וְאָבְדָ֖ה
NAS: the Jewswho are gathered to you would be scattered
KJV: thee, that all the Jewswhich are gathered unto thee should be scattered,
INT: all the Jewsare gathered about perish

Jeremiah 49:5
HEB:לְפָנָ֔יו וְאֵ֥ין מְקַבֵּ֖ץ לַנֹּדֵֽד׃
NAS: With no oneto gather the fugitives
KJV: right forth;and none shall gather up him that wandereth.
INT: headlong noto gather the fugitives

Jeremiah 49:14
HEB:בַּגּוֹיִ֣ם שָׁל֑וּחַ הִֽתְקַבְּצוּ֙ וּבֹ֣אוּ עָלֶ֔יהָ
NAS: among the nations,[saying], Gather yourselves together and come
KJV: unto the heathen,[saying], Gather ye together, and come
INT: the nations is sentGather and come against

Ezekiel 11:17
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ וְקִבַּצְתִּ֤י אֶתְכֶם֙ מִן־
NAS: GOD,I will gather you from the peoples
KJV: GOD;I will even gather you from the people,
INT: the Lord GODwill gather from the peoples

Ezekiel 16:37
HEB:לָ֠כֵן הִנְנִ֨י מְקַבֵּ֤ץ אֶת־ כָּל־
NAS: behold,I will gather all
KJV:Behold, therefore I will gather all thy lovers,
INT: therefore beholdwill gather all your lovers

Ezekiel 16:37
HEB:אֲשֶׁ֣ר שָׂנֵ֑את וְקִבַּצְתִּי֩ אֹתָ֨ם עָלַ֜יִךְ
NAS: you hated.So I will gather them against
KJV: with all [them] that thou hast hated;I will even gather them round about
INT: whom hatedwill gather against every

Ezekiel 20:34
HEB:מִן־ הָ֣עַמִּ֔ים וְקִבַּצְתִּ֣י אֶתְכֶ֔ם מִן־
NAS: you out from the peoplesand gather you from the lands
KJV: from the people,and will gather you out of the countries
INT: from the peoplesand gather from the lands

Ezekiel 20:41
HEB:מִן־ הָ֣עַמִּ֔ים וְקִבַּצְתִּ֣י אֶתְכֶ֔ם מִן־
NAS: you out from the peoplesand gather you from the lands
KJV: from the people,and gather you out of the countries
INT: from the peoplesand gather from the lands

Ezekiel 22:19
HEB:לָכֵן֙ הִנְנִ֣י קֹבֵ֣ץ אֶתְכֶ֔ם אֶל־
NAS: behold,I am going to gather you into the midst
KJV: Because ye are all become dross,behold, therefore I will gather you into the midst
INT: therefore I am goingto gather into the midst

Ezekiel 22:20
HEB:לְהַנְתִּ֑יךְ כֵּ֤ן אֶקְבֹּץ֙ בְּאַפִּ֣י וּבַחֲמָתִ֔י
NAS: [it], soI will gather [you] in My anger
KJV: upon it, to melt[it]; so will I gather [you] in mine anger
INT: to melt sowill gather my anger my wrath

Ezekiel 28:25
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ בְּקַבְּצִ֣י ׀ אֶת־ בֵּ֣ית
NAS: GOD,When I gather the house
KJV: GOD;When I shall have gathered the house
INT: the Lord GODgather the house of Israel

Ezekiel 29:5
HEB:תֵאָסֵ֖ף וְלֹ֣א תִקָּבֵ֑ץ לְחַיַּ֥ת הָאָ֛רֶץ
NAS: you will not be brought togetheror gathered. I have given
KJV: thou shalt not be brought together,nor gathered: I have given
INT: will not be brought orgathered to the beasts of the earth

Ezekiel 29:13
HEB:אַרְבָּעִ֤ים שָׁנָה֙ אֲקַבֵּ֣ץ אֶת־ מִצְרַ֔יִם
NAS: yearsI will gather the Egyptians
KJV: yearswill I gather the Egyptians
INT: of forty yearswill gather the Egyptians from

Ezekiel 34:13
HEB:מִן־ הָעַמִּ֗ים וְקִבַּצְתִּים֙ מִן־ הָ֣אֲרָצ֔וֹת
NAS: them out from the peoplesand gather them from the countries
KJV: from the people,and gather them from the countries,
INT: from the peoplesand gather from the countries

Ezekiel 36:24
HEB:מִן־ הַגּוֹיִ֔ם וְקִבַּצְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם מִכָּל־
NAS: you from the nations,gather you from all
KJV: the heathen,and gather you out of all countries,
INT: among the nationsgather all the lands

Ezekiel 37:21
HEB:הָֽלְכוּ־ שָׁ֑ם וְקִבַּצְתִּ֤י אֹתָם֙ מִסָּבִ֔יב
NAS: they have gone,and I will gather them from every side
KJV: whither they be gone,and will gather them on every side,
INT: have gone and Iwill gather every and bring

Ezekiel 38:8
HEB:מְשׁוֹבֶ֣בֶת מֵחֶ֗רֶב מְקֻבֶּ֙צֶת֙ מֵעַמִּ֣ים רַבִּ֔ים
NAS: from the sword,[whose inhabitants] have been gathered from many
KJV: from the sword,[and is] gathered out of many
INT: is restored the swordhave been gathered nations many

Ezekiel 39:17
HEB:חַיַּ֣ת הַשָּׂדֶ֗ה הִקָּבְצ֤וּ וָבֹ֙אוּ֙ הֵאָסְפ֣וּ
NAS: of the field,Assemble and come,
KJV: of the field,Assemble yourselves, and come;
INT: beast of the fieldAssemble and come gather

Ezekiel 39:27
HEB:מִן־ הָ֣עַמִּ֔ים וְקִבַּצְתִּ֣י אֹתָ֔ם מֵֽאַרְצ֖וֹת
NAS: from the peoplesand gather them from the lands
KJV: from the people,and gathered them out of their enemies'
INT: from the peoplesand gather the lands of their enemies'

Hosea 1:11
HEB: וְ֠נִקְבְּצוּ בְּנֵֽי־ יְהוּדָ֤ה
NAS: of Israelwill be gathered together,
KJV: of Israelbe gathered together,
INT:will be gathered and the sons of Judah

Hosea 8:10
HEB:בַגּוֹיִ֖ם עַתָּ֣ה אֲקַבְּצֵ֑ם וַיָּחֵ֣לּוּ מְּעָ֔ט
NAS: NowI will gather them up; And they will begin
KJV: among the nations,now will I gather them, and they shall sorrow
INT: the nations Nowwill gather will begin to diminish

Hosea 9:6
HEB:מִשֹּׁ֔ד מִצְרַ֥יִם תְּקַבְּצֵ֖ם מֹ֣ף תְּקַבְּרֵ֑ם
NAS: Egyptwill gather them up, Memphis
KJV: Egyptshall gather them up, Memphis
INT: of destruction Egyptwill gather Memphis will bury

Joel 2:6
HEB:כָּל־ פָּנִ֖ים קִבְּצ֥וּ פָארֽוּר׃
NAS: All facesturn pale.
KJV: all facesshall gather blackness.
INT: All facesturn pale

Joel 2:16
HEB:קַדְּשׁ֤וּ קָהָל֙ קִבְצ֣וּ זְקֵנִ֔ים אִסְפוּ֙
NAS: the congregation,Assemble the elders,
KJV: the congregation,assemble the elders,
INT: sanctify the congregationAssemble the elders Gather

Joel 3:2
HEB: וְקִבַּצְתִּי֙ אֶת־ כָּל־
NAS:I will gather all the nations
KJV:I will also gather all nations,
INT:will gather all the nations

Joel 3:11
HEB:הַגּוֹיִ֛ם מִסָּבִ֖יב וְנִקְבָּ֑צוּ שָׁ֕מָּה הַֽנְחַ֥ת
NAS: nations,And gather yourselves there.
KJV: all ye heathen,and gather yourselves together round about:
INT: nations surroundingand gather there Bring

Micah 1:7
HEB:מֵאֶתְנַ֤ן זוֹנָה֙ קִבָּ֔צָה וְעַד־ אֶתְנַ֥ן
NAS: desolate,For she collected [them] from a harlot's
KJV: desolate:for she gathered [it] of the hire
INT: earnings A harlot'scollected and to the earnings

Micah 2:12
HEB:יַעֲקֹ֣ב כֻּלָּ֗ךְ קַבֵּ֤ץ אֲקַבֵּץ֙ שְׁאֵרִ֣ית
NAS: of you, Jacob,I will surely gather
KJV: O Jacob,all of thee; I will surely gather
INT: Jacob allwill surely gather the remnant

Micah 2:12
HEB:כֻּלָּ֗ךְ קַבֵּ֤ץ אֲקַבֵּץ֙ שְׁאֵרִ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל
NAS: I will surelygather the remnant
KJV: all of thee; I will surelygather the remnant
INT: all will surelygather the remnant of Israel

Micah 4:6
HEB:הַצֹּ֣לֵעָ֔ה וְהַנִּדָּחָ֖ה אֲקַבֵּ֑צָה וַאֲשֶׁ֖ר הֲרֵעֹֽתִי׃
NAS: the lameAnd gather the outcasts,
KJV: her that halteth,and I will gather her that is driven out,
INT: the lame the outcastsand gather whom have afflicted

Micah 4:12
HEB:עֲצָת֑וֹ כִּ֥י קִבְּצָ֖ם כֶּעָמִ֥יר גֹּֽרְנָה׃
NAS: His purpose;For He has gathered them like sheaves
KJV: they his counsel:for he shall gather them as the sheaves
INT: his purpose forhas gathered sheaves to the threshing

Nahum 2:10
HEB:וּפְנֵ֥י כֻלָּ֖ם קִבְּצ֥וּ פָארֽוּר׃
NAS: And all their facesare grown pale!
KJV: and the facesof them all gather blackness.
INT: their faces and allare grown pale

Nahum 3:18
HEB:הֶהָרִ֖ים וְאֵ֥ין מְקַבֵּֽץ׃
NAS: And there is no oneto regather [them].
KJV: upon the mountains,and no man gathereth [them].
INT: the mountains and thereto regather

Habakkuk 2:5
HEB:כָּל־ הַגּוֹיִ֔ם וַיִּקְבֹּ֥ץ אֵלָ֖יו כָּל־
KJV: unto him all nations,and heapeth unto him all people:
INT: all nationsand heapeth to himself all

Zephaniah 3:8
HEB:לֶאֱסֹ֨ף גּוֹיִ֜ם לְקָבְצִ֣י מַמְלָכ֗וֹת לִשְׁפֹּ֨ךְ
NAS: nations,To assemble kingdoms,
KJV: the nations,that I may assemble the kingdoms,
INT: gather nationsto assemble kingdoms to pour

Zephaniah 3:19
HEB:הַצֹּלֵעָ֗ה וְהַנִּדָּחָה֙ אֲקַבֵּ֔ץ וְשַׂמְתִּים֙ לִתְהִלָּ֣ה
NAS: the lameAnd gather the outcast,
KJV: her that halteth,and gather her that was driven out;
INT: the lame the outcastand gather will turn praise

Zephaniah 3:20
HEB:אֶתְכֶ֔ם וּבָעֵ֖ת קַבְּצִ֣י אֶתְכֶ֑ם כִּֽי־
NAS: you in, Even at the timewhen I gather you together; Indeed,
KJV: you [again], even in the timethat I gather you: for I will make
INT: will bring the timegather Indeed will give

Zechariah 10:8
HEB:אֶשְׁרְקָ֥ה לָהֶ֛ם וַאֲקַבְּצֵ֖ם כִּ֣י פְדִיתִ֑ים
NAS: I will whistlefor them to gather them together, For I have redeemed
KJV: I will hissfor them, and gather them; for I have redeemed
INT: will whistleto gather for have redeemed

Zechariah 10:10
HEB:מִצְרַ֔יִם וּמֵֽאַשּׁ֖וּר אֲקַבְּצֵ֑ם וְאֶל־ אֶ֨רֶץ
NAS: of EgyptAnd gather them from Assyria;
KJV: of Egypt,and gather them out of Assyria;
INT: of Egypt Assyriaand gather into the land

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts