Movatterモバイル変換

Job 5:25
HEB:רַ֣ב זַרְעֶ֑ךָ וְ֝צֶאֱצָאֶ֗יךָ כְּעֵ֣שֶׂב הָאָֽרֶץ׃
NAS: will be many,And your offspring as the grass
KJV: [shall be] great,and thine offspring as the grass
INT: will be many your descendantsand your offspring as the grass of the earth

Job 21:8
HEB:לִפְנֵיהֶ֣ם עִמָּ֑ם וְ֝צֶאֱצָאֵיהֶ֗ם לְעֵינֵיהֶֽם׃
NAS: with them in their sight,And their offspring before their eyes,
KJV: in their sightwith them, and their offspring before their eyes.
INT: their sight withand their offspring their eyes

Job 27:14
HEB:לְמוֹ־ חָ֑רֶב וְ֝צֶאֱצָאָ֗יו לֹ֣א יִשְׂבְּעוּ־
NAS: they are destined for the sword;And his descendants will not be satisfied
KJV: the sword:and his offspring shall not be satisfied
INT: for the swordand his descendants not will not be satisfied

Job 31:8
HEB:וְאַחֵ֣ר יֹאכֵ֑ל וְֽצֶאֱצָאַ֥י יְשֹׁרָֽשׁוּ׃
NAS: eat,And let my crops be uprooted.
KJV: eat;yea, let my offspring be rooted out.
INT: and another eatmy crops be uprooted

Isaiah 22:24
HEB:בֵּית־ אָבִ֗יו הַצֶּֽאֱצָאִים֙ וְהַצְּפִע֔וֹת כֹּ֖ל
NAS: house,offspring and issue,
KJV: house,the offspring and the issue,
INT: house of his father'soffspring and issue all

Isaiah 34:1
HEB:תֵּבֵ֖ל וְכָל־ צֶאֱצָאֶֽיהָ׃
NAS: and allthat springs from it.
KJV: the world,and all things that come forth of it.
INT: and the world and allsprings

Isaiah 42:5
HEB:רֹקַ֥ע הָאָ֖רֶץ וְצֶאֱצָאֶ֑יהָ נֹתֵ֤ן נְשָׁמָה֙
NAS: out the earthand its offspring, Who gives
KJV: the earth,and that which cometh out of it; he that giveth
INT: spread the earthoffspring gives breath

Isaiah 44:3
HEB:וּבִרְכָתִ֖י עַל־ צֶאֱצָאֶֽיךָ׃
NAS: out My Spiriton your offspring And My blessing
KJV: and my blessingupon thine offspring:
INT: and my blessing onyour offspring

Isaiah 48:19
HEB:כַחוֹל֙ זַרְעֶ֔ךָ וְצֶאֱצָאֵ֥י מֵעֶ֖יךָ כִּמְעֹתָ֑יו
NAS: like the sand,And your offspring like its grains;
KJV: also had been as the sand,and the offspring of thy bowels
INT: the sand your descendantsand the offspring bowels grains

Isaiah 61:9
HEB:בַּגּוֹיִם֙ זַרְעָ֔ם וְצֶאֱצָאֵיהֶ֖ם בְּת֣וֹךְ הָעַמִּ֑ים
NAS: among the nations,And their descendants in the midst
KJV: among the Gentiles,and their offspring among
INT: the nations their offspringand their descendants the midst of the peoples

Isaiah 65:23
HEB:יְהוָה֙ הֵ֔מָּה וְצֶאֱצָאֵיהֶ֖ם אִתָּֽם׃
NAS: by the LORD,And their descendants with them.
KJV: of the LORD,and their offspring with them.
INT: God likeand their descendants for

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts