Movatterモバイル変換

Deuteronomy 32:5
HEB:מוּמָ֑ם דּ֥וֹר עִקֵּ֖שׁ וּפְתַלְתֹּֽל׃
NAS: because of their defect;[But are] a perverse and crooked
KJV: [is] not [the spot] of his children:[they are] a perverse and crooked
INT: their spot generationa perverse and crooked

2 Samuel 22:27
HEB:תִּתָּבָ֑ר וְעִם־ עִקֵּ֖שׁ תִּתַּפָּֽל׃
NAS: You show Yourself pure,And with the perverted You show Yourself astute.
KJV: thou wilt shew thyself pure;and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury.
INT: show and withthe perverted show

Psalm 18:26
HEB:תִּתְבָּרָ֑ר וְעִם־ עִ֝קֵּ֗שׁ תִּתְפַּתָּֽל׃
NAS: You show Yourself pure,And with the crooked You show Yourself astute.
KJV: thou wilt shew thyself pure;and with the froward thou wilt shew thyself froward.
INT: show and withthe crooked show

Psalm 101:4
HEB: לֵבָ֣ב עִ֭קֵּשׁ יָס֣וּר מִמֶּ֑נִּי
NAS:A perverse heart shall depart
KJV:A froward heart shall depart
INT: heartA perverse shall depart at

Proverbs 2:15
HEB:אֲשֶׁ֣ר אָרְחֹתֵיהֶ֣ם עִקְּשִׁ֑ים וּ֝נְלוֹזִ֗ים בְּמַעְגְּלוֹתָֽם׃
NAS: pathsare crooked, And who are devious
KJV: Whose ways[are] crooked, and [they] froward
INT: Whose pathsare crooked are devious their ways

Proverbs 8:8
HEB:בָּ֝הֶ֗ם נִפְתָּ֥ל וְעִקֵּֽשׁ׃
NAS: crookedor perverted in them.
KJV: [there is] nothing frowardor perverse in them.
INT: There crookedperverted

Proverbs 11:20
HEB:תּוֹעֲבַ֣ת יְ֭הוָה עִקְּשֵׁי־ לֵ֑ב וּ֝רְצוֹנ֗וֹ
NAS:The perverse in heart
KJV:They that are of a froward heart
INT: are an abomination to the LORDthe perverse heart are his delight

Proverbs 17:20
HEB: עִקֶּשׁ־ לֵ֭ב לֹ֣א
NAS:He who has a crooked mind finds
KJV:He that hath a froward heart findeth
INT:who mind no

Proverbs 19:1
HEB:הוֹלֵ֣ךְ בְּתֻמּ֑וֹ מֵעִקֵּ֥שׁ שְׂ֝פָתָ֗יו וְה֣וּא
NAS: Thanhe who is perverse in speech
KJV: in his integrity,than [he that is] perverse in his lips,
INT: walks his integritytwisted in speech and is

Proverbs 22:5
HEB:פַּ֭חִים בְּדֶ֣רֶךְ עִקֵּ֑שׁ שׁוֹמֵ֥ר נַ֝פְשׁ֗וֹ
NAS: are in the wayof the perverse; He who guards
KJV: [are] in the wayof the froward: he that doth keep
INT: snares the wayof the perverse guards himself

Proverbs 28:6
HEB:הוֹלֵ֣ךְ בְּתֻמּ֑וֹ מֵעִקֵּ֥שׁ דְּ֝רָכַ֗יִם וְה֣וּא
NAS: Thanhe who is crooked though he be rich.
KJV: in his uprightness,than [he that is] perverse [in his] ways,
INT: walks his integrityperverse ways he

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts