Movatterモバイル変換

Numbers 3:32
HEB:אַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֑ן פְּקֻדַּ֕ת שֹׁמְרֵ֖י מִשְׁמֶ֥רֶת
NAS: of Levi,[and had] the oversight of those who perform
KJV: of the Levites,[and have] the oversight of them that keep
INT: of Aaron the priestthe oversight perform the duties

Numbers 3:36
HEB: וּפְקֻדַּ֣ת מִשְׁמֶרֶת֮ בְּנֵ֣י
NAS:Now the appointed duties of the sons
KJV:And [under] the custody and charge
INT:now the appointed duties of the sons

Numbers 4:16
HEB: וּפְקֻדַּ֞ת אֶלְעָזָ֣ר ׀ בֶּן־
NAS:The responsibility of Eleazar the son
KJV:And to the office of Eleazar the son
INT:the responsibility of Eleazar the son

Numbers 4:16
HEB:וְשֶׁ֣מֶן הַמִּשְׁחָ֑ה פְּקֻדַּ֗ת כָּל־ הַמִּשְׁכָּן֙
NAS: oil--the responsibility of all
KJV: oil,[and] the oversight of all the tabernacle,
INT: oil and the anointingthe responsibility of all the tabernacle

Numbers 16:29
HEB:יְמֻת֣וּן אֵ֔לֶּה וּפְקֻדַּת֙ כָּל־ הָ֣אָדָ֔ם
NAS: or if they sufferthe fate of all
KJV: or if they be visitedafter the visitation of all men;
INT: die thesethe fate of all men

2 Kings 11:18
HEB:וַיָּ֧שֶׂם הַכֹּהֵ֛ן פְּקֻדּ֖וֹת עַל־ בֵּ֥ית
NAS: appointedofficers over
INT: appointed and the priestofficers over the house

1 Chronicles 23:11
HEB:לְבֵ֣ית אָ֔ב לִפְקֻדָּ֖ה אֶחָֽת׃ ס
NAS: household, oneclass.
KJV: therefore they were in onereckoning, according to [their] father's
INT: household A father'sclass one

1 Chronicles 24:3
HEB:בְּנֵ֣י אִיתָמָ֑ר לִפְקֻדָּתָ֖ם בַּעֲבֹדָתָֽם׃
NAS: dividedthem according to their offices for their ministry.
KJV: of Ithamar,according to their offices in their service.
INT: of the sons of Ithamarto their offices their ministry

1 Chronicles 24:19
HEB: אֵ֣לֶּה פְקֻדָּתָ֞ם לַעֲבֹדָתָ֗ם לָב֤וֹא
NAS: Thesewere their offices for their ministry
KJV:These [were] the orderings of them in their service
INT: Thesewere their offices their ministry when came

1 Chronicles 26:30
HEB:מֵא֗וֹת עַ֚ל פְּקֻדַּ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל מֵעֵ֥בֶר
NAS: men,had charge of the affairs of Israel
KJV: hundred,[were] officers among them of Israel
INT: hundred andof the affairs of Israel side

2 Chronicles 17:14
HEB: וְאֵ֥לֶּה פְקֻדָּתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבוֹתֵיהֶ֑ם
NAS: Thiswas their muster according to their fathers'
KJV:And these [are] the numbers of them according to the house
INT: anotherand these the numbers to the house of their fathers

2 Chronicles 23:18
HEB:וַיָּשֶׂם֩ יְהוֹיָדָ֨ע פְּקֻדֹּ֜ת בֵּ֣ית יְהוָ֗ה
NAS: placedthe offices of the house
KJV: appointedthe offices of the house
INT: placed Jehoiadathe offices of the house of the LORD

2 Chronicles 24:11
HEB:הָֽאָר֜וֹן אֶל־ פְּקֻדַּ֣ת הַמֶּלֶךְ֮ בְּיַ֣ד
KJV: unto the king'soffice by the hand
INT: the chest aboutoffice to the king's the hand

2 Chronicles 26:11
HEB:לִגְד֗וּד בְּמִסְפַּר֙ פְּקֻדָּתָ֔ם בְּיַד֙ [יְעוּאֵל
NAS: according to the numberof their muster, prepared
KJV: according to the numberof their account by the hand
INT: divisions to the numberof their muster prepared Jeiel

Job 10:12
HEB:עָשִׂ֣יתָ עִמָּדִ֑י וּ֝פְקֻדָּתְךָ֗ שָֽׁמְרָ֥ה רוּחִֽי׃
NAS: and lovingkindness;And Your care has preserved
KJV: and favour,and thy visitation hath preserved
INT: have granted againstand your care has preserved my spirit

Psalm 109:8
HEB:יָמָ֥יו מְעַטִּ֑ים פְּ֝קֻדָּת֗וֹ יִקַּ֥ח אַחֵֽר׃
NAS: Let another takehis office.
KJV: [and] let another takehis office.
INT: his days be fewhis office take another

Isaiah 10:3
HEB:תַּעֲשׂוּ֙ לְי֣וֹם פְּקֻדָּ֔ה וּלְשׁוֹאָ֖ה מִמֶּרְחָ֣ק
NAS: in the dayof punishment, And in the devastation
KJV: in the dayof visitation, and in the desolation
INT: do the dayof punishment the desolation afar

Isaiah 15:7
HEB:יִתְרָ֣ה עָשָׂ֑ה וּפְקֻדָּתָ֔ם עַ֛ל נַ֥חַל
NAS: [which] they have acquiredand stored up They carry
KJV: they have gotten,and that which they have laid up, shall they carry away
INT: the abundance have acquiredand stored over the brook

Isaiah 60:17
HEB:בַּרְזֶ֑ל וְשַׂמְתִּ֤י פְקֻדָּתֵךְ֙ שָׁל֔וֹם וְנֹגְשַׂ֖יִךְ
NAS: peaceyour administrators And righteousness
KJV: I will also makethy officers peace,
INT: iron will makeyour administrators peace your overseers

Jeremiah 8:12
HEB:בַנֹּפְלִ֗ים בְּעֵ֧ת פְּקֻדָּתָ֛ם יִכָּשְׁל֖וּ אָמַ֥ר
NAS: At the timeof their punishment they shall be brought down,
KJV: in the timeof their visitation they shall be cast down,
INT: fall the timeof their punishment shall be brought Says

Jeremiah 10:15
HEB:תַּעְתֻּעִ֑ים בְּעֵ֥ת פְּקֻדָּתָ֖ם יֹאבֵֽדוּ׃
NAS: In the timeof their punishment they will perish.
KJV: in the timeof their visitation they shall perish.
INT: of mockery the timeof their punishment will perish

Jeremiah 11:23
HEB:עֲנָת֖וֹת שְׁנַ֥ת פְּקֻדָּתָֽם׃ ס
NAS: the yearof their punishment.
KJV: [even] the yearof their visitation.
INT: of Anathoth the yearof their punishment

Jeremiah 23:12
HEB:רָעָ֛ה שְׁנַ֥ת פְּקֻדָּתָ֖ם נְאֻם־ יְהוָֽה׃
NAS: upon them, The yearof their punishment, declares
KJV: upon them, [even] the yearof their visitation, saith
INT: evil the yearof their punishment declares God

Jeremiah 46:21
HEB:עֲלֵיהֶ֖ם עֵ֥ת פְּקֻדָּתָֽם׃
NAS: upon them, The timeof their punishment.
KJV: upon them, [and] the timeof their visitation.
INT: upon the timeof their punishment

Jeremiah 48:44
HEB:מוֹאָ֛ב שְׁנַ֥ת פְּקֻדָּתָ֖ם נְאֻם־ יְהוָֽה׃
NAS: The yearof their punishment, declares
KJV: the yearof their visitation, saith
INT: Moab the yearof their punishment declares the LORD

Jeremiah 50:27
HEB:יוֹמָ֖ם עֵ֥ת פְּקֻדָּתָֽם׃ ס
NAS: The timeof their punishment.
KJV: is come, the timeof their visitation.
INT: their day the timeof their punishment

Jeremiah 51:18
HEB:תַּעְתֻּעִ֑ים בְּעֵ֥ת פְּקֻדָּתָ֖ם יֹאבֵֽדוּ׃
NAS: In the timeof their punishment they will perish.
KJV: in the timeof their visitation they shall perish.
INT: of mockery the timeof their punishment will perish

Ezekiel 9:1
HEB:לֵאמֹ֔ר קָרְב֖וּ פְּקֻדּ֣וֹת הָעִ֑יר וְאִ֛ישׁ
NAS: Draw near,O executioners of the city,
KJV: saying,Cause them that have charge over the city
INT: saying Drawexecutioners of the city each

Ezekiel 44:11
HEB:בְמִקְדָּשִׁי֙ מְשָׁ֣רְתִ֔ים פְּקֻדּוֹת֙ אֶל־ שַׁעֲרֵ֣י
NAS: in My sanctuary,having oversight at the gates
KJV: in my sanctuary,[having] charge at the gates
INT: my sanctuary shall be ministersoversight at the gates

Hosea 9:7
HEB:בָּ֣אוּ ׀ יְמֵ֣י הַפְּקֻדָּ֗ה בָּ֚אוּ יְמֵ֣י
NAS: The daysof punishment have come,
KJV: The daysof visitation are come,
INT: have come the daysof punishment have come the days

Micah 7:4
HEB:י֤וֹם מְצַפֶּ֙יךָ֙ פְּקֻדָּתְךָ֣ בָ֔אָה עַתָּ֥ה
NAS: when you post your watchmen,Your punishment will come.
KJV: of thy watchmen[and] thy visitation cometh;
INT: the day your watchmenyour punishment will come Then

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts