Movatterモバイル変換

Genesis 26:16
HEB:מֵֽעִמָּ֔נוּ כִּֽי־ עָצַֽמְתָּ־ מִמֶּ֖נּוּ מְאֹֽד׃
NAS: away from us, for you are toopowerful for us.
KJV: from us; for thou art muchmightier than we.
INT: with forpowerful at are too

Exodus 1:7
HEB:וַֽיִּשְׁרְצ֛וּ וַיִּרְבּ֥וּ וַיַּֽעַצְמ֖וּ בִּמְאֹ֣ד מְאֹ֑ד
NAS: and multiplied,and became exceedingly
KJV: and waxed exceedingmighty; and the land
INT: and increased and multipliedand became exceedingly exceedingly

Exodus 1:20
HEB:וַיִּ֧רֶב הָעָ֛ם וַיַּֽעַצְמ֖וּ מְאֹֽד׃
NAS: multiplied,and became very
KJV: multiplied, and waxed verymighty.
INT: multiplied and the peopleand became very

Psalm 38:19
HEB:וְֽ֭אֹיְבַי חַיִּ֣ים עָצֵ֑מוּ וְרַבּ֖וּ שֹׂנְאַ֣י
NAS: are vigorous[and] strong, And many
KJV: [are] lively,[and] they are strong: and they that hate
INT: enemies are vigorousstrong and many hate

Psalm 40:5
HEB:אַגִּ֥ידָה וַאֲדַבֵּ֑רָה עָ֝צְמ֗וּ מִסַּפֵּֽר׃
NAS: of them, They would be toonumerous to count.
KJV: and speak[of them], they are more than can be numbered.
INT: declare and speaknumerous to count

Psalm 40:12
HEB:יָכֹ֣לְתִּי לִרְא֑וֹת עָצְמ֥וּ מִשַּֽׂעֲר֥וֹת רֹ֝אשִׁ֗י
NAS: They are morenumerous than
KJV: to look up;they are more than the hairs
INT: able to seenumerous the hairs of my head

Psalm 69:4
HEB:שֹׂנְאַ֪י חִ֫נָּ֥ם עָצְמ֣וּ מַ֭צְמִיתַי אֹיְבַ֣י
NAS: Those who would destroyme are powerful, being wrongfully
KJV: wrongfully,are mighty: then I restored
INT: hate withoutare powerful destroy enemies

Psalm 105:24
HEB:עַמּ֣וֹ מְאֹ֑ד וַ֝יַּֽעֲצִמֵהוּ מִצָּרָֽיו׃
NAS: fruitful,And made them stronger than
KJV: greatly;and made them stronger than their enemies.
INT: his people to be veryand made their adversaries

Psalm 139:17
HEB:אֵ֑ל מֶ֥ה עָ֝צְמוּ רָאשֵׁיהֶֽם׃
NAS: Howvast is the sum
KJV: unto me, O God!how great is the sum
INT: God Howvast is the sum

Isaiah 29:10
HEB:ר֣וּחַ תַּרְדֵּמָ֔ה וַיְעַצֵּ֖ם אֶת־ עֵֽינֵיכֶ֑ם
NAS: of deep sleep,He has shut your eyes,
KJV: of deep sleep,and hath closed your eyes:
INT: A spirit of deephas shut your eyes the prophets

Isaiah 31:1
HEB:פָּֽרָשִׁים֙ כִּֽי־ עָצְמ֣וּ מְאֹ֔ד וְלֹ֤א
NAS: they are verystrong, But they do not look
KJV: because they are verystrong; but they look
INT: horsemen becausestrong are very nor

Isaiah 33:15
HEB:מִשְּׁמֹ֣עַ דָּמִ֔ים וְעֹצֵ֥ם עֵינָ֖יו מֵרְא֥וֹת
NAS: about bloodshedAnd shuts his eyes
KJV: of blood,and shutteth his eyes
INT: hearing bloodshedand shuts his eyes looking

Jeremiah 5:6
HEB:רַבּוּ֙ פִּשְׁעֵיהֶ֔ם עָצְמ֖וּ [מְשֻׁבֹותֵיהֶם כ]
NAS: Their apostasiesare numerous.
KJV: [and] their backslidingsare increased.
INT: are many their transgressionsare numerous backsliding

Jeremiah 15:8
HEB: עָֽצְמוּ־ לִ֤י אַלְמְנֹתָו֙
NAS: will be morenumerous before Me Than
KJV: Their widowsare increased to me above the sand
INT:numerous their widows the sand

Jeremiah 30:14
HEB:רֹ֣ב עֲוֹנֵ֔ךְ עָצְמ֖וּ חַטֹּאתָֽיִךְ׃
NAS: is great [And] your sinsare numerous.
KJV: [because] thy sinswere increased.
INT: is great your iniquityare numerous your sins

Jeremiah 30:15
HEB:רֹ֣ב עֲוֹנֵ֗ךְ עָֽצְמוּ֙ חַטֹּאתַ֔יִךְ עָשִׂ֥יתִי
NAS: [And] your sinsare numerous, I have done
KJV: [because] thy sinswere increased, I have done
INT: is great your iniquityare numerous your sins have done

Jeremiah 50:17
HEB:וְזֶ֤ה הָאַחֲרוֹן֙ עִצְּמ֔וֹ נְבוּכַדְרֶאצַּ֖ר מֶ֥לֶךְ
NAS: last one[who] has broken his bones is Nebuchadnezzar
KJV: king of Babylonhath broken his bones.
INT: and this lasthas broken is Nebuchadnezzar king

Daniel 8:8
HEB:עַד־ מְאֹ֑ד וּכְעָצְמ֗וֹ נִשְׁבְּרָה֙ הַקֶּ֣רֶן
NAS: [himself] exceedingly.But as soon as he was mighty, the large
KJV: great:and when he was strong, the great
INT: against verywas mighty was broken horn

Daniel 8:24
HEB: וְעָצַ֤ם כֹּחוֹ֙ וְלֹ֣א
NAS: His powerwill be mighty, but not by his [own] power,
KJV: And his powershall be mighty, but not by his own power:
INT:will be mighty his power by

Daniel 11:23
HEB:מִרְמָ֑ה וְעָלָ֥ה וְעָצַ֖ם בִּמְעַט־ גּֽוֹי׃
NAS: and he will goup and gain power with a small
KJV: for he shall come up,and shall become strong with a small
INT: deception will goand gain A small people

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts