Movatterモバイル変換

Exodus 13:2
HEB:כָל־ בְּכ֜וֹר פֶּ֤טֶר כָּל־ רֶ֙חֶם֙
NAS: firstborn,the first offspring of every
KJV: unto me all the firstborn,whatsoever openeth the womb
INT: every firstbornthe first of every womb

Exodus 13:12
HEB:וְהַעֲבַרְתָּ֥ כָל־ פֶּֽטֶר־ רֶ֖חֶם לַֽיהֹוָ֑ה
NAS: to the LORDthe first offspring
KJV: unto the LORDall that openeth the matrix,
INT: shall devote of everythe first womb to the LORD

Exodus 13:12
HEB:לַֽיהֹוָ֑ה וְכָל־ פֶּ֣טֶר ׀ שֶׁ֣גֶר בְּהֵמָ֗ה
NAS: the firstoffspring of every
KJV: the matrix,and every firstling that cometh
INT: to the LORD of everyoffspring cometh beast

Exodus 13:13
HEB: וְכָל־ פֶּ֤טֶר חֲמֹר֙ תִּפְדֶּ֣ה
NAS: But everyfirst offspring of a donkey
KJV:And every firstling of an ass
INT: everyfirst of a donkey shall redeem

Exodus 13:15
HEB:לַֽיהוָ֗ה כָּל־ פֶּ֤טֶר רֶ֙חֶם֙ הַזְּכָרִ֔ים
NAS: the males,the first offspring of every
KJV: to the LORDall that openeth the matrix,
INT: to the LORD of everythe first womb the males

Exodus 34:19
HEB: כָּל־ פֶּ֥טֶר רֶ֖חֶם לִ֑י
NAS:The first offspring from every
KJV:All that openeth the matrix
INT: everythe first womb and all

Exodus 34:19
HEB:מִקְנְךָ֙ תִּזָּכָ֔ר פֶּ֖טֶר שׁ֥וֹר וָשֶֽׂה׃
NAS: The firstoffspring from every womb
KJV: the matrix[is] mine; and every firstling among thy cattle,
INT: livestock is maleoffspring cattle and sheep

Exodus 34:20
HEB: וּפֶ֤טֶר חֲמוֹר֙ תִּפְדֶּ֣ה
NAS: with a lambthe first offspring from a donkey;
KJV:But the firstling of an ass
INT:the first A donkey shall redeem

Numbers 3:12
HEB:כָּל־ בְּכ֛וֹר פֶּ֥טֶר רֶ֖חֶם מִבְּנֵ֣י
NAS: firstborn,the first issue of the womb
KJV: instead of all the firstbornthat openeth the matrix
INT: of every firstbornthe first of the womb the sons

Numbers 8:16
HEB:יִשְׂרָאֵ֑ל תַּחַת֩ פִּטְרַ֨ת כָּל־ רֶ֜חֶם
NAS: of everyfirst issue of the womb,
KJV: of Israel;instead of such as open every womb,
INT: of Israel insteadfirst of every of the womb

Numbers 18:15
HEB: כָּל־ פֶּ֣טֶר רֶ֠חֶם לְֽכָל־
NAS: Everyfirst issue of the womb of all
KJV:Every thing that openeth the matrix
INT: Everyfirst of the womb of all

Ezekiel 20:26
HEB:בְּהַעֲבִ֖יר כָּל־ פֶּ֣טֶר רָ֑חַם לְמַ֣עַן
KJV: in that they caused to pass through[the fire] all that openeth the womb,
INT: to pass allopeneth the womb so

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts