Movatterモバイル変換

Genesis 14:18
HEB:כֹהֵ֖ן לְאֵ֥ל עֶלְיֽוֹן׃
NAS: now he was a priest of GodMost High.
KJV: and he [was] the priestof the most high God.
INT: was a priest of GodMost

Genesis 14:19
HEB:אַבְרָם֙ לְאֵ֣ל עֶלְי֔וֹן קֹנֵ֖ה שָׁמַ֥יִם
NAS: of GodMost High, Possessor
KJV: [be] Abramof the most high God,
INT: be Abram GodMost Possessor of heaven

Genesis 14:20
HEB:וּבָרוּךְ֙ אֵ֣ל עֶלְי֔וֹן אֲשֶׁר־ מִגֵּ֥ן
NAS: be GodMost High, Who
KJV: And blessedbe the most high God,
INT: and blessed GodMost Who has delivered

Genesis 14:22
HEB:יְהוָה֙ אֵ֣ל עֶלְי֔וֹן קֹנֵ֖ה שָׁמַ֥יִם
NAS: GodMost High, possessor
KJV: unto the LORD,the most high God,
INT: the LORD GodMost possessor of heaven

Genesis 40:17
HEB: וּבַסַּ֣ל הָֽעֶלְי֔וֹן מִכֹּ֛ל מַאֲכַ֥ל
NAS:and in the top basket
KJV:And in the uppermost basket
INT: basketthe top of all food

Numbers 24:16
HEB:וְיֹדֵ֖עַ דַּ֣עַת עֶלְי֑וֹן מַחֲזֵ֤ה שַׁדַּי֙
NAS: the knowledgeof the Most High, Who sees
KJV: the knowledgeof the most High, [which] saw
INT: and knows the knowledgeof the Most the vision of the Almighty

Deuteronomy 26:19
HEB: וּֽלְתִתְּךָ֣ עֶלְי֗וֹן עַ֤ל כָּל־
NAS: and that He will setyou high above
KJV: And to makethee high above all nations
INT: will sethigh above all

Deuteronomy 28:1
HEB:יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ עֶלְי֔וֹן עַ֖ל כָּל־
NAS: your God will setyou high above all
KJV: will setthee on high above all nations
INT: the LORD your Godhigh above all

Deuteronomy 32:8
HEB: בְּהַנְחֵ֤ל עֶלְיוֹן֙ גּוֹיִ֔ם בְּהַפְרִיד֖וֹ
NAS:When the Most High gave the nations
KJV:When the most High divided
INT: gavethe Most the nations separated

Joshua 16:5
HEB:בֵּ֥ית חוֹרֹ֖ן עֶלְיֽוֹן׃
NAS: as faras upper Beth-horon.
KJV: unto Bethhoronthe upper;
INT: far Beth-horonupper

2 Samuel 22:14
HEB:שָׁמַ֖יִם יְהוָ֑ה וְעֶלְי֖וֹן יִתֵּ֥ן קוֹלֽוֹ׃
NAS: from heaven,And the Most High uttered
KJV: from heaven,and the most High uttered
INT: heaven Godand the Most uttered his voice

1 Kings 9:8
HEB:הַזֶּה֙ יִהְיֶ֣ה עֶלְי֔וֹן כָּל־ עֹבֵ֥ר
NAS: will becomea heap of ruins; everyone
KJV: And at this house,[which] is high, every one that passeth
INT: and this will becomeA heap everyone passes

2 Kings 15:35
HEB:בֵּית־ יְהוָ֖ה הָעֶלְיֽוֹן׃
NAS: He builtthe upper gate
KJV: He builtthe higher gate
INT: of the house of the LORDthe upper

2 Kings 18:17
HEB:בִּתְעָלַת֙ הַבְּרֵכָ֣ה הָֽעֶלְיוֹנָ֔ה אֲשֶׁ֕ר בִּמְסִלַּ֖ת
NAS: by the conduitof the upper pool,
KJV: by the conduitof the upper pool,
INT: the conduit poolof the upper which the highway

1 Chronicles 7:24
HEB:הַתַּחְתּ֖וֹן וְאֶת־ הָעֶלְי֑וֹן וְאֵ֖ת אֻזֵּ֥ן
NAS: lowerand upper Beth-horon,
KJV: the nether,and the upper, and Uzzensherah.)
INT: Beth-horon lowerand upper Uzzen-sheerah

2 Chronicles 7:21
HEB:אֲשֶׁ֣ר הָיָ֣ה עֶלְי֔וֹן לְכָל־ עֹבֵ֥ר
NAS: whichwas exalted, everyone
KJV: And this house,which is high, shall be an astonishment
INT: which becomewas exalted everyone passes

2 Chronicles 8:5
HEB:בֵּ֤ית חוֹרוֹן֙ הָֽעֶלְי֔וֹן וְאֶת־ בֵּ֥ית
NAS: He also builtupper Beth-horon
KJV: Bethhoronthe upper, and Bethhoron
INT: built Beth-horonupper Beth-horon and lower

2 Chronicles 23:20
HEB:בְּתֽוֹךְ־ שַׁ֥עַר הָֽעֶלְי֖וֹן בֵּ֣ית הַמֶּ֑לֶךְ
NAS: throughthe upper gate
KJV: throughthe high gate
INT: through gatethe upper house to the king's

2 Chronicles 27:3
HEB:בֵּית־ יְהוָ֖ה הָעֶלְי֑וֹן וּבְחוֹמַ֥ת הָעֹ֛פֶל
NAS: He builtthe upper gate of the house
KJV: He builtthe high gate of the house
INT: of the house of the LORDthe upper the wall of Ophel

2 Chronicles 32:30
HEB:מֵימֵ֤י גִיחוֹן֙ הָֽעֶלְי֔וֹן וַֽיַּישְּׁרֵ֥ם לְמַֽטָּה־
NAS: who stoppedthe upper outlet
KJV: also stoppedthe upper watercourse
INT: of the waters of Gihonthe upper and directed down

Nehemiah 3:25
HEB:מִבֵּ֤ית הַמֶּ֙לֶךְ֙ הָֽעֶלְי֔וֹן אֲשֶׁ֖ר לַחֲצַ֣ר
NAS: projectingfrom the upper house
KJV: from the king'shigh house,
INT: house of the kingthe upper which the court

Psalm 7:17
HEB:שֵֽׁם־ יְהוָ֥ה עֶלְיֽוֹן׃
NAS: to the name of the LORDMost High.
KJV: to the name of the LORDmost high.
INT: to the name of the LORDMost

Psalm 9:2
HEB:אֲזַמְּרָ֖ה שִׁמְךָ֣ עֶלְיֽוֹן׃
NAS: to Your name,O Most High.
KJV: to thy name,O thou most High.
INT: will sing to your nameMost

Psalm 18:13
HEB:בַּשָּׁמַ֨יִם ׀ יְֽהוָ֗ה וְ֭עֶלְיוֹן יִתֵּ֣ן קֹל֑וֹ
NAS: in the heavens,And the Most High uttered
KJV: in the heavens,and the Highest gave
INT: the heavens the LORDand the Most uttered his voice

Psalm 21:7
HEB:בַּיהוָ֑ה וּבְחֶ֥סֶד עֶ֝לְי֗וֹן בַּל־ יִמּֽוֹט׃
NAS: And through the lovingkindnessof the Most High he will not be shaken.
KJV: and through the mercyof the most High he shall not be moved.
INT: the LORD the lovingkindnessof the Most lest will not be shaken

Psalm 46:4
HEB:קְ֝דֹ֗שׁ מִשְׁכְּנֵ֥י עֶלְיֽוֹן׃
NAS: dwelling placesof the Most High.
KJV: [place] of the tabernaclesof the most High.
INT: the holy dwellingof the Most

Psalm 47:2
HEB:כִּֽי־ יְהוָ֣ה עֶלְי֣וֹן נוֹרָ֑א מֶ֥לֶךְ
NAS: For the LORDMost High is to be feared,
KJV: For the LORDmost high [is] terrible;
INT: For the LORDMost is to be feared King

Psalm 50:14
HEB:תּוֹדָ֑ה וְשַׁלֵּ֖ם לְעֶלְי֣וֹן נְדָרֶֽיךָ׃
NAS: And pay your vowsto the Most High;
KJV: and pay thy vowsunto the most High:
INT: of thanksgiving and payto the Most your vows

Psalm 57:2
HEB:אֶ֭קְרָא לֵֽאלֹהִ֣ים עֶלְי֑וֹן לָ֝אֵ֗ל גֹּמֵ֥ר
NAS: to GodMost High, To God
KJV: unto Godmost high; unto God
INT: will cry to GodMost to God accomplishes

Psalm 73:11
HEB:וְיֵ֖שׁ דֵּעָ֣ה בְעֶלְיֽוֹן׃
NAS: knowledgewith the Most High?
KJV: knowledgein the most High?
INT: there knowledgethe Most

Psalm 77:10
HEB:שְׁ֝נ֗וֹת יְמִ֣ין עֶלְיֽוֹן׃
NAS: That the right handof the Most High has changed.
KJV: of the right handof the most High.
INT: the years the rightof the Most

Psalm 78:17
HEB:ל֑וֹ לַֽמְר֥וֹת עֶ֝לְי֗וֹן בַּצִּיָּֽה׃
NAS: against Him, To rebelagainst the Most High in the desert.
KJV: against him by provokingthe most High in the wilderness.
INT: to sin to rebelthe Most the desert

Psalm 78:35
HEB:צוּרָ֑ם וְאֵ֥ל עֶ֝לְיוֹן גֹּאֲלָֽם׃
NAS: was their rock,And the Most High God
KJV: [was] their rock,and the high God
INT: was their rock Godand the Most their Redeemer

Psalm 78:56
HEB:אֶת־ אֱלֹהִ֣ים עֶלְי֑וֹן וְ֝עֵדוֹתָ֗יו לֹ֣א
NAS: againstthe Most High God
KJV: and provokedthe most high God,
INT: and rebelled Godthe Most his testimonies and did not

Psalm 82:6
HEB:אַתֶּ֑ם וּבְנֵ֖י עֶלְי֣וֹן כֻּלְּכֶֽם׃
NAS: of you are sonsof the Most High.
KJV: and all of you [are] childrenof the most High.
INT: of you are sonsof the Most and all

Psalm 83:18
HEB:יְהוָ֣ה לְבַדֶּ֑ךָ עֶ֝לְי֗וֹן עַל־ כָּל־
NAS: is the LORD,Are the Most High over
KJV: alone [is] JEHOVAH,[art] the most high over all the earth.
INT: is the LORD you aloneare the Most over all

Psalm 87:5
HEB:וְה֖וּא יְכוֹנְנֶ֣הָ עֶלְיֽוֹן׃
NAS: were bornin her; And the Most High Himself
KJV: was bornin her: and the highest himself shall establish
INT: Himself will establishher and the Most

Psalm 89:27
HEB:בְּכ֣וֹר אֶתְּנֵ֑הוּ עֶ֝לְי֗וֹן לְמַלְכֵי־ אָֽרֶץ׃
NAS: him [My] firstborn,The highest of the kings
KJV: him [my] firstborn,higher than the kings
INT: him firstborn shall makethe highest of the kings of the earth

Psalm 91:1
HEB:יֹ֭שֵׁב בְּסֵ֣תֶר עֶלְי֑וֹן בְּצֵ֥ל שַׁ֝דַּ֗י
NAS: in the shelterof the Most High Will abide
KJV: in the secretplace of the most High shall abide
INT: dwells the shelterof the Most the shadow of the Almighty

Psalm 91:9
HEB:יְהוָ֣ה מַחְסִ֑י עֶ֝לְי֗וֹן שַׂ֣מְתָּ מְעוֹנֶֽךָ׃
NAS: my refuge,[Even] the Most High, your dwelling place.
KJV: [which is] my refuge,[even] the most High, thy habitation;
INT: the LORD my refugethe Most have made your dwelling

Psalm 92:1
HEB:וּלְזַמֵּ֖ר לְשִׁמְךָ֣ עֶלְיֽוֹן׃
NAS: to Your name,O Most High;
KJV: unto thy name,O most High:
INT: sing to your nameMost

Psalm 97:9
HEB:אַתָּ֤ה יְהוָ֗ה עֶלְי֥וֹן עַל־ כָּל־
NAS: For You are the LORDMost High over
KJV: For thou, LORD,[art] high above all the earth:
INT: You are the LORDMost over all

Psalm 107:11
HEB:אֵ֑ל וַעֲצַ֖ת עֶלְי֣וֹן נָאָֽצוּ׃
NAS: the counselof the Most High.
KJV: the counselof the most High:
INT: of God the counselof the Most and spurned

Isaiah 7:3
HEB:תְּעָלַת֙ הַבְּרֵכָ֣ה הָעֶלְיוֹנָ֔ה אֶל־ מְסִלַּ֖ת
NAS: of the conduitof the upper pool,
KJV: of the conduitof the upper pool
INT: of the conduit poolof the upper on the highway

Isaiah 14:14
HEB:עָ֑ב אֶדַּמֶּ֖ה לְעֶלְיֽוֹן׃
NAS: I will make myself likethe Most High.'
KJV: I will be likethe most High.
INT: of the clouds will makethe Most

Isaiah 36:2
HEB:בִּתְעָלַת֙ הַבְּרֵכָ֣ה הָעֶלְיוֹנָ֔ה בִּמְסִלַּ֖ת שְׂדֵ֥ה
NAS: by the conduitof the upper pool
KJV: by the conduitof the upper pool
INT: the conduit poolof the upper the highway field

Jeremiah 20:2
HEB:בְּשַׁ֤עַר בִּנְיָמִן֙ הָֽעֶלְי֔וֹן אֲשֶׁ֖ר בְּבֵ֥ית
NAS: him in the stocksthat were at the upper Benjamin
KJV: him in the stocksthat [were] in the high gate
INT: Gate Benjaminthe upper which the house

Jeremiah 36:10
HEB:הַסֹּפֵ֜ר בֶּחָצֵ֣ר הָעֶלְי֗וֹן פֶּ֣תַח שַׁ֤עַר
NAS: the scribe,in the upper court,
KJV: the scribe,in the higher court,
INT: the scribe courtthe upper the entry Gate

Lamentations 3:35
HEB:נֶ֖גֶד פְּנֵ֥י עֶלְיֽוֹן׃
NAS: In the presenceof the Most High,
KJV: before the faceof the most High,
INT: In the presenceof the Most

Lamentations 3:38
HEB: מִפִּ֤י עֶלְיוֹן֙ לֹ֣א תֵצֵ֔א
NAS: [Is it] not from the mouthof the Most High That both good
KJV: Out of the mouthof the most High proceedeth
INT: the mouthof the Most not go

Ezekiel 9:2
HEB:מִדֶּרֶךְ־ שַׁ֨עַר הָעֶלְי֜וֹן אֲשֶׁ֣ר ׀ מָפְנֶ֣ה
NAS: from the directionof the upper gate
KJV: from the wayof the higher gate,
INT: the direction gateof the upper which faces

Ezekiel 41:7
HEB:יַעֲלֶ֥ה עַל־ הָעֶלְיוֹנָ֖ה לַתִּיכוֹנָֽה׃
NAS: up from the lowest[story] to the highest by way of the second
KJV: [from] the lowest[chamber] to the highest by the midst.
INT: went tothe highest of the second

Ezekiel 42:5
HEB: וְהַלְּשָׁכ֥וֹת הָעֶלְיוֹנֹ֖ת קְצֻר֑וֹת כִּֽי־
NAS:Now the upper chambers [were] smaller
KJV:Now the upper chambers [were] shorter:
INT: chambersnow the upper smaller because

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts